path
stringlengths 165
167
| audio
audioduration (s) 1.05
10.7
| sentence
stringlengths 2
152
| text
stringlengths 3
153
|
|---|---|---|---|
C:\Users\oleks\.cache\huggingface\datasets\downloads\extracted\299093121538efb278b443d10a9648237bdf2215a8e5531f16a88dabf00afe1c\pl_train_0/common_voice_pl_26960178.mp3 | pełna demokracja nie pojawia się nagle | Pełna demokracja nie pojawia się nagle |
|
C:\Users\oleks\.cache\huggingface\datasets\downloads\extracted\299093121538efb278b443d10a9648237bdf2215a8e5531f16a88dabf00afe1c\pl_train_0/common_voice_pl_26960179.mp3 | szczyt w sztokholmie stwarza okazję do pokazania naszym państwom członkowskim że potrafimy się zjednoczyć | Szczyt w Sztokholmie stwarza okazję do pokazania naszym państwom członkowskim, że potrafimy się zjednoczyć |
|
C:\Users\oleks\.cache\huggingface\datasets\downloads\extracted\299093121538efb278b443d10a9648237bdf2215a8e5531f16a88dabf00afe1c\pl_train_0/common_voice_pl_26960180.mp3 | mija dzisiaj dokładnie sześć miesięcy od dnia wyborów do parlamentu federalnego w belgii | Mija dzisiaj dokładnie sześć miesięcy od dnia wyborów do parlamentu federalnego w Belgii |
|
C:\Users\oleks\.cache\huggingface\datasets\downloads\extracted\299093121538efb278b443d10a9648237bdf2215a8e5531f16a88dabf00afe1c\pl_train_0/common_voice_pl_26960181.mp3 | kawał dobrej roboty | Kawał dobrej roboty |
|
C:\Users\oleks\.cache\huggingface\datasets\downloads\extracted\299093121538efb278b443d10a9648237bdf2215a8e5531f16a88dabf00afe1c\pl_train_0/common_voice_pl_26960182.mp3 | niestety nawet dzisiaj utrzymują się liczne nierówności między kobietami a mężczyznami | Niestety nawet dzisiaj utrzymują się liczne nierówności między kobietami a mężczyznami |
|
C:\Users\oleks\.cache\huggingface\datasets\downloads\extracted\299093121538efb278b443d10a9648237bdf2215a8e5531f16a88dabf00afe1c\pl_train_0/common_voice_pl_27003759.mp3 | obszarem przemysłowym małych i średnich przedsiębiorstw oraz usług katalizatorem eksportu | Obszarem przemysłowym, małych i średnich przedsiębiorstw oraz usług, katalizatorem eksportu? |
|
C:\Users\oleks\.cache\huggingface\datasets\downloads\extracted\299093121538efb278b443d10a9648237bdf2215a8e5531f16a88dabf00afe1c\pl_train_0/common_voice_pl_27003760.mp3 | ofiary są po obu stronach a największą ofiarą jest naród kaszmirski | Ofiary są po obu stronach, a największą ofiarą jest naród kaszmirski |
|
C:\Users\oleks\.cache\huggingface\datasets\downloads\extracted\299093121538efb278b443d10a9648237bdf2215a8e5531f16a88dabf00afe1c\pl_train_0/common_voice_pl_27003761.mp3 | jedynym słusznym sposobem realizacji polityki spójności jest zastosowanie narzędzi wdrażania strategii lizbońskiej | Jedynym słusznym sposobem realizacji polityki spójności jest zastosowanie narzędzi wdrażania strategii lizbońskiej |
|
C:\Users\oleks\.cache\huggingface\datasets\downloads\extracted\299093121538efb278b443d10a9648237bdf2215a8e5531f16a88dabf00afe1c\pl_train_0/common_voice_pl_27003762.mp3 | premierzy zignorowali wyniki dwóch referendów | Premierzy zignorowali wyniki dwóch referendów |
|
C:\Users\oleks\.cache\huggingface\datasets\downloads\extracted\299093121538efb278b443d10a9648237bdf2215a8e5531f16a88dabf00afe1c\pl_train_0/common_voice_pl_27003763.mp3 | jak dotąd wszystko w porządku | Jak dotąd wszystko w porządku |
|
C:\Users\oleks\.cache\huggingface\datasets\downloads\extracted\299093121538efb278b443d10a9648237bdf2215a8e5531f16a88dabf00afe1c\pl_train_0/common_voice_pl_27003775.mp3 | już uszli dużo drogi maciuś raz wraz przystaje | "Już uszli dużo drogi, Maciuś raz wraz przystaje." |
|
C:\Users\oleks\.cache\huggingface\datasets\downloads\extracted\299093121538efb278b443d10a9648237bdf2215a8e5531f16a88dabf00afe1c\pl_train_0/common_voice_pl_27003777.mp3 | a póki co to wszystko | A póki co, to wszystko |
|
C:\Users\oleks\.cache\huggingface\datasets\downloads\extracted\299093121538efb278b443d10a9648237bdf2215a8e5531f16a88dabf00afe1c\pl_train_0/common_voice_pl_27003778.mp3 | w pana kraju mocno dawały znać o sobie tendencje opozycyjne | W pana kraju mocno dawały znać o sobie tendencje opozycyjne |
|
C:\Users\oleks\.cache\huggingface\datasets\downloads\extracted\299093121538efb278b443d10a9648237bdf2215a8e5531f16a88dabf00afe1c\pl_train_0/common_voice_pl_27003780.mp3 | w relacjach samą rosję nowym paradygmatem jest tak zwane partnerstwo na rzecz modernizacji | W relacjach samą Rosję nowym paradygmatem jest tak zwane partnerstwo na rzecz modernizacji |
|
C:\Users\oleks\.cache\huggingface\datasets\downloads\extracted\299093121538efb278b443d10a9648237bdf2215a8e5531f16a88dabf00afe1c\pl_train_0/common_voice_pl_27003782.mp3 | w oparciu o poczynione postępy komisja zaproponowała ustalenie daty rozpoczęcia negocjacji | W oparciu o poczynione postępy Komisja zaproponowała ustalenie daty rozpoczęcia negocjacji |
|
C:\Users\oleks\.cache\huggingface\datasets\downloads\extracted\299093121538efb278b443d10a9648237bdf2215a8e5531f16a88dabf00afe1c\pl_train_0/common_voice_pl_27003797.mp3 | kilka dni temu uczestniczyłam w dużej konferencji która odbywała się pod rzymem | Kilka dni temu uczestniczyłam w dużej konferencji, która odbywała się pod Rzymem |
|
C:\Users\oleks\.cache\huggingface\datasets\downloads\extracted\299093121538efb278b443d10a9648237bdf2215a8e5531f16a88dabf00afe1c\pl_train_0/common_voice_pl_27003799.mp3 | przed kryzysem islandia była jednym z najbogatszych państw w przeliczeniu na jednego mieszkańca | przed kryzysem Islandia była jednym z najbogatszych państw w przeliczeniu na jednego mieszkańca |
|
C:\Users\oleks\.cache\huggingface\datasets\downloads\extracted\299093121538efb278b443d10a9648237bdf2215a8e5531f16a88dabf00afe1c\pl_train_0/common_voice_pl_27003801.mp3 | czy też wynika to z procedury współdecydowania lub czegoś innego | Czy też wynika to z procedury współdecydowania lub czegoś innego? |
|
C:\Users\oleks\.cache\huggingface\datasets\downloads\extracted\299093121538efb278b443d10a9648237bdf2215a8e5531f16a88dabf00afe1c\pl_train_0/common_voice_pl_27003803.mp3 | dominacja ta nie istnieje w przypadku konkurujących producentów | Dominacja ta nie istnieje w przypadku konkurujących producentów |
|
C:\Users\oleks\.cache\huggingface\datasets\downloads\extracted\299093121538efb278b443d10a9648237bdf2215a8e5531f16a88dabf00afe1c\pl_train_0/common_voice_pl_27003809.mp3 | tym niemniej uważam że praca którą wykonaliśmy daje powody do optymizmu | Tym niemniej uważam, że praca, którą wykonaliśmy daje powody do optymizmu |
|
C:\Users\oleks\.cache\huggingface\datasets\downloads\extracted\299093121538efb278b443d10a9648237bdf2215a8e5531f16a88dabf00afe1c\pl_train_0/common_voice_pl_27003810.mp3 | omawiane sprawozdanie zawiera jednak wzmiankę o wdrożeniu traktatu lizbońskiego któremu jesteśmy zdecydowanie przeciwni | Omawiane sprawozdanie zawiera jednak wzmiankę o wdrożeniu traktatu lizbońskiego, któremu jesteśmy zdecydowanie przeciwni |
|
C:\Users\oleks\.cache\huggingface\datasets\downloads\extracted\299093121538efb278b443d10a9648237bdf2215a8e5531f16a88dabf00afe1c\pl_train_0/common_voice_pl_27003811.mp3 | wszyscy zgadzamy się że następstwa tego procesu dla środowiska będą poważne | Wszyscy zgadzamy się, że następstwa tego procesu dla środowiska będą poważne |
|
C:\Users\oleks\.cache\huggingface\datasets\downloads\extracted\299093121538efb278b443d10a9648237bdf2215a8e5531f16a88dabf00afe1c\pl_train_0/common_voice_pl_27003812.mp3 | jest jeszcze kilka innych charakterystycznych punktów które szczególnie chcę podkreślić | Jest jeszcze kilka innych charakterystycznych punktów, które szczególnie chcę podkreślić |
|
C:\Users\oleks\.cache\huggingface\datasets\downloads\extracted\299093121538efb278b443d10a9648237bdf2215a8e5531f16a88dabf00afe1c\pl_train_0/common_voice_pl_27003813.mp3 | kontrolowana demokracja idzie w parze z kontrolowanym wymiarem sprawiedliwości | Kontrolowana demokracja idzie w parze z kontrolowanym wymiarem sprawiedliwości |
|
C:\Users\oleks\.cache\huggingface\datasets\downloads\extracted\299093121538efb278b443d10a9648237bdf2215a8e5531f16a88dabf00afe1c\pl_train_0/common_voice_pl_27003829.mp3 | propagowanie zrównoważonego transportu jest kluczowym elementem wspólnej polityki transportowej | Propagowanie zrównoważonego transportu jest kluczowym elementem wspólnej polityki transportowej |
|
C:\Users\oleks\.cache\huggingface\datasets\downloads\extracted\299093121538efb278b443d10a9648237bdf2215a8e5531f16a88dabf00afe1c\pl_train_0/common_voice_pl_27003830.mp3 | przedstawia państwu wnioski legislacyjne i budżetowe czego ja nie czynię | Przedstawia państwu wnioski legislacyjne i budżetowe, czego ja nie czynię |
|
C:\Users\oleks\.cache\huggingface\datasets\downloads\extracted\299093121538efb278b443d10a9648237bdf2215a8e5531f16a88dabf00afe1c\pl_train_0/common_voice_pl_27003831.mp3 | chcą się upewnić że serio podchodzimy do przeciwdziałania zmianom klimatu | Chcą się upewnić, że serio podchodzimy do przeciwdziałania zmianom klimatu |
|
C:\Users\oleks\.cache\huggingface\datasets\downloads\extracted\299093121538efb278b443d10a9648237bdf2215a8e5531f16a88dabf00afe1c\pl_train_0/common_voice_pl_27003832.mp3 | krytycznej ocenie podlegają w szczególności dwie dziedziny | Krytycznej ocenie podlegają w szczególności dwie dziedziny |
|
C:\Users\oleks\.cache\huggingface\datasets\downloads\extracted\299093121538efb278b443d10a9648237bdf2215a8e5531f16a88dabf00afe1c\pl_train_0/common_voice_pl_27003833.mp3 | mam jednak dość dobre zdanie o irlandii i poziomie inwestycji w tym kraju | Mam jednak dość dobre zdanie o Irlandii i poziomie inwestycji w tym kraju |
|
C:\Users\oleks\.cache\huggingface\datasets\downloads\extracted\299093121538efb278b443d10a9648237bdf2215a8e5531f16a88dabf00afe1c\pl_train_0/common_voice_pl_27003849.mp3 | w moim kraju stosowano obowiązkowy sześciomiesięczny okres kwarantanny zwierząt domowych | W moim kraju stosowano obowiązkowy sześciomiesięczny okres kwarantanny zwierząt domowych |
|
C:\Users\oleks\.cache\huggingface\datasets\downloads\extracted\299093121538efb278b443d10a9648237bdf2215a8e5531f16a88dabf00afe1c\pl_train_0/common_voice_pl_27003850.mp3 | nie może być żadnych skandali ani oszustw | Nie może być żadnych skandali ani oszustw |
|
C:\Users\oleks\.cache\huggingface\datasets\downloads\extracted\299093121538efb278b443d10a9648237bdf2215a8e5531f16a88dabf00afe1c\pl_train_0/common_voice_pl_27003851.mp3 | dziś musimy doskonalić zawartość europeany przy jednoczesnym zagwarantowaniu poszanowania dla własności intelektualnej | Dziś musimy doskonalić zawartość Europeany, przy jednoczesnym zagwarantowaniu poszanowania dla własności intelektualnej |
|
C:\Users\oleks\.cache\huggingface\datasets\downloads\extracted\299093121538efb278b443d10a9648237bdf2215a8e5531f16a88dabf00afe1c\pl_train_0/common_voice_pl_27003852.mp3 | bo na tej stacji boi się maciuś bilet kupować | "Bo na tej stacji boi się Maciuś bilet kupować." |
|
C:\Users\oleks\.cache\huggingface\datasets\downloads\extracted\299093121538efb278b443d10a9648237bdf2215a8e5531f16a88dabf00afe1c\pl_train_0/common_voice_pl_27003853.mp3 | wprowadzają swoje produkty na europejski rynek po cenach które są nieopłacalne dla producentów europejskich | Wprowadzają swoje produkty na europejski rynek po cenach, które są nieopłacalne dla producentów europejskich |
|
C:\Users\oleks\.cache\huggingface\datasets\downloads\extracted\299093121538efb278b443d10a9648237bdf2215a8e5531f16a88dabf00afe1c\pl_train_0/common_voice_pl_27033397.mp3 | jedna z posłanek wspomniała że w jej kraju pewien bank już zbankrutował | Jedna z posłanek wspomniała, że w jej kraju pewien bank już zbankrutował |
|
C:\Users\oleks\.cache\huggingface\datasets\downloads\extracted\299093121538efb278b443d10a9648237bdf2215a8e5531f16a88dabf00afe1c\pl_train_0/common_voice_pl_27033398.mp3 | nie czas teraz na strach i niepewne działania | Nie czas teraz na strach i niepewne działania |
|
C:\Users\oleks\.cache\huggingface\datasets\downloads\extracted\299093121538efb278b443d10a9648237bdf2215a8e5531f16a88dabf00afe1c\pl_train_0/common_voice_pl_27033399.mp3 | ofiarami tej europejskiej anarchii prawnej są często małe niewinne dzieci | Ofiarami tej europejskiej anarchii prawnej są często małe, niewinne dzieci |
|
C:\Users\oleks\.cache\huggingface\datasets\downloads\extracted\299093121538efb278b443d10a9648237bdf2215a8e5531f16a88dabf00afe1c\pl_train_0/common_voice_pl_27033400.mp3 | bez wątpienia jest to ich wielkie osiągnięcie | Bez wątpienia jest to ich wielkie osiągnięcie |
|
C:\Users\oleks\.cache\huggingface\datasets\downloads\extracted\299093121538efb278b443d10a9648237bdf2215a8e5531f16a88dabf00afe1c\pl_train_0/common_voice_pl_27033401.mp3 | otuchy dodaje mi jednak bardzo praktyczne podejście do problemów ze strony pani komisarz | Otuchy dodaje mi jednak bardzo praktyczne podejście do problemów ze strony pani komisarz |
|
C:\Users\oleks\.cache\huggingface\datasets\downloads\extracted\299093121538efb278b443d10a9648237bdf2215a8e5531f16a88dabf00afe1c\pl_train_0/common_voice_pl_27033407.mp3 | jest to dzisiaj wyzwanie dla rady i dla komisji | Jest to dzisiaj wyzwanie dla Rady i dla Komisji |
|
C:\Users\oleks\.cache\huggingface\datasets\downloads\extracted\299093121538efb278b443d10a9648237bdf2215a8e5531f16a88dabf00afe1c\pl_train_0/common_voice_pl_27033408.mp3 | po drugie kosowo | Po drugie, Kosowo |
|
C:\Users\oleks\.cache\huggingface\datasets\downloads\extracted\299093121538efb278b443d10a9648237bdf2215a8e5531f16a88dabf00afe1c\pl_train_0/common_voice_pl_27033410.mp3 | jego teoria została podważona z powodu wielu rewolucji rolniczych które zmieniły nasze społeczeństwo | Jego teoria została podważona z powodu wielu rewolucji rolniczych, które zmieniły nasze społeczeństwo |
|
C:\Users\oleks\.cache\huggingface\datasets\downloads\extracted\299093121538efb278b443d10a9648237bdf2215a8e5531f16a88dabf00afe1c\pl_train_0/common_voice_pl_27033412.mp3 | supermarkety zakłady przetwórstwa i konsumenci muszą oczywiście wypełniać swoje zobowiązania w tym zakresie | Supermarkety, zakłady przetwórstwa i konsumenci muszą oczywiście wypełniać swoje zobowiązania w tym zakresie |
|
C:\Users\oleks\.cache\huggingface\datasets\downloads\extracted\299093121538efb278b443d10a9648237bdf2215a8e5531f16a88dabf00afe1c\pl_train_0/common_voice_pl_27033414.mp3 | wyrażanie tak pozytywnych uczuć jest raczej wyjątkiem niż regułą | Wyrażanie tak pozytywnych uczuć jest raczej wyjątkiem niż regułą |
|
C:\Users\oleks\.cache\huggingface\datasets\downloads\extracted\299093121538efb278b443d10a9648237bdf2215a8e5531f16a88dabf00afe1c\pl_train_0/common_voice_pl_27033430.mp3 | poprawki te będą również przedmiotem debaty | Poprawki te będą również przedmiotem debaty |
|
C:\Users\oleks\.cache\huggingface\datasets\downloads\extracted\299093121538efb278b443d10a9648237bdf2215a8e5531f16a88dabf00afe1c\pl_train_0/common_voice_pl_27033433.mp3 | chciałbym prosić reprezentantów grup politycznych o wypowiedzi w tej sprawie | Chciałbym prosić reprezentantów grup politycznych o wypowiedzi w tej sprawie |
|
C:\Users\oleks\.cache\huggingface\datasets\downloads\extracted\299093121538efb278b443d10a9648237bdf2215a8e5531f16a88dabf00afe1c\pl_train_0/common_voice_pl_27033436.mp3 | stosunki dyplomatyczne pomiędzy demokratyczną republiką konga i rwandą zostały odbudowane | Stosunki dyplomatyczne pomiędzy Demokratyczną Republiką Konga i Rwandą zostały odbudowane |
|
C:\Users\oleks\.cache\huggingface\datasets\downloads\extracted\299093121538efb278b443d10a9648237bdf2215a8e5531f16a88dabf00afe1c\pl_train_0/common_voice_pl_27033439.mp3 | tym sposobem nowe państwa członkowskie wspierają i wzmacniają sektory usług zdrowotnych swoich bogatszych sąsiadów | Tym sposobem nowe państwa członkowskie wspierają i wzmacniają sektory usług zdrowotnych swoich bogatszych sąsiadów |
|
C:\Users\oleks\.cache\huggingface\datasets\downloads\extracted\299093121538efb278b443d10a9648237bdf2215a8e5531f16a88dabf00afe1c\pl_train_0/common_voice_pl_27033441.mp3 | obecnie zamieszki zdarzają się jeszcze częściej | Obecnie zamieszki zdarzają się jeszcze częściej |
|
C:\Users\oleks\.cache\huggingface\datasets\downloads\extracted\299093121538efb278b443d10a9648237bdf2215a8e5531f16a88dabf00afe1c\pl_train_0/common_voice_pl_27033493.mp3 | dlatego pytanie brzmi | Dlatego pytanie brzmi |
|
C:\Users\oleks\.cache\huggingface\datasets\downloads\extracted\299093121538efb278b443d10a9648237bdf2215a8e5531f16a88dabf00afe1c\pl_train_0/common_voice_pl_27033494.mp3 | obecnie mamy procedurę pytań z sali tak więc procedura niebieskiej kartki jest niedozwolona | Obecnie mamy procedurę pytań z sali, tak więc procedura niebieskiej kartki jest niedozwolona |
|
C:\Users\oleks\.cache\huggingface\datasets\downloads\extracted\299093121538efb278b443d10a9648237bdf2215a8e5531f16a88dabf00afe1c\pl_train_0/common_voice_pl_27033495.mp3 | cieszę się widząc że rząd litewski tak zdecydowanie zareagował w odpowiedzi na to ujawnienie | Cieszę się widząc, że rząd litewski tak zdecydowanie zareagował w odpowiedzi na to ujawnienie |
|
C:\Users\oleks\.cache\huggingface\datasets\downloads\extracted\299093121538efb278b443d10a9648237bdf2215a8e5531f16a88dabf00afe1c\pl_train_0/common_voice_pl_27033496.mp3 | w produkcji rolnej można uwzględnić te dwa elementy | W produkcji rolnej można uwzględnić te dwa elementy |
|
C:\Users\oleks\.cache\huggingface\datasets\downloads\extracted\299093121538efb278b443d10a9648237bdf2215a8e5531f16a88dabf00afe1c\pl_train_0/common_voice_pl_27033497.mp3 | jeżeli chodzi o książki i produkty kultury sytuacja przedstawia się gorzej | Jeżeli chodzi o książki i produkty kultury, sytuacja przedstawia się gorzej |
|
C:\Users\oleks\.cache\huggingface\datasets\downloads\extracted\299093121538efb278b443d10a9648237bdf2215a8e5531f16a88dabf00afe1c\pl_train_0/common_voice_pl_20929566.mp3 | nie było jednak żadnych | "Nie było jednak żadnych." |
|
C:\Users\oleks\.cache\huggingface\datasets\downloads\extracted\299093121538efb278b443d10a9648237bdf2215a8e5531f16a88dabf00afe1c\pl_train_0/common_voice_pl_20929568.mp3 | zadała pani ćwiczenie | Zadała pani ćwiczenie. |
|
C:\Users\oleks\.cache\huggingface\datasets\downloads\extracted\299093121538efb278b443d10a9648237bdf2215a8e5531f16a88dabf00afe1c\pl_train_0/common_voice_pl_20929569.mp3 | rozległ się gwizdek sędziego | Rozległ się gwizdek sędziego. |
|
C:\Users\oleks\.cache\huggingface\datasets\downloads\extracted\299093121538efb278b443d10a9648237bdf2215a8e5531f16a88dabf00afe1c\pl_train_0/common_voice_pl_20929953.mp3 | tak tak drogi mój | — Tak, tak, drogi mój! |
|
C:\Users\oleks\.cache\huggingface\datasets\downloads\extracted\299093121538efb278b443d10a9648237bdf2215a8e5531f16a88dabf00afe1c\pl_train_0/common_voice_pl_20929954.mp3 | żeby tu był emil | Żeby tu był Emil. |
|
C:\Users\oleks\.cache\huggingface\datasets\downloads\extracted\299093121538efb278b443d10a9648237bdf2215a8e5531f16a88dabf00afe1c\pl_train_0/common_voice_pl_20929956.mp3 | w tem leży nasz ratunek | "W tem leży nasz ratunek." |
|
C:\Users\oleks\.cache\huggingface\datasets\downloads\extracted\299093121538efb278b443d10a9648237bdf2215a8e5531f16a88dabf00afe1c\pl_train_0/common_voice_pl_20929957.mp3 | tak grzmi burza nadciąga | — Tak, grzmi, burza nadciąga. |
|
C:\Users\oleks\.cache\huggingface\datasets\downloads\extracted\299093121538efb278b443d10a9648237bdf2215a8e5531f16a88dabf00afe1c\pl_train_0/common_voice_pl_22919490.mp3 | słaby i zniszczony organizm nie wytrzymał | Słaby i zniszczony organizm nie wytrzymał. |
|
C:\Users\oleks\.cache\huggingface\datasets\downloads\extracted\299093121538efb278b443d10a9648237bdf2215a8e5531f16a88dabf00afe1c\pl_train_0/common_voice_pl_22919493.mp3 | obejrzałem się i podniosłem skrwawiony pałasz w górę | "Obejrzałem się i podniosłem skrwawiony pałasz w górę." |
|
C:\Users\oleks\.cache\huggingface\datasets\downloads\extracted\299093121538efb278b443d10a9648237bdf2215a8e5531f16a88dabf00afe1c\pl_train_0/common_voice_pl_22919503.mp3 | spojrzał na mnie przez ramię i wydał rozpaczliwy okrzyk | "Spojrzał na mnie przez ramię i wydał rozpaczliwy okrzyk." |
|
C:\Users\oleks\.cache\huggingface\datasets\downloads\extracted\299093121538efb278b443d10a9648237bdf2215a8e5531f16a88dabf00afe1c\pl_train_0/common_voice_pl_22919504.mp3 | w tem ciężkiem strapieniu idzie do piotra z prośbą o radę | "W tem ciężkiem strapieniu idzie do Piotra z prośbą o radę." |
|
C:\Users\oleks\.cache\huggingface\datasets\downloads\extracted\299093121538efb278b443d10a9648237bdf2215a8e5531f16a88dabf00afe1c\pl_train_0/common_voice_pl_22919511.mp3 | na jutro mam zaplanowane kolokwium | Na jutro mam zaplanowane kolokwium. |
|
C:\Users\oleks\.cache\huggingface\datasets\downloads\extracted\299093121538efb278b443d10a9648237bdf2215a8e5531f16a88dabf00afe1c\pl_train_0/common_voice_pl_22919514.mp3 | skoro się wlezie między wilki trzeba też razem z niemi wyć | "Skoro się wlezie między wilki, trzeba też razem z niemi wyć." |
|
C:\Users\oleks\.cache\huggingface\datasets\downloads\extracted\299093121538efb278b443d10a9648237bdf2215a8e5531f16a88dabf00afe1c\pl_train_0/common_voice_pl_22919531.mp3 | wobec faktów historycznej wagi życie jednostki staje się drobnostką | "Wobec faktów historycznej wagi życie jednostki staje się drobnostką." |
|
C:\Users\oleks\.cache\huggingface\datasets\downloads\extracted\299093121538efb278b443d10a9648237bdf2215a8e5531f16a88dabf00afe1c\pl_train_0/common_voice_pl_22919571.mp3 | w każdym razie należało przypuszczać iż wtargnie tędy gdzie będziemy się najmniej spodziewać | "W każdym razie należało przypuszczać, iż wtargnie tędy, gdzie będziemy się najmniej spodziewać." |
|
C:\Users\oleks\.cache\huggingface\datasets\downloads\extracted\299093121538efb278b443d10a9648237bdf2215a8e5531f16a88dabf00afe1c\pl_train_0/common_voice_pl_22919573.mp3 | dowódca chce pana zaraz zobaczyć | "Dowódca chce pana zaraz zobaczyć." |
|
C:\Users\oleks\.cache\huggingface\datasets\downloads\extracted\299093121538efb278b443d10a9648237bdf2215a8e5531f16a88dabf00afe1c\pl_train_0/common_voice_pl_22919596.mp3 | to nie była dla mnie kryjówka | "To nie była dla mnie kryjówka." |
|
C:\Users\oleks\.cache\huggingface\datasets\downloads\extracted\299093121538efb278b443d10a9648237bdf2215a8e5531f16a88dabf00afe1c\pl_train_0/common_voice_pl_22919636.mp3 | tego mi było już za wiele panowie | "Tego mi było już za wiele, panowie!" |
|
C:\Users\oleks\.cache\huggingface\datasets\downloads\extracted\299093121538efb278b443d10a9648237bdf2215a8e5531f16a88dabf00afe1c\pl_train_0/common_voice_pl_22919671.mp3 | wszystko co przeszedłem wyniszczyło mię moralnie i fizycznie | "„Wszystko, co przeszedłem, wyniszczyło mię moralnie i fizycznie." |
|
C:\Users\oleks\.cache\huggingface\datasets\downloads\extracted\299093121538efb278b443d10a9648237bdf2215a8e5531f16a88dabf00afe1c\pl_train_0/common_voice_pl_22919672.mp3 | pozbyłem się mych wrogów | "Pozbyłem się mych wrogów." |
|
C:\Users\oleks\.cache\huggingface\datasets\downloads\extracted\299093121538efb278b443d10a9648237bdf2215a8e5531f16a88dabf00afe1c\pl_train_0/common_voice_pl_22919703.mp3 | w doskonałem jestem dziś usposobieniu | "W doskonałem jestem dziś usposobieniu!" |
|
C:\Users\oleks\.cache\huggingface\datasets\downloads\extracted\299093121538efb278b443d10a9648237bdf2215a8e5531f16a88dabf00afe1c\pl_train_0/common_voice_pl_22919704.mp3 | muzyka dla moich uszu | Muzyka dla moich uszu. |
|
C:\Users\oleks\.cache\huggingface\datasets\downloads\extracted\299093121538efb278b443d10a9648237bdf2215a8e5531f16a88dabf00afe1c\pl_train_0/common_voice_pl_22919730.mp3 | musi pan wiedzieć że w żyłach moich płynie królewska krew | "Musi pan wiedzieć, że w żyłach moich płynie królewska krew." |
|
C:\Users\oleks\.cache\huggingface\datasets\downloads\extracted\299093121538efb278b443d10a9648237bdf2215a8e5531f16a88dabf00afe1c\pl_train_0/common_voice_pl_22919731.mp3 | miał na sobie obszerny szary płaszcz i wielki kaptur | "Miał na sobie obszerny, szary płaszcz i wielki kaptur." |
|
C:\Users\oleks\.cache\huggingface\datasets\downloads\extracted\299093121538efb278b443d10a9648237bdf2215a8e5531f16a88dabf00afe1c\pl_train_0/common_voice_pl_22919732.mp3 | dzielnego żołnierza lubił zawsze | "Dzielnego żołnierza lubił zawsze." |
|
C:\Users\oleks\.cache\huggingface\datasets\downloads\extracted\299093121538efb278b443d10a9648237bdf2215a8e5531f16a88dabf00afe1c\pl_train_0/common_voice_pl_22919742.mp3 | dług publiczny przekroczył bilion złotych | Dług publiczny przekroczył bilion złotych. |
|
C:\Users\oleks\.cache\huggingface\datasets\downloads\extracted\299093121538efb278b443d10a9648237bdf2215a8e5531f16a88dabf00afe1c\pl_train_0/common_voice_pl_22919743.mp3 | czy miałabyś ochotę na wyjście do teatru | Czy miałabyś ochotę na wyjście do teatru? |
|
C:\Users\oleks\.cache\huggingface\datasets\downloads\extracted\299093121538efb278b443d10a9648237bdf2215a8e5531f16a88dabf00afe1c\pl_train_0/common_voice_pl_22919748.mp3 | nie bierz narkotyków bo cię zmiotą z planszy | Nie bierz narkotyków, bo cię zmiotą z planszy. |
|
C:\Users\oleks\.cache\huggingface\datasets\downloads\extracted\299093121538efb278b443d10a9648237bdf2215a8e5531f16a88dabf00afe1c\pl_train_0/common_voice_pl_22919753.mp3 | tylko tacy ludzie mogą zwyciężyć przyrodę i patrzeć w oczy prawdzie | "Tylko tacy ludzie mogą zwyciężyć Przyrodę i patrzeć w oczy prawdzie." |
|
C:\Users\oleks\.cache\huggingface\datasets\downloads\extracted\299093121538efb278b443d10a9648237bdf2215a8e5531f16a88dabf00afe1c\pl_train_0/common_voice_pl_22919755.mp3 | zapewniam pana iż będzie pan dla nas bardzo mile widzianym gościem | "Zapewniam pana, iż będzie pan dla nas bardzo mile widzianym gościem." |
|
C:\Users\oleks\.cache\huggingface\datasets\downloads\extracted\299093121538efb278b443d10a9648237bdf2215a8e5531f16a88dabf00afe1c\pl_train_0/common_voice_pl_22919776.mp3 | niech i tak będzie ale po co was nudzę tem wszystkiem | "Niech i tak będzie, ale po co was nudzę tem wszystkiem?" |
|
C:\Users\oleks\.cache\huggingface\datasets\downloads\extracted\299093121538efb278b443d10a9648237bdf2215a8e5531f16a88dabf00afe1c\pl_train_0/common_voice_pl_22919777.mp3 | na tę myśl byłbym się śmiał z zachwytu | "Na tę myśl byłbym się śmiał z zachwytu." |
|
C:\Users\oleks\.cache\huggingface\datasets\downloads\extracted\299093121538efb278b443d10a9648237bdf2215a8e5531f16a88dabf00afe1c\pl_train_0/common_voice_pl_22919793.mp3 | ma pan rodzinę | "Ma pan rodzinę?" |
|
C:\Users\oleks\.cache\huggingface\datasets\downloads\extracted\299093121538efb278b443d10a9648237bdf2215a8e5531f16a88dabf00afe1c\pl_train_0/common_voice_pl_22919794.mp3 | to co było jasnem dla każdego potwierdzić nie było przecież naruszeniem żadnej tajemnicy | "To, co było jasnem dla każdego, potwierdzić, nie było przecież naruszeniem żadnej tajemnicy." |
|
C:\Users\oleks\.cache\huggingface\datasets\downloads\extracted\299093121538efb278b443d10a9648237bdf2215a8e5531f16a88dabf00afe1c\pl_train_0/common_voice_pl_22919795.mp3 | czy duchy ich wyszły z ciała i mogły się porozumiewać z sobą | "Czy duchy ich wyszły z ciała i mogły się porozumiewać z sobą." |
|
C:\Users\oleks\.cache\huggingface\datasets\downloads\extracted\299093121538efb278b443d10a9648237bdf2215a8e5531f16a88dabf00afe1c\pl_train_0/common_voice_pl_22919797.mp3 | czy może znajdował się w takiem samem niebezpiecznem położeniu jak ja | "Czy może znajdował się w takiem samem niebezpiecznem położeniu, jak ja?" |
|
C:\Users\oleks\.cache\huggingface\datasets\downloads\extracted\299093121538efb278b443d10a9648237bdf2215a8e5531f16a88dabf00afe1c\pl_train_0/common_voice_pl_22919823.mp3 | jedno silne pchnięcie i trzymałem ją w ręku | "Jedno silne pchnięcie, i trzymałem ją w ręku." |
|
C:\Users\oleks\.cache\huggingface\datasets\downloads\extracted\299093121538efb278b443d10a9648237bdf2215a8e5531f16a88dabf00afe1c\pl_train_0/common_voice_pl_22919824.mp3 | co z niego za głuptas | Co z niego za głuptas. |
|
C:\Users\oleks\.cache\huggingface\datasets\downloads\extracted\299093121538efb278b443d10a9648237bdf2215a8e5531f16a88dabf00afe1c\pl_train_0/common_voice_pl_22919853.mp3 | cierpiała nie mogąc dać sobie rady | Cierpiała nie mogąc dać sobie rady. |
|
C:\Users\oleks\.cache\huggingface\datasets\downloads\extracted\299093121538efb278b443d10a9648237bdf2215a8e5531f16a88dabf00afe1c\pl_train_0/common_voice_pl_22919854.mp3 | twój syn niemoże stać w szeregu ciemiężycieli | Twój syn niemoże stać w szeregu ciemiężycieli. |
|
C:\Users\oleks\.cache\huggingface\datasets\downloads\extracted\299093121538efb278b443d10a9648237bdf2215a8e5531f16a88dabf00afe1c\pl_train_0/common_voice_pl_22919889.mp3 | wkrótce drugi batalion zaściełał zbocze niby krwawe maki | "Wkrótce drugi batalion zaściełał zbocze, niby krwawe maki." |
|
C:\Users\oleks\.cache\huggingface\datasets\downloads\extracted\299093121538efb278b443d10a9648237bdf2215a8e5531f16a88dabf00afe1c\pl_train_0/common_voice_pl_22919890.mp3 | oczy mu się niespodzianie ożywiły na policzki wystąpiły ciemne ceglaste plamy | "Oczy mu się niespodzianie ożywiły, na policzki wystąpiły ciemne, ceglaste plamy." |
|
C:\Users\oleks\.cache\huggingface\datasets\downloads\extracted\299093121538efb278b443d10a9648237bdf2215a8e5531f16a88dabf00afe1c\pl_train_0/common_voice_pl_22919911.mp3 | spotkajmy się na bulwarach nadwiślańskich | Spotkajmy się na bulwarach nadwiślańskich. |
|
C:\Users\oleks\.cache\huggingface\datasets\downloads\extracted\299093121538efb278b443d10a9648237bdf2215a8e5531f16a88dabf00afe1c\pl_train_0/common_voice_pl_22919913.mp3 | nikomu nie powiem ale wolałbym moją małą ewę widzieć w grobie | "Nikomu nie powiem, ale wolałbym, moją małą Ewę widzieć w grobie." |
|
C:\Users\oleks\.cache\huggingface\datasets\downloads\extracted\299093121538efb278b443d10a9648237bdf2215a8e5531f16a88dabf00afe1c\pl_train_0/common_voice_pl_22919944.mp3 | niedziela wieczór i humor popsuty | Niedziela wieczór i humor popsuty. |
|
C:\Users\oleks\.cache\huggingface\datasets\downloads\extracted\299093121538efb278b443d10a9648237bdf2215a8e5531f16a88dabf00afe1c\pl_train_0/common_voice_pl_22919946.mp3 | holmes siedział na krześle poważnie zainteresowany | "Holmes siedział na krześle poważnie zainteresowany." |