Datasets:

QIRIM

/

crh-parallel-corpora-document-level-noisy

like 0

Follow

QIRI'M Young 3

QRM, “Tamır qırımtatar qadınlar ve qızlarına dair tecavuzı” mevzusına esabatnı BMT komitetine yollağan

CRC submits report to UN on "Violence against indigenous Crimean Tatar women and girls"

https://crimea.suspilne.media/qt/news/7085

https://crimea.suspilne.media/en/news/7085

Qırımtatar resurs merkezi, “Tamır qırımtatar qadınlar ve qızlarına dair tecavuzı” mevzusına qadınlarğa dair esabatnı diskriminatsıyanıñ yoq etüvi boyunca BMT komitetine yollağan. Bunıñ aqqında teşkilâtnıñ matbuat hızmeti bildire . Qayd etilgeni kibi, bu esabat, qadınlarğa dair tecavuzı, onıñ sebepleri ve aqibetleri aqqında meseleler boyunca BMT maruzacısına da Rim Alsalemnen yollanılğan edi. “QRM, işğal etilgen Qırımda qadın aqlarınıñ bozuluvı, ayrıca, qırımtatar faallerniñ bozuluvları boyunca vaziyeti aqqında malümatnı berip ve Kremlniñ qanunsız areketlerniñ sırasını misal olaraq alıp ketirgen. Qırımda qadınlar öz grajdan mevamı sebebinden taqip etileler. Eñ zayıf gruppası, Qırımdaki siyasiy mabuslarnıñ ömür arqadaşları, anaları ve qızları ola. Daa 2014 senesi Rusiyenen Qırımnıñ işğalinden soñ yarımadada Rusiye içün insanlarnıñ oñaytsız garajdan mevamı sebebinden olarnıñ siyasiy aqlarını sıñırlamağa başladılar. Böyle basqılarğa yüzlerce faal oğradı, olarnıñ arasında müim bir yerni qırımtatar tamır halqnıñ qadın vekilleri almaqtalar”, - denile beyanatta. Bu esabat, BMT’de insan aqları boyunca Şurasınıñ 50’ci sessiyasında taqdim etilecek. Bizni Telegram’da oquñız

The Crimean Tatar Resource Center has sent a report to the UN Committee on the Elimination of Discrimination against Women on "Violence against Indigenous Crimean Tatar Women and Girls." This was reported by the press service of the organization. It is noted that this report was also sent to the UN Special Rapporteur on Violence against Women, its causes and consequences, Rome Alsalem. "The CRC provided information on the situation of violations of women's rights in the occupied Crimea, including violations of Crimean Tatar activists, and provided a number of examples of such illegal actions by the Kremlin. In Crimea, women are systematically persecuted for their civil position. The most vulnerable groups are the wives, mothers and daughters of political prisoners in Crimea. Also after the Russian occupation of Crimea in 2014, people's political rights began to be severely restricted on the peninsula due to their inconvenient civil position for Russia. Hundreds of activists have been subjected to such repressions, among whom women representing the indigenous Crimean Tatar people occupy a significant place”, - was informed in the statement. This report was provided to produce a thematic report to be presented at the 50th session of the UN Human Rights Council. Read us in the Telegram

İşğal prokuraturası, Yaltadaki merkeziy gaz bırusındaki qazası sebebinden teşkerüvni başlağan

The occupation prosecutor's office has launched an investigation into the accident on the central water supply system of Yalta

https://crimea.suspilne.media/qt/news/7080

https://crimea.suspilne.media/en/news/7080

Qırımnıñ işğal prokuraturası, netice olaraq evler ve maşnalarnıñ qısmını suv basqan merkeziy suv borusındaki qazasından soñ Yaltadaki kimmunalcilerniñ işiniñ teşkerüvini başlağan. Bunıñ aqqında işğal idaresiniñ matbuat hızmeti bildire . “Yaltada Krupskaya soqağınıñ rayonında merkeziy sıv borusınıñ patlavı aqiqatı boyunca teşkerüv teşkil etilgen. Bu patlav neticesinde evler ve maşnalarnıñ qısmını suv bastı. Nezaret etici tedbirler içinde resurs temin etici teşkilâtınen mesken-kommunal hocalığı saasında qanunlarnıñ eda etilmesine ve qaza vaziyetiniñ peyda oluv sebepleri ve şartlarına qıymet kesilecek”, - denile beyanatta. Bundan da ğayrı, işğal prokuraturası, qaza aqibetlerniñ yoq etüvini qıyınlaştırğan qanunsız tarzda tayin etilgen inşaatlarnıñ suv basqan territoriyalarında yerleştirüvi sebebinden belediye topraq nezareti vaqtında salâhiyetli vazifedar şahıslarnıñ areketlerine qıymet kesecek. Belli olğanı Ucut aynıñ 2 işğal etilgen Yaltada 48’ci Krupskaya soqağınıñ rayonında merkeziy sıv borusında qazası olğan, evler ve maşnalarnıñ qısmını suv bastı. Şimdi qaza aqibtlerniñ yoq oluvı boyunca işler keçirile. Bizni Telegram’da oquñız

The occupying prosecutor's office of Crimea has started an inspection of the work of Yalta's communal services after the accident on the central water supply system in the city, due to which part of the houses and cars were flooded. This was reported by the press service of the occupation agency. "An inspection was organized on the fact of the rupture of the central water supply system in the area of ​​Krupskaya Street in the city of Yalta, as a result of which buildings and vehicles were flooded. In the course of the organized supervisory activities, an assessment will be made of the implementation of the legislation in the field of housing and communal services by the resource supply organization, as well as the causes and conditions of the emergency situation”, - was informed in the statement. In addition, the occupation prosecutor's office will assess the actions of authorized officials in the implementation of municipal land control through the placement in the flooded area of ​​illegally installed structures that complicate the elimination of the consequences of the accident. What is known February 2 in occupied Yalta near the street. Krupskaya, 48, there was an accident on the central water supply system, part of the houses and cars were flooded. Work is underway to eliminate the consequences of the accident. Read us in the Telegram

Ükümet, Türkiyenen serbest ticareti aqqında añlaşma leyhasını qabul etti

The government has approved a draft free trade agreement with Turkey

https://crimea.suspilne.media/qt/news/7078

https://crimea.suspilne.media/en/news/7078

Nazirler kabineti, Türkiye Cumhuriyetiniñ akimiyetinen serbest ticareti aqqında Añlaşma leyhasını qabul etken. Vesiqanı, Ükümetteki kâtibiyetinde ilâve işlevi ile qabul ettiler. Bunıñ aqqında Telegram’ds Yuqarı Şuradında Nazirler kabinetiniñ vekili Taras Melniçuk bildirdi . “Ukraina nazirler kabineti, eki ülkesi arasında eki taraflama ticariy-iqtisadiy işdeşlikni maqsadında tutqan Ukraina ve Türkiye ükümetleri arasında serbest ticareti aqqında Añlaşma leyhasını qabul etken”, - denile beyanatta. Belli olğanı Ukraina ve Türkiye serbest ticareti aqqında añlaşmanı cumaaqşamı, qara qış aynıñ 3 imzalacaqlar. O, Türkiye lideri Recep Tayip Erdoğannıñ Kiyevge ziyareti vaqtında olunacaq. Bizni Telegram’da oquñız

The Cabinet of Ministers approved the draft Free Trade Agreement with the Government of the Republic of Turkey. The document was approved for revision in the Government Secretariat. This was announced in the Telegram by the representative of the Cabinet of Ministers in the Verkhovna Rada Taras Melnychuk. "The Cabinet of Ministers of Ukraine has approved a draft Free Trade Agreement between the Government of Ukraine and the Government of the Republic of Turkey, which aims to develop and deepen bilateral trade and economic cooperation between the two countries", - was informed in the statement. What is known Ukraine and Turkey will sign a free trade agreement on Thursday, January 3. This will happen during the visit of Turkish leader Recep Tayyip Erdogan to Kyiv. Read us in the Telegram

Felemenk, Qırımnıñ deokupatsıya meselesinde Ukrainanen işdeşligine azır - Zelenskiy

The Netherlands is ready to cooperate with Ukraine on the deoccupation of Crimea - Zelensky

https://crimea.suspilne.media/qt/news/7076

https://crimea.suspilne.media/en/news/7076

Felemenk Qırallığı, Qırımnıñ deokupatsıya meselesinde Ukrainanen işdeşligine azırlığında inandırdı. Bunıñ aqqında Ukraina prezidenti Vladimir Zelenskiy, Felemenk Qırallığınıñ baş-naziri Mark Rüttenen KHV vekillerinen umumiy körüşüvinde bildirdi, haber ete Ukrinform. “Felemenk ve ayrıca baş nazir Rütte, suverenitetimiz, territorial bütünligimizge qol tutıp Qırımnıñ deokupatsıya maqsadı ile işdeşlikke azırlığını bildireler”, - dedi prezident. Zelenskiyniñ sözlerine köre, Felemenk, Avropa Birligi ve NATO çerçivelerinde Ukrainanıñ pek müim ortağı ola. “Avropada eñ esas ortaqlarından biri ve ukrain iqtisadiyatına  eñ büyük yatırımcılarından ekinci soyu. Eki taraflama kün tertibimiz mündericeli olğanı hucur degil. Bunı müzakerelerimizniñ neticelerine köre qabul etilgen umumiy arizası da isbatlay”, - dep qoştı o. Belli olğanı Uvut aynıñ 2 Ukraina prezidenti Vladimir Zelenskiy ve ülkemizde iş ziyaretinen bulunğan Felemenk Qırallığınıñ baş-naziri Mark Rütteniñ körüşüvi olıp keçti. Bizni Telegram’da oquñız

The Kingdom of the Netherlands has stated its readiness to cooperate with Ukraine on the issue of deoccupation of Crimea. The President of Ukraine Volodymyr Zelenskyi made this statement at a joint meeting with the media with the Prime Minister of the Kingdom of the Netherlands Mark Rutte, was reported by Ukrinform. "I am grateful that the Netherlands and personally Prime Minister Rutte support our sovereignty, our territorial integrity, and are ready to cooperate to deoccupy Crimea", - he said. According to Zelensky, the Netherlands is a very important partner of Ukraine within the European Union and NATO. "It is one of the key partners in Europe and the second largest investor in the Ukrainian economy. So it is not surprising that our bilateral agenda is rich and meaningful. This is evidenced by the joint statement adopted as a result of our talks", - he added. What is known On February 2, the President of Ukraine Volodymyr Zelensky met with the Prime Minister of the Kingdom of the Netherlands Mark Rutte, who is on a working visit to our country. Read us in the Telegram

Siyasiy mabusı Vadim Bektemirov içün qattı nizamlı cezahanede 12 yılğa azatlıqtan marum etüvini istediler

Political prisoner Vadim Bektemirov was invited to 12 years in a maximum security prison

https://crimea.suspilne.media/qt/news/7074

https://crimea.suspilne.media/en/news/7074

Rusiye prokurorı, qırım din faali Vadim Bektemirov içün 12 yılğa azatlıqtan marum etüvini istedi. Bunıñ aqqında Qırım uquq qoruyıcı gruppası bildire . “Cenübiy arbiy bölge makemesinde devlet qabaatlayıcı, qırım siyasiy mabusı Vadim Bektemirovğa qattı nizamlı cezahanesinde 12 yılğa azatlıqtan marum etüvini istedi”, - denile beyanatta. Uvut aynıñ 10 bu “davası” boyunca munaqaşalar ötkerilecegi qayd etile. Belli olğanı Bektemirovnı terroristik teşkilâtınıñ faaliyetinde iştirak etkeni içün qabaatlaylar (RF CK 205.5 m. 2 q.). O, 2020 senesi oraq aynıñ 7 Qırımda kütleviy tintüvler vaqtında tevqif etilgen edi. Rostov-na-Donudaki taqiqat tevqifhanesinde tutula. 2021 senesi mayıs aynıñ 26 “Bektemirovnıñ davası”, Cenübiy arbiy bölge makemesinde baqılmağa başladı. Bizni Telegram’da oquñız

The Russian prosecutor has sentenced 12 years of imprisonment for the Crimean religious figure Vadim Bektemirov. The Crimean human rights group was reported about it. "In the Southern District Military Court, the public prosecutor sentenced 12-year-old prisoner Vadim Bektemirov to 12 years in a maximum security penal colony," the statement said. It is noted that a debate in this "case" will take place on February 10. What is known Bektemirov is accused of participating in the activities of a terrorist organization (Part 2 of Article 205.5 of the Criminal Code). He was arrested on July 7, 2020 during mass searches in the Crimea. He is being held in the Rostov-on-Don pre-trial detention center. On May 26, 2021, the Bektemirov case, in which he is the sole defendant, began to be heard in the Southern District Military Court. Read us in the Telegram

AQŞ ve Türkiye prezidentlerniñ mesleatçışarı Ukrainağa qarşı rusiye tecavuzını müzakere ettiler

Advisers to the presidents of the United States and Turkey discussed Russia's aggression against Ukraine

https://crimea.suspilne.media/qt/news/7071

https://crimea.suspilne.media/en/news/7071

Milliy telükesizlik boyunca AQŞ prezident mesleatçısı Ceyk Sallivan ve Türkiye prezidentiniñ baş mesleatçısı İbragim Kalin, salı künü “Ukrainağa qarşı Rusiyeniñ ilerideki tecavuzını tutmağa” öz mecburiyetini müzakere ettiler. Bunıñ aqqında Beyaz evde ilân ettiler . Tafsilâtlıca oquñız: Erdogan Putinnıñ ve Zelenskiynıñ körüşüvini teşkil etmege teklifini tekrarladı “Diplomatiyanıñ devam etilmesine ve Ukrainağa qarşı ilerideki rusiye tecavuzınıñ toqtatuvı boyunca umumiy quvetlerine öz umumiy mecburiyetini qayd ettiler”, - ilân etti Milliy telükesizlik şurasınıñ vekili Emili Gorn. Belli olğanı Türkiye prezidenti Recep Tayip Erdoğan, bu afta Ukrainanı ziyaret etecek. Qara qış aynıñ 12 Turkiye, Qırımnıñ qanunsız işğal etüvnıñ qabul etmemezlik fikiri printsipial olğanını aytqan. Bizni Telegram’da oquñız

US National Security Adviser Jake Sullivan and Turkish Presidential Adviser Ibrahim Kalin discussed their commitments on Tuesday to "contain further Russian aggression against Ukraine". This was announced at the White House. Read also: Erdogan reiterates proposal to organize Zelensky-Putin meeting in the country "They underlined their joint commitment both to the continuation of diplomacy and to joint efforts to curb further Russian aggression against Ukraine," said National Security Council spokeswoman Emily Horn. What is known Turkish President Recep Tayyip Erdogan will visit Ukraine this week. On January 12 this year, Turkey called the principled position of non-recognition of the country's illegal occupation of Crimea. Read us in the Telegram

Şura, Qırım işğaliniñ sebeplerini bilmek içün VTK’nı teşkil etken

The Rada formed the TSC to clarify the circumstances of the occupation of Crimea

https://crimea.suspilne.media/qt/news/7065

https://crimea.suspilne.media/en/news/7065

Halq deputatlar Qırım Muhtar Cumhuriyetiniñ vaqtınca işğaline imkân yaratqan aqiqatlarınıñ tetqiq etüv meseleler boyunca Yuqarı Şurasınıñ vaqtınca tahqiqiy komissiyasını teşkil ettiler. 4567’ci uyğun qararı içün 229 parlamentçisi rey bergen. Qabul etilgen vesiqağa izaatnamesine köre, VTK esas vazifesi, Qırım Muhtar Cumhuriyetiniñ vaqtınca işğaline imkân yaratqan aqiqatlar ve şahıslarğa dair malümatlarnıñ, Ukraina uquq qoruyıcı organlarınen QMC vaqtınca işğaline imkân yaratqan şahıslarğa dair cinaiy davalarnıñ ve aqiqatlarnıñ teşkerüvi ola. Bundan da ğayrı, komissiyanıñ faaliyeti, malümatnıñ tesbit etilmesi ve toplanuvını ve icra etken merkeziy ve yerli akimiyet organlar, işhaneler, müessiseler, teşkilâtlarnıñ şahıslarından ve Qırımnıñ vaqtınca işğaline dair meselelernen bağlı olğan faaliyetiniñ eda etilmesine celp etilgen yerli belediye organlar ve olarnıñ vazifedar şahıslarından añlatuvlarnı köz ögünde tuta. Tafsilâtlıca oquñız: Ukraina, Qırımnı dünyanıñ kün tertibine qaytardı - devlet başı Böyleliknen, yuqarıda qayd etilgen malümatlarnıñ teşkerüv netecelerine köre, VTK, Ukrainanıñ qanunnamesinen tesbit etilgen mesüliyetke qabaatlı olğanlarınıñ celp etüvi aqqında meselesini teşebbüs etmek kerek. Komissiya başı olaraq halq deputatı İgor Kopıtin (“Halq hızmetçisi” parlament fırqası), onıñ muavini - Grigoriy Nemırâ (“Batkivşçina” ukrainara birleşmesi” parlament fırqası) seçip alınğan. VTK miqdar terkibi - 10 şahıs. Parlamentniñ vaqtınca uyğun tahqiqiy komissiyasınıñ yararlıq müddeti onıñ teşkil etüv kününden bir yıl ola. Bizni Telegram’da oquñız

The People's Deputies formed the Temporary Commission of Inquiry of the Verkhovna Rada to investigate the facts that contributed to the temporary occupation of the Autonomous Republic of Crimea. The 229 parliamentarians voted for the relevant resolution №4567. Thus, according to the explanatory note to the adopted document, the main tasks of the TSC, in particular, are to verify information on facts and persons who contributed to the temporary occupation of the Autonomous Republic of Crimea , to verify the investigation of Ukrainian law enforcement facts occupation of the ARC. In addition, the commission's activities include establishing, collecting information and obtaining explanations from individuals and / or enterprises, institutions, organizations, central and local executive bodies, as well as local governments and their officials involved in activities related to with questions about the temporary occupation of Crimea. Read also: Ukraine has returned Crimea to the world agenda - the head of state Thus, based on the verification of the above data, the TSC should initiate the issue of bringing the perpetrators to justice under the laws of Ukraine. Deputy Igor Kopytin (parliamentary faction "Servant of the People") was elected chairman of the commission, and Hryhoriy Nemyria (parliamentary faction "All-Ukrainian Association" Batkivshchyna ") was elected his deputy. Quantitative composition of TSC - 10 people. The term of office of the relevant temporary commission of inquiry of the parliament is one year from the date of its formation. Read also us in Telegram

Ukraina, işğal etilgen territoriyalarnen vaziyeti sebebinden BMT Baş assambleyasınıñ munaqaşalarnı çağırmağa istey

Ukraine wants to convene a debate of the UN General Assembly over the situation with the occupied territories

https://crimea.suspilne.media/qt/news/7064

https://crimea.suspilne.media/en/news/7064

Ukraina, uvut ayında Rusiyenen Ukrainanıñ vaqtınca işğal etilgen territoriyalarında vaziyetniñ müzakeresi içün munaqaşalarnı çağırmağa planlaştıra. Bunıñ aqqında TİN vekili Oleg Nikolenko, onlayn-brifingde ilân etti, bildire Ukrinform. “Ukraina, rusiye telükelerniñ tarafsızlaştıruvında BMT rölüniñ quvetleştirüvi üzerinde faal işini toqtatmay. Uvut ayında devletlerniñ büyük sayısında iştirağı ile vaqtınca işğal etilgen territoriyalarında vaziyetni müzakere etmek içün BMT Baş assambleyasınıñ munaqaşalarnı toplamağa planlaştıramız”, - dedi Nikolenko. Daa hatırlatqanı kibi, böyle müzakerelerniñ esasında Baş assambleyası, er yıl eki müim qararını qabul ete - vaqtınca işğal etilgen Qırımda insan aqlarnıñ qoruması ve Qırım yarımadasınıñ ve Qara ve Azaq deñizlerniñ qısmınıñ askeriyleşüv meselesi aqqında. Belli olğanı Qara qış aynıñ 31 BMT Telükesizlik şurasınıñ oturışı olıp keçti, onıñ çerçevelerinde olğan müzakeresi, Rusiyenen Qırımnıñ vaqtınca işğali neticesinde yaratılğan ve Ukrainanıñ şarqında silâlı tecavuzınıñ yapılması neticesinde peyda ettirilgen Avropada ciddiy telükesizlik buhranı sebebinden BMT reberligi ve halqara ittifaqdaşlıq azalarnıñ mevzimlerini ve yanaşuvlarnı qayd etti. Bizni Telegram’da oquñız

Ukraine plans to convene a debate in February on the UN General Assembly to discuss the situation in the Russian-occupied territories of Ukraine. This was stated by Foreign Ministry spokesman Oleg Nikolenko at an online briefing, was reported Ukrinform. "Ukraine does not stop actively working to strengthen the role of the UN in neutralizing Russian threats. We plan to convene a debate of the UN General Assembly in February to discuss the situation in the temporarily occupied territories with the participation of a wide range of states", - Nikolenko said. He also reminded that on the basis of such discussions, the General Assembly annually adopts two important resolutions - on the protection of human rights in the temporarily occupied Crimea and on the militarization of the Crimean Peninsula and parts of the Black and Azov Seas. What is known A meeting of the UN Security Council took place on January 31. The discussion clearly demonstrated the positions and approaches of members of the international community and the UN leadership on the most serious security crisis in Europe created by Russia's temporary occupation of Crimea and its armed aggression in eastern Ukraine. Read us in the Telegram

USQ reaktiv artilleriyasınıñ bölükleri nariy mevzimlerinde açıluvı ve faraziy duşmanınıñ nişanlarına yöneltüvi üzerinde çalıştılar

Units of jet artillery of the Armed Forces of Ukraine practiced deployment at firing positions and aiming at conventional enemy targets

https://crimea.suspilne.media/qt/news/7063

https://crimea.suspilne.media/en/news/7063

“Uragan” top ateşi reaktiv sistemalarnıñ esaplarnıñ tutarlılıq boyunca idmanları vaqtınca işğal etilgen Qırım MC territoriyasınen memuriy sıñırına yaqın cenkâver soylarına yaqın olğan şaraitlerinde keçtiler. Bunıñ aqqında İçtimaiy Qırımğa USQ matbuat hızmeti bildirdi. Ukraina SQ reberi, general-leytenant Sergey Nayev haber etkeni kibi, telâş sevebinden köterilgen reaktivlik askerleri bir yerge toplavı rayonlarondan tez sürette çıqıp, marş, nariy mevzimler rayonında açıluv ve ilerideki uruvı içün faraziy maqsatlarına yöneltüvini yaptılar. “Böyle kibi idmanlar arbiy hızmetçilerinde areketlerniñ ayrı algoritmni yahşı etip işleyler. O, areşniñ keçirilmesi vaqtında mevzimde cenkâver işine ve ateşniñ açılmasına emirlerniñ berüvine ve içindeki mevzi areket etüvine ve ateş mevziniñ terk etilmesine de bağlı”, - haber etti general-leytenant Sergey Nayev. Reberniñ sözlerine köre, yüksek seviyede arbiy hızmetçiler ateş ile uruvı vaqtında avağa qarşı mudafaa vastalar ike bölükniñ qapatuvı boyunca areketlerni ve ateş mevzimleriniñ terk etüvi vaqtında tütün perdesinen qapatuvını kösterdiler. “Bugün közetkenimiz oqutuvlar ülkemizni ve onıñ er sakinini qorumaq içün er bir vaziyetke kerek olğan vaqıtta cevap bermek içün ukrain arbiy hızmetçilerniñ azırlığını kösterdiler”, - qayd etti Sergey Nayev. Belli olğanı Ukraina Silâlı Quvetlernıñ  askerleri vaqıtace işğal etilgen Qırımnıñ memuriy sınırnıñ yanında "Msta-B" top bölüklernıñ taktik-mahsus oquşlarını keçirdiler . Qara qış aynıñ 20 Herson vilâyetinde USQ, vaziyetniñ deral deñişüv alda idmanlarnı keçirdiler . Bizni Telegram’da oquñız

Field trainings on the coordination of calculations of Hurricane multiple rocket launchers took place in conditions as close as possible to combat, near the administrative border with the temporarily occupied territory of the Autonomous Republic of Crimea. This was reported to the Suspilne Crimea by the press service of the Armed Forces of Ukraine. According to the commander of the Joint Forces of the Armed Forces of Ukraine, Lieutenant General Serhiy Nayev, the alarmed jet fighters quickly moved out of the area of ​​concentration, marched, deployed fire positions in the area and aimed at conditional targets for their further defeat. "Such training works out a certain algorithm of action for servicemen. This applies to combat work at the position during the firing and issuing commands to open fire, as well as actions during the receipt of the order to conduct an internal positional maneuver and the order to repel and leave the firing position", - Lieutenant General Sergei Nayev said. According to the commander, at a high level, the servicemen also demonstrated actions to directly cover the unit from the air with air defenses during a fire attack, as well as to cover it with a smoke screen while leaving the firing positions. "The exercises we observed today showed the readiness of Ukrainian servicemen to respond in a timely manner to any situation in order to protect our country and every inhabitant of it", - Serhiy Nayev stressed. What is known Not far from the administrative border with the temporarily occupied Crimea, servicemen of the Armed Forces of Ukraine conducted tactical and special training of artillery units of Msta-B howitzers . On January 20, in the Kherson region, the Armed Forces of Ukraine held a training session in the conditions of a sudden change of circumstances. Read us in the Telegram

Halq deputatlar qırım siyasiy mabuslarına destek olaraq Şurada futbolkalarnı kiydiler

Deputies wore T-shirts in support of Crimean political prisoners in the Verkhovna Rada

https://crimea.suspilne.media/qt/news/7061

https://crimea.suspilne.media/en/news/7061

Bugün Yuqarı Şurasında vaqtınca işğal etilgen Qırımda ve Rusiyede bulunğan siyasiy mabuslarına destek tedbiri olıp keçken. Bunıñ aqqında “Rada” parlament kanalı bildire . Deputatlarnıñ bir qaç onluğı, Rusiye ile azatlıqtan marum etilgen qırımlılarnıñ adlarınen futbolkalarda tribunağa çıqtılar. Halq deputatı Mariya Mezentseva (“Halq hızmetçisi”), doquzıncı çağıruvınıñ Ukraina Yuqarı Şurasınıñ yedinci sessiyası vaqtında belli ukrain sanatkârı Sergey Maydukovnıñ icadını taqdim etken. Bu tedbirge tasvirni The New Yorker, The Guardian, The Wall Street Journal neşriyatlarnen çalışqan ukrain ressamı Sergey Maydukov işlep çıqarğan. “Bu timsalnı ukrainlerge ve bütün dünyağa bugün ukrain Qırımnıñ qanunsız tarzda işğal etilgen territoriyalarında ve Rusiye türmelerinde tutulüan 121 insan, ukrainler ve qırımtatarlar bar olğanımız aqqında tarif etmek içün”, - tarif etti Mezentseva. “121.Qırım siyasiy mabusları” tedbiri, Kreml mabuslarınıñ meselelerine diqqatını celp etmege ve olarnen birdemligini köstermege çağırılğan. “Er soyadını hatırlamaq ve onıñ tarihını bilmege mecburiyetimiz ola”, - çağırğan AŞPA’da Yuqarı Şurasınıñ daimiy murahhaslarnıñ başı. Menba: Ukrain aqiqatı Ukraina halq deputatı Rustem Umerov, öz ailelerine ukrain siyasiy mabuslarnıñ qaytaruvınıñ muimligi aqqında qayd etti. “Sizge bugün alıp berilgen futbolkalarda - vaqtınca işğal etilgen Qırımda qanunsız sürette azatlıqtan marum etilgen ukrain siyasiy mabuslarnıñ adları. Siyasiy mabusınıñ er soyadı artında - olarnıñ aileleri: olarnı yıllarca beklegen ömür arqadaşları, anaları ve balaları”, - ayttı Umerov. Nariman Celâlovnıñ tevqifinden soñ ilk mektüplerden biri aqqında da hatırlatqan. Anda faal şunı yaza edi ki, Rusiye ve olarnıñ rejimine dair onıñ iç bir boş hayalı yoq, amma onı ve 120 insanımıznı evge qaytarmaq içün Ukraina bütün küç-quvetini bere. “Duşman ile tevqif etilip operativ haberlerine irişimsiz ve işğalcılarnıñ daimiy basqısı astında olğanda, bu tedbir aqqında Kiyev ya da başqa şeerden er haber, seniñ azat etüvi oğrunda küreşkenleri, seni unutmağanları ve bütün uquqiy ve diplomatik yollarınen evge qaytarmağa tırışqanlarınıñ muim signalı ola. Bugünki tedbiri olğanı kibi, böyle signallarnıñ sayısı daa çoq olmalı”, - yekün çekti Rustem Umerov. Bizni Telegram’da oquñız

An action in support of political prisoners in the temporarily occupied Crimea and Russia took place in the Verkhovna Rada today. This was reported by the parliamentary TV channel "Rada". Dozens of deputies came to the rostrum in T-shirts with the names of Crimean people deprived of their liberty by Russia. People's Deputy Maria Mezentseva ("Servant of the People") presented the works of the famous Ukrainian artist Serhiy Maidukov during the seventh session of the Verkhovna Rada of Ukraine of the ninth convocation. The image for this action was developed by Ukrainian illustrator Serhiy Maidukov, who works with such publications as The New Yorker, The Guardian, The Wall Street Journal. "He created this symbol to tell all Ukrainians, the whole world, that today we have 121 people, Ukrainians and Crimean Tatars, who are being held in the illegally occupied territories of Ukrainian Crimea and in Russian prisons", - Mezentseva said. The "121st Crimean Political Prisoners" action is aimed at drawing attention to the problem of the Kremlin hostages, as well as showing solidarity with them. "It is our duty to remember every name and know its history", - she said. Source: Ukrainian Pravda The People's Deputy of Ukraine Rustem Umerov stressed the importance of returning Ukrainian political prisoners to their families. "On the T-shirts you were given today are the names of Ukrainian political prisoners who were illegally imprisoned in the temporarily occupied Crimea. According to each surname of the political prisoner, there are their families: wives, mothers and children, whom they have been waiting for for years", - Umerov said. He also recalled one of the first letters after the arrest of Nariman Dzhelyalov, where the activist wrote that he had no illusions about Russia and their regime, but there was confidence and faith that Ukraine was making every effort to bring him back and our people home. "When you are imprisoned by the enemy, without access to operative news and under constant pressure from the occupiers, every news of a support action from Kyiv or another city is an important signal that you are fighting for your release, you have not been forgotten and by all legal and diplomatic means. trying to get home. There should be more signals such as today's action of support", - Rustem Umerov summed up. Read us in the Telegram

Zelenskiy, ülkeniñ mudafaa qabiliyetiniñ pekitüvi aqqında emirni imzaladı. O, neni köz ögünde tuta?

Zelensky signed a decree to strengthen the country's defense capabilities. What does he foresee?

https://crimea.suspilne.media/qt/news/7060

https://crimea.suspilne.media/en/news/7060

Ukraina prezidenti Vladimir Zelenskiy, ülkeniñ mudafaa qabiliyetini pekitip arbiy hızmetiniñ prestijligini eyileştirmek kerek olğan emirni imzaladı. Bunıñ aqqında o Yuqarı Şırasında çıqışı vaqtında ilân etti. Prezidentiniñ sözlerine köre, bu emir şunı köz ögünde tuta ki: eñ azdan üç azğariy aylıgınıñ seviyesine arbiy hızmetçileriniñ qazançınıñ köterilmesi; mütehassıs ordusına Ukrainanıñ keçüvini; arbiy hızmetçiler, veteranlar ve olarnıñ aileler azalarınıñ mesken yernen temin etilmesi qavrayışnıñ işlep çıqarılmasını; muqaveler müddetiniñ uzatılmasını; ofitserlerniñ karyera köterilüv sistemasını; üç yıl içinde 100 biñ mütehassıs hızmetçisine USQ sayısınıñ arttıruvını; Ukraina silâlı quvetleriniñ ilâve 20 brigadasınıñ teşkil etilmesini. “Bu emir - mütehassıs ordusına Ukrainanıñ keçüvi, bu emir - yaqın vaqıtta cenk olacaq içün degil, bu emir, yaqın vaqıtta ve ileride Ukrainada barışıqlıq olsun dep”, - dedi Zelenskiy. Bizni Telegram’da oquñız

President of Ukraine Volodymyr Zelensky has signed a decree aimed at strengthening the country's defense capabilities and improving the prestige of military service. He заявив this during a speech in the Verkhovna Rada. According to the President, this decree provides for the following: increase payments to servicemen to at least three minimum salaries; Ukraine's transition to the principles of a professional army; development of the concept of housing for servicemen, veterans and members of their families; increasing the term of contracts; career advancement system for officers; increase in the number of the Armed Forces for three years by 100 thousand professional employees; creation of additional 20 brigades of the Armed Forces of Ukraine. "This decree is the start of Ukraine's transition to a professional army, this decree is not because war is coming soon, this decree is for peace and peace in Ukraine soon and in the future", - Zelensky said. Read us in the Telegram

“Cemilevniñ davası”: işğal etilgen Qırımda nevbetteki makeme oturışı keçecek

"Dzhemilev's case": the next court session will take place in the occupied Crimea

https://crimea.suspilne.media/qt/news/7057

https://crimea.suspilne.media/en/news/7057

Qırımdaki Armânsk işğal şeer makemesinde uvut aynıñ 1 “Mustafa Cemilevniñ davasında” nevbetteki makeme oturışı olunacaq. Bunıñ aqqında insan aqları boyunca Yuqarı Şurasınıñ vekâletli olğan Lüdmila Denisova Telegram’da bildirgen. Qayd etkeni kibi, işğal makemesi, “RF sıñırınıñ qanunsız keçüvi” ve “silânıñ qanunsız qullanuvı” içün qırımtatar halqnıñ lideri üzerinde qanunsız ğıyabiy makeme oturışını keçirdi. Bundan da ğayrı, Rostov-na-Donudaki Cenübiy arbiy bölge makemesinde Tofik Abdulgaziyev, Vadlen Abdulkadırov, İzzet Abdullayev, Mecit Abdurahmanov ve Bilâl Afilovdan ibaret olğan “ekinci aqmescit gruppadaki iştirakçılarına dair “Hizb ut-Tahrir” davasında makeme oturışı olunacaq. Oturış vaqtında davanıñ baquvı planlaştırıla. Tafsilâtlıca oquñız: “Tibbiy yardımına olarnıñ ihtiyacı bar”. Ukraina konsulları Qırımdaki siyasiy mabuslarınen rusiye taqiqat tevqifhanesinde körüştiler Denisova, Rostov-na-Donudaki Ukraina baş konsulı Taras Malışevskiy ve halqara uquq qoruyıcı teşkilâtlarnı qanunsız tarzda tutulğan Ukraina vatandaşlarnıñ aqlarnıñ bozuluvına izin bermemesi ve imaye etüv ve adliye makemesi içün qanunsız makeme oturışlarnı ziyaret etmege çağırdı. Belli olğanı Qırımda Rusiye tahqiqiy kommitetiniñ işüal idaresi, 2020 senesi çiçek aynıñ 13 Mustafa Cemilevni rusiye Cinaiy kodeksiniñ üç maddesi boyunca qabaatladı: “Rusiyege kirmege yasaq etilgen ecnebiy vatandaşlarnen Rusiye sıñırınıñ keçüvi, evelden añlaşqan şahıslar gruppasınen yapılğan edi (Rusiye CK 322 m. 3 q.); ağır aqibetlerine ketirgen olsa başqa şahısnen onıñ qullanuvı içün şaraitlerni yaratqan nariye silânıñ mıqaytsız qullanuvı (Ukraina CK 224 m.); arbiy yedeklerniñ qanunsız tarzda satın alıvı ve saqlanuvı (Rusiye CK 222 m. 1 q.)”. Qırımtatar halqnıñ milliy lideri Mustafa Cemilevge 2034 senesine qadar Rusiyege işğal etilgen Qırımğa kirmege yasağını devam ettiler. Bizni Telegram’da oquñız

A regular court hearing in the "Mustafa Dzhemilev case" will take place in the occupying Armenian City Court in Crimea on February 1. This was announced by the Verkhovna Rada Commissioner for Human Rights Lyudmila Denisova in the Telegram . She noted that the occupying authorities had arranged an illegal trial in absentia against the leader of the Crimean Tatar people for allegedly "illegal crossing of the Russian border" and "illegal handling of weapons." In addition, the Southern District Military Court in Rostov-on-Don will hold a hearing in the so-called "Hizb ut-Tahrir case" against members of the so-called "second Simferopol group", which includes Tofik Abdulgaziev, Vladlen Abdulkadirov, Izzet Abdul Abdurakhmanov and Bilal Adilov. During the meeting it is planned to consider the case on the merits. Read also: « "They need medical attention." Consuls of Ukraine met with political prisoners from Crimea in a Russian pre-trial detention center Denisova called on the Consul General of Ukraine in Rostov-on-Don Taras Malyshevsky and international human rights organizations to visit illegal courts to prevent violations of the rights of illegally detained Ukrainian citizens, as well as to promote the right to protection and a fair trial. What is known On April 13, 2020, the Occupational Investigation Department of the Investigative Committee of Russia in Crimea charged Mustafa Dzhemilev with three articles of the Russian Criminal Code: 322 of the Criminal Code of Russia); negligent storage of firearms, which created conditions for their use by another person, if it caused serious consequences (Article 224 of the Criminal Code of Ukraine); illegal acquisition and storage of ammunition (Part 1 of Article 222 of the Criminal Code of Russia) ". On March 5, the national leader of the Crimean Tatar people, Mustafa Dzhemilev, was banned from entering Russia and the occupied Crimea until 2034. Read us in the Telegram

“Bağçasaraydaki dörtünci Hizb ut-Tahrir gruppasınıñ” siyasiy mabusları terrorizmde qabaatlavlarnı red ettiler

Hizb ut-Tahrir political prisoners of the "fourth Bakhchisaray group" deny terrorism charges

https://crimea.suspilne.media/qt/news/7056

https://crimea.suspilne.media/en/news/7056

Bugün Rostov-na-Donudaki Cenübiy arbiy bölge makemesinde “Bağçasaraydaki dörtünci Hizb ut-Tahrir gruppasınıñ” - rusiye saqatlı olğan musulmanı Aleksandr Sizikov ve qırımtatar faalleri Seyran Hayredinov ve Alim Sufyanovnıñ davasınıñ baquvı devam etilgen. Bunıñ aqqında “Qırım birdemligi” bildire . Qayd etilgeni kibi, devlet qabaatlayıcı, evelki oturışta başlanılğan qabaatlav yeküniniñ ilân etüvini bitirdi, tarif etti “Qırım birdemligine”  Aleksandr Sizikovnıñ advokatı Safiye Şabanova. Bundan soñ qabaatlanğanlarnıñ üçü, öz qabaatsızlığı aqqında bildirdi. “Olarnıñ episi, qabaatnı tanımay dep ayttı ve şaatlıq etmege istey”, - bildirdi advokat. “Daa bugün isbatlarnıñ tetqiq etüv sırasını tesbit ettiler - ilk olaraq qabaatlav tarafı delillerni kösterecek, kelecek oturışta qabaatlav şaatlarnıñ sorğuğa çeküvi planlaştırıla, sorğular ve yazılğan isbatlavlarnıñ alıp berilmesinden soñ imaye taraftaki delillerniñ tetqiq etüvine keçecegimiz”, - dedi Safiye Şabanova. Dava boyunca kelecek oturışı, uvut aynıñ 22’ne tayin etilgen. Belli olğanı Keçken oturışta makeme, dava iştirakçılarına  sıñırlama tedbirini üç ayğa uzattı - Aleksandr Sizikov ev tevqifinde qalğan, Alim Sufyanov ve Seyran Hayredinov ise - 2020 senesi çiçek aynıñ 20 qadar taqiqat tevqifhanesinde. 2020 senesi oraq aynıñ 7 kütleviy tintüvler vaqtında yedi insan tutıp alınğan edi. Aqmescit şeeriniñ Kiyev rayon makemesi, tutıp alınğanlarnıñ altısı içün tevqif astında tutuvı olaraq sıñırlama tedbirini seçip alğan. İsmet İbragimov, Zekirya Muratov, Vadim Bektemirov, Emil Ziyadinov, Alim Sufyanov, Seyran Hayredinov makeme zalında tevqif etilip Aqmescitteki tahqiqiy tevqifhanesine kirsetilgen ediler. Körüv boyunca I gruppadaki saqatlı olğan Aleksandr Sizikov, ev tevqifine yollanılğan edi. Bizni Telegram’da oquñız

Today, the Southern District Military Court in Rostov-on-Don continues to hear the case of the "fourth Bakhchisaray group" Hizb ut-Tahrir - a Russian Muslim with disabilities Alexander Sizikov and Crimean Tatar activists Seyran Hayredinov and Alim Sufyanov. This was reported by "Crimean Solidarity". It is noted that the public prosecutor has completed the announcement of the indictment, which began at the previous hearing, told "Crimean Solidarity" Alexander Sizikov's lawyer Safia Shabanova. After that, all three defendants pleaded not guilty. "They all said they did not admit guilt and plan to testify," the lawyer said. "The procedure for examining the evidence has also been determined today - the prosecution will be the first to present evidence. Prosecution witnesses are to be questioned at the next hearing. The next hearing in the case is scheduled for February 22. What is known At the last hearing, the court also extended the three-month remand in custody for three months - Alexander Sizikov will remain under house arrest, and Alim Sufyanov and Seyran Khairedinov - in pre-trial detention until April 20, 2022. On July 7, 2020, seven people were detained during mass searches in Crimea. The Kyiv District Court of Simferopol has chosen a measure of restraint for six detainees in the form of detention. Ismet Ibragimov, Zekirya Muratov, Vadim Bektemirov, Emil Ziyadinov, Alim Sufyanov, Seyran Khairedinov were arrested in the courtroom and placed in the Simferopol pre-trial detention center. Oleksandr Sizikov, who has a visual impairment of the 1st group, was sent under house arrest. Read us in the Telegram

“Tibbiy yardımına olarnıñ ihtiyacı bar”. Ukraina konsulları Qırımdaki siyasiy mabuslarınen rusiye taqiqat tevqifhanesinde körüştiler

"They need medical attention". Consuls of Ukraine met with political prisoners from Crimea in a Russian pre-trial detention center

https://crimea.suspilne.media/qt/news/7055

https://crimea.suspilne.media/en/news/7055

Novoçerkassktaki 3’ci taqiqat tevqifhanesinde Rostov-na-Donudaki Ukraina baş konsulı Taras Malışevskiy ve konsul Sergey Yürçenkonıñ “üçünci ve ekinci Bağçasaray gruppalarnıñ” davalarında siyasiy mabuslarınen körüşüvi olıp keçti. Bunı “Qırım birdemligi” bildire . Qayd etilgeni kibi, mahküm etilgenler diplomatlarğa tutuv şaraitler aqqında tarif etip para yardımını aldılar. Sergey Yürçenko, ziyaretten soñ şunı ayttı ki, Rustem Seytmemetov ve Osman Seytumerovnıñ doktorğa ihtiyacı bar, çünki közleri zayıf körmege başladılar. Erkekler, bunı kameradaki qaranlıqta oqumağa kerek olğan vesiqalarnıñ büyük sayısınen bağlaylar. Daa Osman Seytumerov, arqadaki ağrısına şikâyet ete, mabuslarnıñ tahminen episi, tışlerniñ alına şikâyet etken edi. Baş konsulığı, kerek olğan baquvınıñ keçirilmesine dair şefaatınen Rostov vilâyeti boyunca CEFH’ne muracaat etmege istey. Bundan da ğayrı, mahküm etilgenler kosullarğa tutuv şaraitler aqqında tarif ettiler. Esasen suv bermemesi ve donuz etinen berilgen yemeklerge şikâyet eteler. Bunen beraber, alıp berüvler içün kameralarda buzdolabı yoq. TK tek Osman Seytumerovda bar. Taqiqat tevqifhanesinde tükân çalışa, amma mabuslarnıñ sözlerine köre, satılğan malnıñ çeşiti büyük degil. Konsullar, siyasiy mabuslarnıñ episi, uvut ayda para yardımını alacaqlarında inandıralar. Baş konsulı Taras Malışevskiy, Server Mustafayev, Seyran Saliyev ve Server Zekiryayevnen müessise memuriyetinen munasebetlerni müzakere etken. Server Mustafayev meselelerni hatırlağan: sefil yemekler, tükânnıñ qarışıq işi, muntazam tarzda olacaq kezintilerniñ yoq oluvı, nezaret etici organlarına şikâyetlerniñkeç qaluvları, kerek olğan tibbiy yardımınıñ alıp berüvinen qıyınlıqlar. Taras Malışevskiy vade etkeni kibi, müessise reberinen müzakere etecek ve tahqiqat tevqifhanelerde tutuv meselelerinde mütehassıs olğan yerli rostov uquq qoruyıcı teşkilâtlarnıñ advokatlarınen kelecek afta olarnıñ ziyareti aqqında añlaştı. Belli olğanı Orta küz aynıñ 28 Rostov-na-Donudaki Cenübiy arbiy bölge makemesinde Bağçasaraydaki “üçünci Hizb ut-Tahrir gruppasınıñ” davasında üküm çıqardılar. Qırımnıñ dört sakini: Seytumer Seytumerov, Osman Seytumerov, Rustem Seitmemetov ve Amet Suleymanovnı 17, 14, 13 ve 12 yılğa azatlıqtan marum ettiler. 2020 senesi saban aynıñ 11 Bağçasaraydaki işğal etilgen Qırımda Federal telükesizlik hızmetinen teşebbüs etilgen kütleviy tintüvlerden soñ er kes tutıp alınğan. Amet Suleymanovnı sağlıq alı sebebinden makeme ev tevqifine yolladı, başqalarnı tevqif ettiler. Qırımtatarlarnı 2003 seneden başlap Rusiyede yasaq olğan siyasiy islam fırqasına alâqadında qabaatladılar. 2021 senesi mayıs aynıñ 20 “Memorial” uquq qoruyıcı merkezi, davanıñ bütün iştirakçılarını mabuslar olaraq tanıp olarnıñ deral azat etilmesini istedi. 2017 senesi orta küz aynıñ 11 Bağçasaraydaki FTH hadimleri 6 qırımtatarnı tutıp aldılar - Timur İbragimov, Marlen (Suleyman) Asanov, Memet Belâlov, Seyran Saliyev, Server Zekiryayev ve Ernes Ametovnı. İlk küz aynıñ 16 Rostov-na-Donudaki Cenübiy arbiy bölük makemesinde ekinci Bağçasaray gruppasına üküm çıqardılar . Qırımtatarlarnı 13-19 yılğa qadar azatlıqtan marum ettiler. Ernes Ametovnı aqlap makeme zalında azat ettiler. Bizni Telegram’da oquñız

Consul General of Ukraine in Rostov-on-Don Taras Malyshevsky and Consul Serhiy Yurchenko met with political prisoners in the "Third Bakhchisaray Group" and "Second Bakhchisaray Group" in Novocherkassk SIZO-3. This was reported by "Crimean Solidarity". It is noted that the convicts told the diplomats about the conditions of detention and received financial assistance. After the visit, Serhiy Yurchenko said that Rustem Seitmemetov and Osman Seitumerov needed to be examined by a specialist due to impaired vision. Men attribute this to the large number of documents they had to read in the dark. Osman Seitumerov also suffers from back pain, almost all prisoners complained about the condition of his teeth. The Consulate General intends to apply to the State Administration of the FSVP in the Rostov region with a request to conduct the necessary inspection. In addition, the convicts told the consuls in detail about the conditions of detention. They mainly complain of dampness, water shortages and regular feeding of pork in the diet. There are no refrigerators in the transfer chamber. Only Osman Seitumerov has TV. There is a shop in the pre-trial detention center, but the range there, the prisoners say, is meager. The consuls assured that all political prisoners would receive financial assistance in February. Consul General Taras Malyshevsky discussed relations with Server Mustafayev, Seyran Saliyev and Server Zekiryaev with the administration of the institution. Server Mustafayev mentioned problems: poor food, chaotic operation of the store, lack of regular walks, delays in complaints to supervisors, difficulties in providing proper medical care. Taras Malyshevsky promised to hold talks with the head of the institution, and also agreed with lawyers from local Rostov-based human rights organizations specializing in detention facilities to visit them next week. What is known On October 28, the Southern District Military Court in Rostov-on-Don announced a verdict in the case of the third group of the Bakhchisaray Hizb ut-Tahrir. Four Crimean residents, Seitumer Seitumerov, Osman Seitumerov, Rustem Seitmemetov and Amet Suleymanov, were sentenced to 17, 14, 13 and 12 years in a maximum security prison, respectively. All were detained on March 11, 2020, following mass searches initiated by the Federal Security Service in the occupied Crimea in Bakhchisarai. Amet Suleymanov was placed under house arrest by the court due to his health condition, the rest were imprisoned. Crimean Tatars have been accused of belonging to an Islamic political party that has been banned in Russia since 2003. On May 20, 2021, the Memorial Human Rights Center recognized all those involved in the case as political prisoners and demanded their immediate release. On October 11, 2017, in Bakhchisarai, six Crimean Tatars: Seyran Saliyev, Marlen Asanov, Timur Ibragimov, Server Zekiryaev, Memet Belyalov and Ernes Ametov were searched their homes, after which they were arrested. On September 16, 2020, Crimean Muslims were sentenced to 13 to 19 years in prison by the Southern District Military Court in Rostov-on-Don. Ernes Ametov was acquitted and released in the courtroom. Read us in the Telegram

2014 seneden itibaren işğalcılar Qırımdan 34 biñ insannı seferber ettiler

The 34,000 people have been mobilized by the occupiers in Crimea since 2014

https://crimea.suspilne.media/qt/news/7054

https://crimea.suspilne.media/en/news/7054

Rusiyenen Qırımnıñ vaqtınca işğali içinde 14 mobilizatsıya kampaniyası yapılğan. Eñ azdan, 34 biñ şahıs seferber etilgen. Bunıñ aqqında “Qırım uquq qoruyıcı gruppasınen azırlanğan “2021 senesi içinde Qırımda halqara insan ve gumanitar aqlarına riayet etilmesi boyunca vaziyetniñ közetilmesi” esabatında denile. Qayd etilgeni kibi, işğal akimiyeti, Qırımda RF ordusında mıqyaslı hızmet propagandasını yapa, ayrıca, küçük ve orta mektepli yaşında olğan balalarnıñ arasında. Olarnı nariye silâsını qullanmağa ögreteler. Tafsilâtlıca oquñız: “Ukraina Rusiyege qarşı”: İAAB, RF’nen işğal etilgen territoriyalarında insan aqlarnıñ bozuluvına dair diñlevlerni keçirdi “Oquv, em mekteplerde ve cemaat toplanğan yerlerde, em çağıruvdan evel arbiy azırlanuvınıñ keçirilmesi içün mahsus toplanuvlar ve bala lagerlerniñ şaraitlerinde oluna”, - denile beyanatta Bizni Telegram’da oquñız

During the period of temporary occupation of Crimea by Russia, 14 mobilization campaigns were carried out. At least 34,000 people have been mobilized. This is stated in the report "Review of the situation with human rights and international humanitarian law in Crimea in 2021", was prepared by the "Crimean Human Rights Group". It is noted that the occupation authorities carry out large-scale propaganda of service in the Russian army in Crimea, in particular among children of primary and secondary school age. They are taught how to handle firearms. Read also: "Ukraine v. Russia": ECtHR held a hearing on human rights violations in the Russian-occupied territories "Training takes place both during mass events in schools and public places, and in the conditions of special meetings and children's camps for military pre-conscription training", - was informed in the statement said. Read us in the Telegram

İşğalcılar Qara deñizde oqutuvlarnıñ bitüvi aqqında ilân ettiler

The occupiers announced the completion of exercises in the Black Sea

https://crimea.suspilne.media/qt/news/7052

https://crimea.suspilne.media/en/news/7052

Bazarertesi künü, qara qış aynıñ 31, Qara deñizde RF arbiy oqutuvları bittiler. Gemiler daimiy yerleştirüv noqtalarına qayttılar. Bunıñ aqqında Rusiyeniñ Qara deñiz flotı bildire . Qayd etilgeni kibi, rusiye gemilerniñ 20 soydan ziyadesi, flottaki Qırım ve Novorossiysk arbiy-deñiz bazalarnıñ daimiy yerleştirüv noqtalarına endi qaytqan. “Türlü zümreleşmelerniñ terkibinde Qaradeñiz flotnıñ planlaştırılğan oqutuvlarda farqlı çeşitli 20 gemisi iştirak etken: fregatlar, qaravul gemileri, küçük raketalı ve raketalı, desant, qayağa qarşı küçük gemileri ve minalarğa qarşı mudafaa gemileri”, - denile beyanatta. Belli olğanı Arbiy idmanlarnıñ zemininde RF, Baltıq deñizge arbiy azırlanuvınıñ planlaştırılğan tedbirlerniñ çerçivelerinde vazifelerniñ eda etilmesi içün 20 arbiy gemisini alıp çıqardı. 10 biñden ziyade rusiye arbiy hızmetçisi, işğal etilgen Qırımda ve Rusiye vilâyetlerindeki poligonlarında yañı yılda ilk derslerini başladı. Yanvar aynıñ 9 RF Qradeñız flotnıñ arbiy deñız quvetleri işğal etilgen Qırımda nevbetteki oquşlarını keçirdiler. Qara qış aynıñ 8 RF Qara deñiz flotı, işğal etilgen Qırımda, Novorossiyskte ve toqtav yerlerinde furtunalı ava şaraitlerinde nevbetteki qurtaruv quvetlerinen idmanlarnı keçirdi . AQŞ Ukraina sınırları boyu yañı arbiy oquşlar sebebinden Rusiyeden añlatuvlarnı bekleyler. Bizni Telegram’da oquñız

On Monday, January 31, the Russian military exercises in the Black Sea ended. The ships returned to their permanent bases. This was reported by the Russian Black Sea Fleet. It is noted that more than 20 Russian ships have already returned to the permanent bases of the Crimean and Novorossiysk naval bases. "More than 20 warships of various classes were involved in the planned exercises of the Black Sea Fleet consisting of diverse groups, naval strike groups and detachments of landing ships: frigates, patrol ships, small missile ships and missile boats, landing ships, small anti-submarine ships and anti-submarine ships. defense", - was informed in the statement. What is known Against the background of military training, the Russian Federation brought 20 warships, boats and vessels to the Baltic Sea to perform tasks within the framework of planned combat training measures. More than 10,000 Russian servicemen have started their first exercises in the new year at training grounds in the occupied Crimea and Russian regions. On January 9, the occupiers conducted exercises in the Crimea with the regular forces of naval aviation and air defense of the Black Sea Fleet of the Russian Federation. On January 8, the Black Sea Fleet of the Russian Federation conducted training with base rescue forces in stormy weather at bases, in Novorossiysk and the occupied Crimea. The United States is awaiting clarification from Russia on new military exercises near Ukraine's borders. Read us in the Telegram

Ukrain vatandaşı, işğal etilgen Qırımğa arbiy yedeklerni alıp kirsetmege tırışqan edi

The Ukrainian tried to smuggle ammunition to the occupied Crimea

https://crimea.suspilne.media/qt/news/7051

https://crimea.suspilne.media/en/news/7051

Ukrainanen vaqtınca işğal etilgen Qırımnıñ memuriy sıñırında yerleştirilgen “Qalançaq” KÇNN’da yarımada territoriyasına arbiy yedeklerni kirsetmege tırışqan ukrain vatandaşı tutıp alınğan edi. Bunıñ aqqında Ukraina devlet sıñır hızmetiniñ Hersondaki sıñır avlasınıñ matbuat hızmeti bildire . Tafsilâtlıca oquñız: “Qalançaq” KÇNN’da havflı nesnelerniñ tapılması içün aletlerni pekiteler “Böyleliknen, Qalançaq KÇNN’na vaqtınca şüal etilgen Qırım tarafına yol tutqan Ukraina vatandaşı kelgen. Rentgen-televizion introskopnıñ yardımı ile şeylerniñ baquvı vaqtında sıñırcılar 7.62 mm kalibrli 5 patronnı ve gilzanı taptılar”, - denile beyanatta. Belli olğanı Yıl içinde sıñırcılar işğal etilgen Qırımğa ve keri tarafına 660 biñden ziyade insannı kirsettiler . 2021 senesi ilk qış aynıñ 7’den Ukrainanıñ vaqtınca işğal etilgen territorayalarnıñ Reintegratsıya nazirliginen 2021 senesi qasım aynıñ 23’den “İşğal etilgen Qırımnen memuriy sıñırından naqil etüvine yasaq etilgen ya da sıñırlanğan mallar cedveliniñ tesbit etüvi aqqında” 258’ci emiri amelge keçirilgen. Bizni Telegram’da oquñız

A Ukrainian man trying to smuggle ammunition into the peninsula was detained at the Kalanchak checkpoint, located on the administrative border of the temporarily occupied Crimea with Ukraine. This was reported by the press service of the Kherson Border Detachment of the State Border Guard Service of Ukraine. Read also: Devices for detection of dangerous objects are installed at the Kalanchak checkpoint "Yes, yesterday, a citizen of Ukraine arrived at the Kalanchak checkpoint in the direction of the temporarily occupied Crimea. When inspecting his belongings with the help of an X-ray television introscope, border guards found 5 7.62 mm cartridges and a cartridge case”, - was informed in the statement. What is known During the year, Ukrainian border guards allowed more than 660,000 people into and from the occupied Crimea. On December 7, 2021, the order of the Ministry of Reintegration of the Temporarily Occupied Territories of Ukraine of November 23, 2021 № 258 "On approval of the List and volumes (value / weight / quantity) restricted or prohibited for movement across the administrative border of goods and goods which can be attributed to personal belongings". Read us in the Telegram

NATO, Ukrainağa rusiye tecavuzına qarşı çıqmağa yardım ete, amma arbiylerni yollamaycaq - Stoltenberg

NATO is helping Ukraine resist Russian aggression, but will not send troops - Stoltenberg

https://crimea.suspilne.media/qt/news/7047

https://crimea.suspilne.media/en/news/7047

NATO, rysiye tecavuzı olsa, arbiylerni Ukrainağa yollamağa planlaştırmay. Alyans, mudafaa sistemalarnı zemaneviyleştirip rusiye tecavuzına qarşı turmağa Ukrainağa yardım ete, NATO ülke azaları ise mudafaa silânı alıp bereler. Bunıñ aqqında Alyansnıñ baş kâtibi Yens Stoltenberg BBC intervyüsinde bildirdi . Qayd etilgeni kibi, Ukraina sıñırlarındaki vaziyeti aqiqiy telükesini yarata ve NATO, siyasiy qararı üzerinde çalışmağa devam etecek. Stoltenberg, Alyans ülkelerde arbiylerni açmağa planlaştırmağanını qayd etip Ukraina etrafında kerginlikniñ arttırmasına dair “balanslanğan yanaşuvına” çağırğan. Tafsilâtlıca oquñız: Stoltenberg Rusiyenı Ukrainağa ucumnıñ “neticeleri” aqqında tenbiledi Onıñ sözlerine köre, Alyans, mudafaa sistemalarnı zemaneviyleştirip rusiye tecavuzına qarşı turmağa Ukrainağa yardım ete, NATO ülke azaları, Britaniya ile yañı tankqa qarşı raketalı komplekslerniñ alıp berilmesi kibi mudafaa silânı alıp bereler. “İmaye etilmesi içün Ukrainanıñ fırsatlarnı quvetleştirmek içün oña yardım etmek içün çoq şey yapamız. Amma Ukraina, NATO azası degil, buna köre, Alyanstaki ülke azasına ücüm vaqtında ortaq mudafaası aqqında qaidesi, tek NATO’ğa kirgen, amma bloknıñ yaqın ortaqları olmağan devletlerine tesir etecek”, - qayd etti Stoltenberg. Qaçıncı sefer qayd etkeni kibi, NATO, Ukrainağa desteginde ve öz mudafaa etilmesine aqnıñ kerçekleştirilmesinde yardımında yöneliş tuta. Daa Ukrainağa qarşı silâlı tecavuzınıñ qullanuvında Moskvağa dair sanktsıyalar qullanılacaqlar dep Alyans, Rusiyege signallrnı yollay. Belli olğanı 2021 senesi qadım aynıñ başında amerikalı KHV Ukrainanen sıñırında rusiye tehnikasınıñ toplanuvı aqqında bildirdiler. O vaqıt Mudafaa nazirligi ve MTMŞ bu malümatnı red ettiler. Qasım aynıñ 21 ukrain istihbaratınıñ başı ilân etkeni kibi, Rusiye, Ukrainanen sıñırı yanında arbiy hızmetçileriniñ 92 biñni toplap qara qış aynıñ soñuna qadar - 2022 senesi uvut aynıñ başında ücümge azırlana . Qara qış aynıñ 26 amerikalı tarafı, Avropada “telükesizlik kefaletlerine” dair Rusiyeniñ “tekliflerine” oña yazılı cevabını alıp bergen . RF talapları şarqqa NATO’nıñ kenişletilmemesi ve Alyansqa Ukrainanıñ kirmemesi kefaletlerden ibaret olğan ediler. İlk qış aynıñ 17 Rusiye Tışqı işler nazirligi, AQŞ’ğa alyans terkibine sabıq SŞCB ülkelerniñ (demek Ukrainanıñ da) kirsetilmesine yasağını köz ögünde tutqan RF ve NATO ülke azalarnıñ telükesizliginiñ temin etilmesine dair telükesizlik kefaletleri aqqında leyhalarnı ve añlaşmalarnı teklif etti. AQŞ ve NATO aynı zamanda ilân etkenleri kibi , Rusiyeden tekliflerni aldılar, amma Avropada ittifaqdaşlarnıñ iştiraqsız avropa telükesizlik meselesini müzakere etmeycekler. Ukraina TİN ise qayd etkeni kibi, ülke ve NATO’nıñ munasebetleri nasıl inkişaf etkenini, ayrıca Alyansnıñ kenişletilmesine dair tek olar qarar bereler . OSCE’de tüşüngenleri kibi, Avropada cenk başlanmasınıñ telükesi, soñki 30 yıl içinde olğanına köre şimdi daa yüksek. Bizni Telegram’da oquñız

NATO has no plans to send troops to Ukraine in the event of a Russian invasion. The Alliance is helping Ukraine resist Russian aggression by modernizing its defense systems, and NATO members are providing defense weapons. This was stated by Secretary General of the Alliance Jens Stoltenberg in an interview with the BBC. It is noted that the situation on Ukraine's borders is a real danger, and NATO will continue to work on a political solution. Stoltenberg called for a "balanced approach" to rising tensions around Ukraine, stressing that the Alliance has no plans to deploy troops in the country. Read also: Stoltenberg warned Russia about the "consequences" of an attack on Ukraine According to him, the Alliance is helping Ukraine resist Russian aggression by modernizing its defense systems, and NATO members are providing defense weapons, such as the transfer of the latest anti-tank missile systems by Britain. "We are doing a lot to help Ukraine strengthen its defense capabilities. Only Ukraine is not a member of NATO, so 100% that the rule of collective defense in an attack on a member of the Alliance applies only to NATO member states, but not those who are close partners of the bloc", - Stoltenberg said. He reiterated that NATO focuses on supporting Ukraine and assisting in the exercise of the right to self-defense. The Alliance is also sending signals to Russia that sanctions will be imposed on Moscow in the event of armed aggression against Ukraine. What is known In early November 2021, the American media reported on the accumulation of Russian equipment on the border with Ukraine. Then the Ministry of Defense and the National Security and Defense Council denied this information. On November 21, the head of Ukrainian intelligence said that Russia had concentrated more than 92,000 troops near the border with Ukraine and was preparing for an attack by the end of January - beginning of February 2022. On January 26, the American side sent Russia a written response to its "proposals" for "security guarantees" in Europe. Russia's demands did not include NATO's eastward expansion and guarantees that Ukraine would not join the Alliance. On December 17, the Russian Foreign Ministry offered the United States draft security guarantees and security agreements with Russia and NATO member states , which would ban the former Soviet Union (and therefore Ukraine) from joining the alliance. In response, the United States and NATO was stated at the same time that they had received proposals from Russia, but that European security issues would not be discussed without the participation of allies in Europe. And the Ministry of Foreign Affairs of Ukraine stressed that only the country and NATO decide how their relations will develop , in particular with regard to the enlargement of the Alliance. The OSCE believes that the risk of war in Europe is now much higher than ever in the last 30 years. Read us in the Telegram

İşğal etilgen Qırımda köy deputatlarnı saylap alalar

Rural "deputies" elected in occupied Crimea

https://crimea.suspilne.media/qt/news/7046

https://crimea.suspilne.media/en/news/7046

İşğal etilgen Qırımnıñ Bağçasaray rayonında qara qış aynıñ 30 “pişçannoye köy şuradaki” deputatlarnıñ qanunsız “saylavları” olıp keçken. Deputatlarnıñ dörtü, vaqtından evel işten çıqqanlarına köre, evelki saylavları keçirileler. Bunıñ aqqında “Qırım 24” bildire . Qayd etilgeni kibi, işğalcılarnıñ “köy şurasınıñ” degen “qanuniyligi” içün çalışqan altı qanunsız deputatı yeterli degil, çünki bütün terkibi içün 10 insannıñ olması kerek. Saylap alınğan dörtü, deputat vazefilerinden vaqtından evel çıqqanlarına köre, “saylavlar” keçirile. Tafsilâtlıca oquñız: Zelenskiy, işğal etilgen Qırımda rusiye saylavları içün sanktsıyalarnı kenişletken ““Temsilcilik organınıñ” qanunsızlığı, bir buçuq yıl devamında olğanı kibi uquqiy-qanuniy aktlarnıñ qısmında sırasını almağa izin bermez. Ve ilk nevbetten, köydeki insanlarnıñ bütün “aqları” saqlanılsıñ dep”, - ilân etti Bağçasaray işğal rayon şurasınıñ “başı” Olga Uraykina. Belli olğanı Tışqı işler nazirligi, narazılıq bildirip Rusiyenen vaqtınca işğal etilgen Donbas ve Qırım territoriyalarında deputatşar saylavlarnıñ azırlavını ve keçirilmesini mahküm etti. Bizni Telegram’da oquñız

In the occupied Crimea in the Bakhchisaray district on January 30, illegal "elections" of so-called deputies of the "Pishchanivka village council" took place. "By-elections" are caused by the fact that four deputies resigned ahead of schedule. This was reported by "Crimea 24". It is noted that the six current illegal "deputies" are not enough for the so-called "legitimacy" of the "village council" of the occupiers, because the full staff requires 10 people. And since the four "elected" terminated their "deputy" powers ahead of schedule, "elections" are being held. Read also: Zelensky has expanded sanctions for the Russian elections in the occupied Crimea "The illegitimacy of the" representative body "will not allow the adoption of a number of regulations, as it lasted for a year and a half. And first of all, to preserve all the "rights" of the people of the rural settlement", - the so-called chairman of the occupation Bakhchisaray district council Olga Uraykina said. What is known The Ministry of Foreign Affairs protested and condemned the organization and holding of Russian parliamentary elections in the temporarily occupied territories of Donbass and Crimea. Read us in the Telegram

İşğal etilgen Kezlevde betontaşıcı maşna yer altına tuştı 

A concrete truck fell into the ground in occupied Yevpatoria

https://crimea.suspilne.media/qt/news/7044

https://crimea.suspilne.media/en/news/7044

İşğal etilgen Kezlevde topraq yıqılmanen bağlı qaza oldı. Yernıñ bir qaç metr altında betontaşıcı maşnası tuştı. Qaza sebebinden fedalar yoq. Bunı "Krım Operativnıy" Telegram-kanalı haber etti ve bu qazanıñ videonen paylaştı. Qaza Kirova soqağıga oldı. Şimdiki vaqıtvnda bu soqağını qapattılar. O yerde evakuator ve kommunal hızmetleri çalışalar. Menba: t.me/crimea_operative Belli malümatlar İşğal etilgen Qırımnıñ mesken yerlerde topraqnıñ yıqılması aqqında yerli sakinler haber eteler. Bu yıqılmalarnıñ sebepleri - kanalizatsiya borularnıñ eskerüvi ve suv ile topraqnıñ yuvuluvı. Şu zamanda borularnıñ bozuvı vaqıtace yapılmağan  hızmetnıñ neticesidır. Yanvar aynıñ 17 işğal etilgen Qırımda “Tavrida” yolunda işğalcılarnıñ arbiy tehnikasınen nevbetteki vaqiası olğan: zırhlı taşıyıcı yandı. Yanvar aynıñ 14 işğal etilgen Qırımnıñ “Tavrida” yolunda buzlavuq sebepten RF işğal ordularnıñ ziherli tehnikası yol naqliy qazasına oğradı. ​​​​​​​Bizni Telegram’da oquñız

In occupied Evpatoria in Crimea, there was an emergency with a landslide. A concrete truck fell a few meters underground. No one was injured in the incident. The telegram channel "Crimea Operative" reported about it. The accident occurred on Kirov Street, which is currently closed. A tow truck and utilities are working on site. Source: t.me/crimea_operative What is known Locals regularly report about sinkholes in the settlements of occupied Crimea. Most often, sinkholes occur due to the rupture of sewer pipes and the washing away of the soil by sewer water. But pipe breakage is a consequence of the lack of timely and high-quality maintenance of water supply networks. On January 17, the occupiers' military equipment was on fire on the Tavrida highway. On January 14, armoured vehicles of the occupying troops of the Russian Federation were involved in an accident in Crimea due to black ice on the Tavrida highway. Follow us on Telegram

Ay-Petri yolunı ilk baar aynıñ 1-ce çığ telükesi sebebinden qapattılar

In connection with the danger of avalanches, the road to Ay-Petri has been closed until March 

https://crimea.suspilne.media/qt/news/7043

https://crimea.suspilne.media/en/news/7043

Ay-Petri dağnıñ rayonda Bağçasary-Yalta yoluñı episi naqliy çeşitler içün ilk baar aynıñ 1-ce çığ telükesi sebebinden qapattılar. Bunı Qırımdaki işğal yol naqliy Hızmeti haber etti. Demek, yanvar aynıñ 28- den ilk baar aynıñ 1-ce, saat  00:00 Ay-Petri dağnıñ rayonda Bağçasary-Yalta yoluñı avtomobil areketi içün qapatacaqlar. “Qar  çığ telükesi  ve buzlavuq sebebinden yol areketnıñ telükesizligini teminlemek maqsadınnen  avtomobil areketi toqtatılğan. Bu yol qısımında uyğun yol işaretlerini ve yol areketini teşkil etken başqa tehnik usullar qoyulacaqlar”, - haberde aytıla. Yol qapatuvı aqqında “qararını” Qırımnıñ  işğal yol naqliy Hızmeti çıqardı. Bizni Telegram’da oquñız

Traffic on the road Bakhchisaray - Yalta near Mount Ay-Petri has been closed for all modes of transport until March 1 due to the threat of avalanches. The occupation Road Service of Crimea reports . From January 28 to March 1, the movement of all vehicles on the Bakhchisaray-Yalta highway in the Ay-Petri area was temporarily suspended. "Traffic was stopped to ensure road safety due to the danger of avalanches, accumulation of wet snow, and ice. Appropriate road signs and other technical means of traffic organization will be installed in this area", - the statement said. The "order" to close the road came from the occupying Ministry of Transport of Crimea. Follow us on Telegram

Qırımdan ve DLVAR kelgen 200 abituriyent Reintegratsiya nazirliknıñ azırlıq kurslarını keçtiler

The first 200 entrants from Crimea and ORDLO passed preparatory courses of the Ministry of Reintegration

https://crimea.suspilne.media/qt/news/7040

https://crimea.suspilne.media/en/news/7040

Reintegratsiya nazirligi Ukrainanıñ vaqıtace işğal etilgen territoriyaladan kelgen abituriyentler içün aliy oquv yurtlarına birinci azırlıq kurslarını keçirdi. Qırımdan ve DLVAR kelgen 200 abituriyent bu kurslarını keçtiler. “Ukrinform” malümatlarına kore , bunı “Qırımdaki abituriyenler içün maarif imkânları” muzakere devamında Ukrainanıñ Qırım Muhta Cumhuriyetindeki vekilâyetinde VİT nazirnıñ raqamlı inkişaf suallerdeni muavini Snaver Seythalil haber etti. “Elbette,  işğalci memuriyetler tarafından manialar bar edi, bu sebepten episi istegenler kurslarğa iştiraq etmege çare tapmadılar. Lâkin oquşlarını keçken 200 insan acayip tecribe qazanğanlar”, - Seythalil qoştı. Aytqanına köre, birinci azırluv kurslarnıñ neticelerini ve meselelerini talil ettiler ve oquv şartlarını biriz deniştirmek isteyler. “Medeniy-maarif programmağa diqqat etilecek, mezunlarnıñ, misal olaraq, oquş devamında ukrain tillinnen qullanmağa imkânları olacaq”, - nazirnin muavini ayttı. Ondan ğayrı, Reintegratsiya nazirligine 2022 senesi oñlayn oquşını başlamağa niyet eteler. Ondan ğayrı azırlıq kurslarına vesiqalarnıñ oñlayn tapşıruvını  ve imtianlarnıñ proktoring sistemada tapşıruvını - yani imtiannıñ keçüvini nezaret etken ceryanını, qayd etmege isteyler. UniTour leyhanıñ icracisı Müslim Ümerov qayd etti ki,  bu leyhanıñ teşebbüsçisı - Q-hub teşkilâtı olğan. Bu işğal etilgen territoriyalardan kelgen abisturiyentler içün 13-seriyalı trevel-şoudır. Anda Ukrainanıñ 5 şeyerine, 13 aliy oquv yurtlarnıñ studentleri nasıl  yaşaylar ve oquylar tasvir etile. “Umimiyukrain media saada Qırım mevzusına olğan haber vastalardan, 14-25 yaşlı auditoriyağa bağışlanğan malümatlar az. Bu sebepten biz abituriyentlernen bir yaşdaş olğan Qırımdaki abituriyentı aqqında leyhanı yaratmağa qarar çıqardıq. O qırımda yaşağan abituriyentlerinnen ukrain aliy oquv yurtlarında oquv aqqında fikirinnen paylaşa”, - Ümerov ayttı. Aytqanına köre,  bu leyha Ukrainanıñ işğal etilgen territoriyalarına yaşağan mezunlarnıñ olğan malümat manianı yenmege yardım etecek.  O ukrain aliy oquv yurtlarına sadeleştirgen kiriş usulları, olğan zenaatları ve Qırımdaki aliy oquv yurtlarından qıta Ukrainağa keçerüv mevzularını aydınlatacaq. Belli malümatlar Ukrainada VİT kelgen abituriyentler içün "UniTour"  adlı student trevel-şou taqdim etildi. Bizni Telegram’da oquñız

At the first preparatory courses organized by the Ministry of Reintegration of the Temporarily Occupied Territories of Ukraine, they trained 200 entrants from occupied Crimea and ORDLO to enter Ukrainian universities. Deputy Head of the Ministry of the Temporarily Occupied Territories for Digital Development Snaver Seitkhalil announced it at the Office of the President of Ukraine in the Autonomous Republic of Crimea, Ukrinform reports . "Of course, there were restrictions from the occupation administrations, as a result of which we did not have the declared number of students. But even those 200 people who were trained in our preparatory courses gave a tremendous experience", - Seitkhalil said. According to him, the results and problematic issues of the first preparatory courses have been analyzed, and this year they plan to introduce changes to the training format. "Attention will be paid to the cultural and educational program so that graduates can, for example, use the Ukrainian language while studying", - the deputy minister explained. In addition, the Ministry of Reintegration has big plans in the digital track, in particular, to start online learning in 2022. It is also planned to submit documents online for preparatory courses and pass exams in the proctoring system - a procedure for monitoring and controlling the exam. UniTour project manager Muslim Umerov noted that the project, initiated by the public organization Q-hub, is a 13-episode travel show for future students from the occupied territories. The travel show tells about the life and study of students from 13 universities in five cities of Ukraine. "That is why we decided to choose a project where a peer of the applicants, who is an applicant from Crimea, conveys his thoughts and impressions about studying in Ukrainian universities to those who live in Crimea", - Umerov said. According to him, the project will help combat the information barrier faced by school graduates in the occupied territories of Ukraine. The project will tell about simplified forms of admission to Ukrainian educational institutions, the professions that can be mastered there, as well as the possibility of transferring from the universities of Crimea to universities in mainland Ukraine. What is known On July 18, 2021, the first student travel show "UniTour" for TOT entrants was presented in Ukraine. Follow us on Telegram

Britaniyanıñ premyer-naziri Putin ile aytışmalardan evel Ukrainanı ziyaret etecek

British PM to visit Ukraine before talks with Putin

https://crimea.suspilne.media/qt/news/7039

https://crimea.suspilne.media/en/news/7039

Britaniyanıñ premyer-naziri Boris Conson kelecek afta Ukrainanı ziyaret etmege niyet ete.  Ondan soñ o Rusiye Federatsiyanıñ prezidenti Volodimir Putin ile aytışmalarını keçirecek. Kiyevge ve Moskvağa ziyaretleri ile Conson ümüt ete ki, o Rusiyenıñ tecavuzını toqtatmaq maqsadınen diplomatik ğayretlerini qaviyleştirmege olacaq. Bunı The Guardian haber etti. “Premyer-nazir Avropanı cenkten qorçalamaq maqsadınnen, diplomatik ğayretlerini tezleştirmege qarar çıqardı. Kelecek afta plan etilgen Putin prezidenti ile körüşüvde o  kene de tekrarlacaq ki, Rusiye öz ordularını sınırdan almağa ve diplomatik munasibetlerge qoşulmağa mecbur”, - Dauning-strit vekili qayd etti. Daa beklene ki, yanvar aynıñ 30 London ilân etecek ki, eger Rusiye Ukranağa ucumlansa, Büyük Britaniya oña qarşı daa de qattı sanktsiyalarını qayd etecek. Belli malümatlar “Prava Sprava” Grajdan teşebbüsnıñ başı Dmitro Snegiröv Suspilne Qırımğa haber etti ki, Büyük Britaniya Ukrainağa imdat bildirtmek içün çoq areketler yapa . Yanvar aynıñ 24 Ukrainda rus tecavuznıñ kerginleşüvi sebebinden Britaniya Kiyevdeki yelçihanenıñ hadimlernıñ qısımını tahliye etmege başladı . Ekspertler aytqanına köre, bu RF arbiy-siyasiy basımnıñ qısımı ile qıymet etmege kerek. Bizni Telegram’da oquñız

Prime Minister of the United Kingdom, Boris Johnson, plans to visit Ukraine next week and hold crisis talks with Russian President Vladimir Putin. During his visit to Kyiv and Moscow, Johnson hopes to accelerate diplomatic efforts to deter Russian aggression. The Guardian reports . “The prime minister is determined to accelerate diplomatic efforts and ramp up deterrence to avoid bloodshed in Europe. He will reiterate the need for Russia to step back and engage diplomatically when he speaks to president Putin this week”, - a Downing Street spokesperson said. On January 30, London is expected to announce tougher sanctions against Russia if it decides to invade Ukraine. What is known Dmytro Snegiryov, a co-chair of the Prava Sprava public initiative, told Suspilne that the United Kingdom is taking great practical action to support Ukraine . On January 24, Britain began actively evacuating some embassy staff in Kyiv due to threats of escalating Russian aggression in Ukraine. According to the expert, this should be considered as an element of military and political pressure on Russia. Follow us on Telegram

İşğal etilgen Yaltada ölüm yol qazası oldı

A fatal road accident occurred in occupied Yalta

https://crimea.suspilne.media/qt/news/7038

https://crimea.suspilne.media/en/news/7038

Yanvar aynıñ 29 işğal etilgen Yaltada  ölüm yol qazası oldı. VAZ maşnası mopednen çatıştı. Neticede yolcu vefat etti. Bunı işğal "Krim 24" telekanala Qırımda Yol Naqliy hızmetnıñ metbuat hızmeti haber etti. Yol-naqliy qazası avtovokzal yoluna, Kiyevska soqağına oldı.  Yamaha mopednıñ aycavcısı VAZ 2170 avtomobilnen çatıştı. Neticede mopednıñ yolcusı o yerde  vefat etti, aydavcını ise ağır yaralar ile hastahanege alıp kettiler. Devlet avtoinspektsiya “hadimleri” qazanıñ sebeplerini tedqıq eteler. İşğal İİN nazirli haber vastalarğa malümat berdi ki,  qaza gece, saat  00:12 olğan. Bizni Telegram’da oquñız

In occupied Yalta on the night of January 29, an accident involving a moped and VAZ, which killed a passenger, occurred. It was reported to the TV channel "Crimea 24" in the press service of the "Traffic Police" of Crimea. The accident took place on Kyivska Street, at the entrance to the bus station - the driver of a Yamaha moped collided with a VAZ 2170. The accident killed a moped passenger at the scene, and the moped driver was hospitalized with severe injuries. "Employees" of the occupying State Traffic inspectorate all the circumstances of the accident. The occupying Ministry of Internal Affairs informed the local media that the accident occurred at 00:12 a.m. Follow us on Telegram

İşğalcilar yañı gaz borusını qurmağa maqsadınnen Aqyar sakinlerden 27 yer meydanını çekiip almağa ola bileler

The occupiers may seize 27 land plots for the construction of a new gas pipeline

https://crimea.suspilne.media/qt/news/7034

https://crimea.suspilne.media/en/news/7034

Aqyarda işğalclar grajdan aytışmaları tahmin ettiler. Sebebi - “Balaklava, Fiolent, Kozaça körfezinden keçken yüksek basımlı GRS-1 gaz borunıñ qurmanıñ leyhası”. Yañı gaz borunıñ qurucılığı içün işğalcilar yerli sakinlernıñ yer meydanını çekiip almağa ola bileler. Bunı şeyernıñ işğal ükümeti haber etti. Derc etilgen malümatlarğa köre, obyekt territoriyasına bağlı vesiqalarnıñ denişmesi elektron şekilde yanvar aynıñ 28 kiçik aynıñ 28 keçirelecek.  Şeyer sakinleri bu vesiqalarnen ttek kiçik aynıñ 4-18 tanış olmağa olacaqlar. O zamanda leyhanı “mimarcılıq ve şeyer qurucılıq” saytında yerleştirecekler. Gaz borunıñ umumiy uzunlığı 34,3 km olacaq. Oñı qurmaq içün 1823 kvadrat metr umumiy meydanlığı ile 27 yer meydanını almağa kerek olacaq. “Territoriyanıñ plan etüvi leyhanıñ maqsadı - Aqyar şeyernıñ gaz teminlev sistemanı alqamaşa ve şeyernıñ episi rayonlarını gaznen temin etmege”, - haberde aytıla. Belli malümatlar Balaklavanı ve Kazatska kerfezini birleştirgen gaz borunıñ qurucılığını işğalciler daa 2015 senesi plan etmege başladılar. 2017 senesi  Qırımnıñ ve Aqyar şeyernıñ iqtisadiy-içtimaiy inkişafnıñ federal programmanıñ çerçivisinde obyektnnı 2022 senesinece qurucılığı içün 605 mln. ruble bermege plan etilgen edi. 2018 senesi, ilk küz ayında haber etilgen edi ki, gaz borusı 22 şahsiy yer medanlardan keçerilecek. Demek, işğalciler olarnı ya de almağa,  ya da olarğa yer servitut sınırlavlarını qayd etmege mecbur ediler. Ondan soñ Aqyar şeyernıñ işğal ükümeti tek bir yer meydanınıñ aluvı aqqında qararını qabul etti. 2019 senesi, yazda “FTSP idare etüv müdirligine” haber ettiler ki, 34 km-dan 7 km qurğan kompantânen añlaşmanı red ettiler. Bizni Telegram’da oquñız

The occupiers in Sevastopol announced the holding of public discussions of the updated “planning project and project of the boundaries of the territory within the construction of a high-pressure gas pipeline from GDS-1 through Balaklava, Fiolent to Kazachya Bay". To build a new gas pipeline, 27 land plots of Sevastopol residents will have to be seized. The occupying government of the city reported it. According to published data, the discussion of changes to the documentation on the planning of the linear object will take place in electronic format from January 28 to February 28. Citizens will be able to get acquainted with the documentation only in the period from February 4 to 18, when the project will be published on the website of the “Department of Architecture and Urban Planning” of the city. The total length of the gas pipeline will be 34.3 km, which will require 27 land plots with an area of ​​1823 square meters. “The purpose of the project of territorial planning is to provide gas supply to existing and promising areas of the city”, - the statement said. What is known The occupiers have been planning the construction of a gas pipeline connecting Balaklava and Kozacha Bay since 2015. In 2017, 605 million rubles were allocated from the occupiers for the construction of the facility within the framework of the federal target program of socio-economic development of Crimea and Sevastopol by 2022. In September 2018, it was reported that the pipeline would run through 22 private plots of land. The occupiers had to decide on the purchase of these plots or the imposition of restrictions on them as land easements. Later, the occupying government of Sevastopol confiscated only one plot of land. However, in the summer of 2019, the Federal Target Management Directorate announced the termination of the contract with the contractor, who at that time built 7 of the 34 km of gas pipeline. Follow us on Telegram

Qırımda işğalcilar qanunsız eki dane ukrain balıqçinı toqtattılar

The occupiers illegally detained two Ukrainian fishers in Crimea

https://crimea.suspilne.media/qt/news/7033

https://crimea.suspilne.media/en/news/7033

Rusiye Federatsiyası işğal etilgen Qırımda Ukraina grajdanlarını toqtatmağa devam ete ve ukrain icraci organlarına resmiy malümatlarını bermey. Qırı deñıznıñ yalısınla, Şçelkino şeyeriyedk işğal sınırcılar eki dane ukrain balıqçinı toqtattılar. Ukraina tarafı bu adise aqqında haber etilmedi. Bunı Ukraina Yuqarı Şuranıñ insan aqlar suallerden vekili Lüdmila Denisova Telegramda haber etti. Onıñ malümatlarına köre, eki dane balıqçi Ruslan Romanüta ve İvan Gerasimenko 2022 senenin yanvar aynıñ 25 Qara deñızge “Volga” adlı balıqçi gemide Herson vilâyetnıñ Geniçesk şeyerinden çıqtılar ve yevge qaytmadılar. Eveldeki malümatlarına köre, geminıñ köçüricisı bozuldı ve o işğal etilgen Qırımnıñ, Şçelkino şeyerine keldi.  Anda adamlarını işğal sınırcılar toqtattılar. Herson vilâyetnıñ Milliy politsiyanıñ malümatlarına köre, Ukraina Cinayet Qanunnamenıñ 146 maddenıñ 1 qısımına (zorbalıqnen ğayıp etüv) cinayet davası açılğan. “Ukrain balıqçilarnıñ işğalci-devletnen toqtatuvları qalqara uquqnıñ bozuvınnen sayılalar. RF insan aqlar suallerden vekileni Tetâna Moskalkovanı qanunsız toqtatılğan ukrain grajdanlarını azat etmek içün kerekli tedbirlerini  keçirmege çağırtam”, - Denisova yazdı. Daa ombudsmen halqara uquq qorucı teşkilâtlarını bu vaziyetini nezaret etmege çağırttı ve olarnıñ esas aqlarnıñ ve azatlıqlarnıñ bozuvnıñ ögüni almağa çağırttı. Bizni Telegram’da oquñız

The Russian Federation continues to detain Ukrainian citizens in occupied Crimea and does not provide official information to the Ukrainian authorities. Thus, in the town of Shcholkine on the Black Sea coast, the occupying border guards detained two fishers from Ukraine, about which the Ukrainian side was not informed. The Verkhovna Rada Commissioner for Human Rights, Lyudmila Denisova, announced it on Telegram. On January 25, 2022, Ruslan Romanyuta and Ivan Gerasimenko went to the Black Sea on a fishing vessel "Volga" from the city of Genichesk, Kherson region, and did not return home. According to preliminary data, the vessel's engine failed, and it was driven to the town of Shcholkine in occupied Crimea, where the occupying border guards detained the men. According to this fact, the State Unitary Enterprise of the National Police in the Kherson region initiated criminal proceedings under Part 1 of Article 146-1 of the Criminal Code of Ukraine (enforced disappearance). "The detention of Ukrainian fishermen by the occupying country contradicts all international law. I appeal to the Commissioner for Human Rights in Russia, Tatiana Moskalkova, to take measures to release illegally detained citizens of Ukraine", - Denisova wrote. The ombudswoman also called on representatives of international human rights organizations to monitor the situation regarding the detention of Ukrainian citizens by the Russian occupiers and to prevent violations of their fundamental rights and freedom. Follow us on Telegram

Stoltenberg Rusiyenı Ukrainağa ucumnıñ “neticeleri” aqqında tenbiledi

​​Stoltenberg warns Russia about the “consequences” in the event of an attack on Ukraine

https://crimea.suspilne.media/qt/news/7031

https://crimea.suspilne.media/en/news/7031

Rusiye Ukrainağa arbiy tecavuzını başlasa, Ğarp devletleri oña qarşı siyasiy ve arbiy sanktsiyalarını qayd etmege ola bile. Böyle vaziyette Alyans öz ortaqlarını qoçalamağa ve Şarqıy Avropa devletlerine öz bulunmasını kenişlemege azır. Bunı yanvar aynıñ 28 NATO general kâtibi Yens Stoltenberg Atlantik şuranen teşkil etilgen onlayn çıqış devamında beyan etti. “Bizim maqsadımız - Rusiyege añlatmağa ki,  o Ukrainağa qarşı cenkâver areketlernıñ neticeleri olur.  NATO ortaqları ciddiy siyasiy ve iqtisadiy sanktsiyalarını qayd etmege azırlar”, - memur tarifledi. O qoştı ki, Ukraina cenkâver azırlıq dericesi 2014 seneden soñ denişti ve quvetleştirdi. Demek Ukraina Rusiyege çoq zarar ketirmege ola bile. “Biz  ukrain telükesizlik institutsiyalarını yañılaştırmağa ve quvetleştirmege yardımetemiz,  askerlerge idmanlar keçiremiz. Demek, Rusiye Ukrainağa ucumlansa, Ukraina de Rusiyege zarar ketirmege olur”, - general kâtibi ayttı. Memur qayd etti ki, Rusiye Federatsiya bu vaqıtace ukrain sınırından öz ordularını almadı. Aksine, o anda daa silâlarını ve arbiy tehnikanı ketirmege başladı. “Şimdiki vaqıtında biz ordularnıñ çoqlaşuvını qayd etemiz. Olar biñler askerlerini, tehnikanı ve aletlerini Ukraina ve Belorusiye sınırlarına yerleştireler. Aletler arasında helikopterler ve ağır silâlar bar”, - Stoltenberg ayttı. NATO-nıñ areketleri Stoltenberg aytqanına köre,  NATO-nıñ bu vaqıtace RF areketleri ve planları aqqında haberi yoq. “Rusiye ucumlanmağance, aytışmalarını keçirmege vaqıtımız bar. Rusiyenıñ planları bilinmez qalalar, belki olar daa kerçek qararını çıqarmadılar. NATO ile, biz siyasiy muzakerege azırmız, telüke olsa - cevap bermege de azırmız. Biz aytışmalarğa azırmız, lâkin yaramay vaqıalarğa de azırmız”, - general kâtibi ayttı. Daa o hatırlattı ki, NATO Şarqıy Avropa devletlerine öz arbiy bulunmasını kenişlemege azır ve bu sualnıñ yerine keterüvi ile çalışmağa başladı. “Bu kerçekler NATO-nıñ ortaqlarını qorçalamağa azırlığını isbatlaylar”, - memur ayttı. Daa Alyans öz quvetlernıñ terkibini baltik ve qaradeñız regionlarda kenişlecek. “Biz ümüt etemiz  ki, ucum taqımlarını (cevap quvetlerini) Baltiya devletlerden ğayrı, başqa devletlernıñ territoriyalarını yerleştirmege olacamız. NATO öz bulunmasını Qaradeñız reşionda, Frenkistanda, Britaniya ve başqa devletle quvetleştirmege niyet ete”, - Stoltenberg ayttı. Belli malümatlar 2021 senesi qasım aynıñ başında amerikalı haber vastaları Ukraina sınırında rus tehnikanıñ çoqlaşuvı aqqında haber ettiler. O zamanda Mudafaa nazirligi ve MTMŞ bu malümatlarını red ettiler. Qasım aynıñ 21 ukrain istihbaratnıñ başı beyan etti ki, Rusiye Ukrainanıñ sınırı boyu 92 binden ziyade askerlerini topladı ve 2022 senenin başında Ukrainağa udujmalanğa azırlana. Yanvar aynıñ 26 amerikalı tarafı Rusiyenıñ Avropada “telüke kefaleti” aqqında “tekliflerine” yazma cevap berdi. RF talaplarına köre, NATO şarqına tarqatuvdan ve Ukrainanı öz sıralarına qabul etmeden vazgeçmege mecbur edi. Aralıq aynıñ 17 Rusiye tış işler Nazirligi AQŞ telükesizlik kefaleti aqqında añlaşmanıñ leyhalarını ve evelsi Şuraviy Birlikke kirgen devletlerine (demek, Ukrainağade) alyansqa kirmege yasaknıñ vesiqanı teklif etken edi. AQŞ ve NATO cevap ile bergen ettiler ki , Rusiye tekliflerini aldılar,  lâkin avropalı telükesizlik suallerini ortaqlarsız muzakere etmecekler. Ukraina TİN qayd etti ki, tek devlet ve NATO öz munasibetlernıñ inkişafları aqqında qararlırını çıqalar, bu Alyansnıñ kenişmesine de bağlı. ATOT fikirine kore, soñki 30 yıl devamında şimdiki vaqıtında peyda olğan cenk telükesi eñ yüksek derecededır. Bizni Telegram’da oquñız

If Russia attacks Ukraine, Western countries will respond with political and financial sanctions. The Alliance is expanding its presence in Eastern Europe, and it is ready to defend its allies. NATO Secretary-General Jens Stoltenberg stated it during an online speech. “Our goal is to make it clear to Russia that if it uses military force against Ukraine, it will suffer consequences. NATO partners are ready to impose strong political and financial sanctions”, - the official stressed. He noted Ukraine could inflict damage on the Russian Federation since it has a much better level of training than in 2014 when the war in Donbas began. “We are helping to reform and modernize Ukrainian security institutions and train the military. Therefore, Ukraine will also harm Russia if they attack Ukraine again”, - the Secretary-General said. The official noted that Russia continues to transfer heavy weapons and equipment to the Ukrainian border. “We are now seeing an increase in troops. They are deploying thousands of troops, machinery, and equipment on the borders with Ukraine and Belarus, including helicopters and heavy weapons”, - Stoltenberg said. According to Stoltenberg, NATO still does not clearly understand what action Russia plans to take. “We have time to negotiate until Russia decides to attack. It is unclear what Russia’s plans are. Apparently, they have not yet made a final decision. NATO is ready for political dialogue and ready to respond if there is a threat. We are ready for negotiations, but we are also ready for the worst”, - he said. He also reminded that NATO is ready to increase its military presence in the Eastern Allies, and it is already working on this issue. “This refutes rumours of NATO’s inability and unwillingness to defend allies”, - he said. The Alliance will expand its forces in both the Baltic and the Black Sea regions. “We hope to deploy strike forces (response forces) not only in the Baltic States, but we also hope that other countries will agree to increase their presence in the Black Sea region, such as France, Britain, and others as part of NATO forces”, - Stoltenberg said. What is known In early November 2021, the American media reported on the accumulation of Russian equipment on the border with Ukraine. Then the Ministry of Defence and the National Security and Defence Council denied this information. On November 21, the head of Ukrainian intelligence said that Russia had amassed over 92,000 troops near the border with Ukraine and was preparing for an attack by the end of January - beginning of February 2022. On January 26, the US sent Russia a written response to its "proposals" regarding "security guarantees" in Europe. The requirements of the Russian Federation contained no expansion of NATO to the East and the guarantees that Ukraine would not join the Alliance. On December 17, the Russian Foreign Ministry offered the United States draft security guarantees and security agreements with Russia and NATO member states, which prohibits the former Soviet Union (including Ukraine) from joining the alliance. In response, the United States and NATO said they had received proposals from Russia but would not discuss European security without the participation of allies in Europe. The Ukrainian Foreign Ministry stressed that only the country and NATO decide how their relations will develop, in particular, concerning the expansion of the Alliance. The OSCE believes that t he risk of war in Europe is now much higher than ever in the last 30 years. Follow us on Telegram

Apislengen Celâlov öz mektübine rus adaletini peşin fikirde ve yalanda qabaatladı

In his letter, Dzhelyal accused Russian justice of bias and lies

https://crimea.suspilne.media/qt/news/7029

https://crimea.suspilne.media/en/news/7029

Qirimtatar milliy  Meclis başniñ muavini Nariman  Celâlov, qırımdaki tevqıfhvnede bulunğanda, daa bir beyanat yaptı. Öz beyanatına o rus adaletini peşin fikirde, yalanda ve RF qanuniy nizamnıñ bozuvına qabaatladı. Advokat Mykola Polozov Celâlovnıñ mektübini öz Facebook saifesinde derc etti. “Meni devletnıñ qanuniy nizamını ve devlet telükesizliknıñ bozuvına qabaatlamağa tırışlar. Lâkin menimce,  demokratik qıymetlerini qayd etken devletnıñ uquq qorucı organları qalp etilgen dava ile yalan taqıqatını keçirip, peşinsiz fikir ve adelet printsiplerini bozalar ve özleri devletke zarar ketireler”, - Celâlov yazdı Onıñ fikirine köre, RF qanuniy nizamını nezaret etmege ve qorçalamağa nasip etilgen insanlar, öz areketleri ile devletini qanunsızlıq uçurımğa oğratalar. “Lâkin olar episi bir meni,  Rusiyenıñ Ukrainağa qarşı tecavuzını ve Qırımnıñ işğalini maküm etken insanını,  makeme eteler”, - siyasiy mabus beyan etti. Qirimtatar milliy  Meclis başniñ muavinnin fikirine köre,  Rusiyenıñ cinayeti devlet içinde ve devletten tış peyda olğan meselelernıñ menbasınnen ola. “Tek öz belâlarnıñ sebepçilerini makeme etip,  Rusiye öz telükesizligini temin etmege çare tapacaq”, - tarifledi. Menba: facebook.com/nikolay.polozov Belli malümatlar Yanvar aynıñ 25 Qırımnıñ Yuqarı mahkemesi  “gaz boruda diversiya” davası ile apislengen Nariman Celâlov, Asan ve Aziz Ahtemovlar qırımtatar faallernıñ öñleyci tedbirnıñ seçbvi aqqında qoruvnıñ istinaf şikâyetini red etti . Faaller kiçik aynıñ 23 tevqıfhanede qalacaqlar.  AQŞ yelçihanesi bu qararını maküm etti. Qirimda işğalciler qirimtatar milliy  Meclis başniñ muavinin Nariman  Celâlovni, Asan ve Aziz Ahtemovlarini resmiy şekilde diversiyada qabaatladilar . Olarni Perevalnoe koünde gaz boruniñ patlavina, patlav aletniñ elastındanda , 105 bin ruble (38,6 tbin grn) zarar etüvine ve Rusiye mudafaa habilietniñ bozuvina qabaatladilar. İlk küz aynıñ 3 ve 4 Aqmescitte ve Kezlevde beş qırımtatarını Perevalnoye köyündeki gaz borusınıñ patlavında şübesi boyunca tevqif ettiler (iş adamı Eldar Odamanov, ağa-qardaş Aziz ve Asan Ahtemovlar, Şevket Üseinov ve qırımtatar halqnıñ Meclis başı Nariman Celâlnı). İlk küz aynıñ 6 işğal “makemesi”, tutıp alınğan qırımtatarlatnı tevqif etken. İlk küz aynıñ 22 Nariman Celâlovnıñ qabaatlavını teşkil etilgen gruppası terkininde diversiyasına deñiştirip quvetleştirdiler. O ise - 12’den 20 yılğa qadar azatlıqtan marum etüvini közde tuta. Bundan da ğayrı, onı teşkil etilgen gruppasınıñ terkibinde patlayıcı malzemelerniñ qanunsız satın aluvında, alıp berüvinde ve saqlanuvında qabaatladılar. Ekim aynıñ 7 Nariman Celâlovnı bir nomeralı  N.І. Balaban adlı “Qırım cumhuriyetnıñ psihiatrik hastahanenıñ”15 bölügine mecburiy ekspertizağa yolladılar. Qasım aynıñ 1 imaye tarafı, Celâlovnıñ davasında “makemeniñ” keçirilmesine şikâyet etken. Aqmescitte tevqif etilgen qırımtatar faali ve siyasetçi Nariman Celâl, advokat Nikolay Polozovğa hastahanesindeki şaraitler aqqında tarif etti. Qasım aynıñ 8 Meclis baş muavini Nariman Celâlovğa yañı qabaatlavlarnı qoydılar. Bu sefer patlayıcı tertibatnıñ elastında. Qırımdaki işğal mahkemesi ilk qış aynıñ 3 Nariman Celâlovnıñ apisi sebebinden berilgen apellâtsiya şikâyetini red etti. ​​​​​​​Bizni Telegram’da oquñız

Nariman Dzhelyal, deputy head of the Crimean Tatar People's Mejlis, made another statement while under arrest in the Crimean pre-trial detention center, accusing the Russian judiciary of lying and violating the foundations of Russia's constitutional order. Lawyer Nikolai Polozov posted his letter on Facebook. “I am being accused of an act that the Criminal Code refers to as crimes against the principles of the constitutional order and the security of the state. However, it is clear to me that a greater danger for a state that does not adhere but at least declares democratic values is a false investigation and biased justice, which neglects the principles of impartiality and objectivity", - Dzhelyal wrote. According to him, the people who are supposed to defend the constitutional order of the Russian Federation are pushing the country into the abyss of lawlessness. "But they are trying me, a person who condemns Russia’s aggression against Ukraine and the occupation of Crimea", - the political prisoner said. “Russia will ensure its security only when it condemns the real culprits", - he stated. Source: facebook.com/nikolai.polozov What is known On January 25, the occupying Supreme Court of Crimea rejected an appeal by the defence against the arrest of Nariman Dzhelyal, deputy head of the Crimean Tatar People's Mejlis, and Crimean Tatar activists Asan and Aziz Akhtemov, arrested in connection with a pipeline sabotage case in occupied Crimea. They will remain in jail until at least February 23. The US Embassy condemned the decision. The occupiers in Crimea accused Nariman Dzhelyal, as well as  Asan and Aziz Akhtemov, of the following charges: participation in sabotage, blowing up a gas pipeline near the village of Perevalnoye, smuggling an explosive device, causing damage in the amount of 105,000 rubles (38.6,000 hryvnias) and undermining Russia's defence capabilities. On September 3 and 4, five Crimean Tatars were detained in Simferopol and Yevpatoria - businessman Eldar Adamanov, brothers Aziz and Asan Akhtemov, Shevket Useinov, and deputy head of the Crimean Tatar People's Mejlis Nariman Dzhelyal on suspicion of blowing up a gas pipeline in the village of Perevalne. On September 6, the occupying "court" arrested the detained Crimean Tatars. On September 22, Nariman Dzhelyal’s charges were intensified by reclassifying them as sabotage in an organized group which is punishable by 12 to 20 years in prison. In addition, the occupiers accused him of illegal acquisition, transfer and storage of explosives in an organized group. On October 7, Dzhelyal was forcibly sent to the 15th department of the Crimean Republican Psychiatric Hospital No. 1. On November 1, the defence appealed against the closed-door "trial" in the Dzhelyal case. Nariman Dzhelyal told his lawyer about the conditions of detention in the psychiatric hospital in occupied Simferopol. On November 8, Nariman Dzhelyalov was charged with "smuggling an explosive device." On December 3, the occupation court in Crimea rejected an appeal against the arrest of Nariman Dzhelyal. Follow us on Telegram

AŞPA ukrain vekilâyetinnen teklif etilgen zorbalıqnen ğayıp etüvlernıñ toqtatuvı aqqında Rezolütsiyanı qabul etti

PACE approves the resolution "Ending Enforced Disappearances on the Territory of the Council of Europe" with six Ukrainian amendments

https://crimea.suspilne.media/qt/news/7027

https://crimea.suspilne.media/en/news/7027

Avropa Şuranıñ Parlament Assambleya mebusleri Avropa Şuranıñ devletleri territoriyasında olğan zorbalıqnen ğayıp etüvlernıñ toqtatuvı aqqında Rezolütsiyanı qabul ettiler. Rezolütsiyağa taraf 70 mebusler rey berdiler. İşğal etilgen Qırımnıñ territoriyasınla 43  zorbalıqnen ğayıp etüv adiseleri qayd etilgen ediler. Donetsk ve Lugansk viyaletlernıñ işğal etilgen qısımına ise - 479 insan zorbalıqnen ğayıp oldı. Bunı AŞPA-daki Ukraina Yuqarı Şuranıñ Daimiy vekilâyetnıñ reberi Marіâ Mezentseva şahsiy Facebook saifesinde haber etti. “Ukraina içün bu pek müim Rezolütsiya ola,  çünki Qırım Muhtar Cumhuriyetnıñ ve Aqyar şeyernıñ (Ukraina) işğal olğanından soñ Qırımda insanlarnınh 43 zorbalıqnen ğayıp etüv adiseleri resmiy olaraq qayd etildi. 43 insandan (adamlardan) - 11 qısmetleri bioinmez qala, bir adam ise apishanede buluna”, - beyan etti. Mezentseva qoştı ki,  AŞPA-daki Ukraina Yuqarı Şuranıñ Daimiy vekilâyeti 6 dane tuzetilüv qoştı. Evelsi olarnı Komitet qabul etti, soñ ise zaldaki çoqluğı oña öz imdatını bildirtti: AŞ devlet-azalarını Avropa Şuranıñ devletleri territoriyalarda insanlarnıñ zorbalıqnen ğayıp etüvlerine ya da ğayp etüyüvlernıñ taqıqatına mania etken ya da munasibetli oolğan devlet orğanlarğa,  devlet nezareti astında olğan taqımlar ve şahsiytlerge qarşı sanktsiyalarını qayd etmege çağırttılar. Avropada zorbalıqnen ğayıp etüvler sebebinden Assamleya bağlanğan rezolütsiyalar cedveline, birinci noqtasında Ukraina ile rezolütsiyalarını qoştılar:"Missing persons during the conflict in Ukraine", Resolution 2132 (2016) "Political consequences of the Russian aggression in Ukraine", Resolution 2133 (2016) "Legal remedies for human rights violations on the Ukrainian territories outside the control of the Ukrainian authorities", Resolution 2198 (2018) "Humanitarian consequences of the war in Ukraine. Noqtağa müim satırlarını qoştvlar.  Olarğa köre, Assambleya Rusiye Federatsiyada ve onıñ nezareti astında olğan territoriyalarında,  yani Qırım MC, Aqyar şeyerinde,  Donetsk ve Lugansk vilâyetlernıñ qısımlarına zorbalıqnen ğayıp etüvler fedalarnıñ qısmetleri sebebinden teren raatsızlığını kösterte. Rus vekilâyetnıñ azaları bu tuzetüvge qarşı çıqtılar, lâkin Assambleya, maruzaci ve Komitet onı qabul ettiler. Zorbalıqnen ğayıp etüvler cinayetnıñ tarifini  BHT Qanunnamege köre qayd ettiler. Ukraina ve başqa demokratik devletler bu qararğa qoltuttılar,  aksine Rusiye işğal etilgen Qırımda ve Donbasta yapılğan cinayetleri sebebinden bu qararğa qarşı çıqtı. AŞ azat-devletlerini zorbalıqnen ğayıp etüvlernıñ devirini devamlamağa çağırttılar. Mezentseva qayj etti ki, kelecekte, işğal etilgen Qırımda ve DLVAR yapılğan cinayetler sebebinden mesülietke çekkende, bu qararnıñ çoq faydası olur. Menba: facebook.com/sluganarodu.mezentseva.168 Belli malümatlar Ukraina TİN halqara toplulığını, Rusiye tarafından işğal etilgen Qırım ve Donbassta ğayıp olğan ya da qaçırılğan insanlarnıñ taqdirini diqqatsız qaldırmamağa çağırttı. Bizni Telegram’da oquñız

Members of the Parliamentary Assembly of the Council of Europe have adopted a resolution to end the practice of enforced disappearances on the territory of the Council of Europe. Seventy deputies voted in favour of the resolution. Forty-three cases of enforced disappearances have been documented in occupied Crimea and 479 in the occupied parts of the Donetsk and Luhansk regions. Head of the Permanent Delegation of the Verkhovna Rada of Ukraine to the PACE, Maria Mezentseva, wrote about it on Facebook. "This Resolution is especially important for Ukraine because since the beginning of the occupation of the Autonomous Republic of Crimea and the city of Sevastopol (Ukraine), 43 cases of enforced disappearances in Crimea have been documented. Of the 43 victims of enforced disappearance - 11 people (all men) remain missing. One person is in custody", - she said. Mezentseva added that the Ukrainian delegation submitted six amendments, which were previously approved by the Committee by a majority of votes and supported by a majority in the hall. 1. The delegation called on the CoE member states to impose sanctions on public authorities, state-controlled groups and persons involved in enforced disappearances in the territory of the member states of the Council of Europe or which impede the effective investigation of such cases. 2. The list of resolutions referred to by the Assembly on the problem of enforced disappearances in Europe and their victims was supplemented in paragraph 1 with resolutions on Ukraine: "Missing persons during the conflict in Ukraine", Resolution 2132 (2016) "Political consequences of the Russian aggression in Ukraine", Resolution 2133 (2016) "Legal remedies for human rights violations on the Ukrainian territories outside the control of the Ukrainian authorities", Resolution 2198 (2018) "Humanitarian consequences of the war in Ukraine. 3. The paragraph was supplemented with an important phrase that the Assembly also expresses deep concern over the unclear fate and whereabouts of the victims of enforced disappearance in Russia and territories controlled by the Russian Federation, including the Autonomous Republic of Crimea and the city of Sevastopol, parts of Donetsk and Luhansk regions. The members of the Russian delegation were absolutely against this amendment, but the Assembly adopted it by a majority, as did the rapporteur and the Committee. 4. Following the UN Convention, the paragraph on the definition of the crime of enforced disappearance was supplemented. Ukraine and other democratic states are parties to this convention, while Russia refrains from ratifying it because of its crimes in occupied Crimea and Donbas. 5. The Ukrainian delegation added an appeal to the Member States to ensure that the period of prescription for enforced disappearances is long and proportionate to the extreme gravity of the crime and takes into account its long-term nature. Mezentseva specified that this is very important in the further punishment for crimes in occupied Crimea and ORDLO. Source: facebook.com/sluganarodu.mezentseva.168 What is known The Ukrainian Foreign Ministry called on the international community not to ignore the fate of people abducted or missing in Russian-occupied Crimea and Donbas. Follow us on Telegram

Ukrain askerleri işğal etilgen Qırımnıñ sınırı yanında taktik-mahsus oquşlarını keçirdiler

Ukrainian troops conducted special tactical training near the administrative border with occupied Crimea

https://crimea.suspilne.media/qt/news/7026

https://crimea.suspilne.media/en/news/7026

Ukraina Silâlı Quvetlernıñ  askerleri vaqıtace işğal etilgen Qırımnıñ memuriy sınırnıñ yanında "Msta-B" top bölüklernıñ taktik-mahsus oquşlarını keçirdiler. Bunı USQ BQK metbuat hızmeti haber etti. Böyle, Herson vilâyetiniñ umumiy arbiy poligonlarından birinde, cenkâver azırlıq tedbirlerine köre, top bölükler cenkâver esaplavlvrnıñ idmanını muvafaqıyetnen keçirdiler. “İdmanlar devamında,  taqım komandanları cenkâver vazifenıñ yerine keterüvi devamında top esasplavlar ile reberlik eteler, yani: ateş noqtalarına areket etkende, nişanlarını urğanda ve ateşk noqtalardan ketkende”,  - Ukraina Silâlı Quvetlernıñ birleşken quvetler komandanı, general-leytenant Sergiy Nayev malümatlarnen paylaştı. Bu kere, oquşlarnıñ efsanesine köre, istihbarat devamında UUA  Ukraina tarafına olğan şartlı duşmannıñ areketlerinı ve zırhlı tehnikanı qayd etti. Nişanlarğace uzaqlıq 20 km yaqın edi.  Bu sebepten,  qayd etilgen obyektlerini yoq etmek maqsadınnen "Msta-B" gaubitsalar işletilgen ediler. “Şartlı duşmanğa qarşı ateş uçucısız uçaq aletlernıñ operatorlarnıñ nezareti ile yapılğan edi. Şimdiki vaqıtında topçilar nişanlarnıñ koordinatorları ile areketlerini mükemmelleştireler”, - Nayev qayd etti. Belli malümatlar Yanvar aynıñ 20 Herson vilâyetinde USQ, vaziyetniñ deral deñişüv alda idmanlarnı keçirdiler. Bizni Telegram’da oquñız

The Armed Forces of Ukraine conducted tactical training of Msta-B howitzer artillery units near the administrative border with temporarily occupied Crimea. The press service of the Armed Forces reported it. At one of the military training grounds of the Kherson region, artillery units, under the measures of combat training, successfully conducted training of combat crew. "During training, platoon commanders direct artillery crews at all stages of the combat mission, namely: during the movement in the area of ​​firing positions, equipment and preparation of positions, aiming and leaving firing positions", - the Commander of the Joint Forces of the Armed Forces of Ukraine, Lieutenant-General Serhiy Nayev said. According to the story, during the reconnaissance of the area, the UAV found the advance of troops and armoured vehicles of the hypothetical enemy towards the positions of the Ukrainian troops. The distance to the targets was about 20 km. Therefore, the crews of the Msta-B howitzers were sent to destroy the targets. "The shelling of a conditional target was controlled by operators of remote-controlled aircraft. At present, artillerymen are improving their skills in drawing the coordinates of targets", - Naev specified. What is known On January 20, in the Kherson region, the Armed Forces of Ukraine held a training session in the conditions of a sudden change of circumstances. Follow us on Telegram

Cemil Gafarov siyasiy mabuske tibbiy yardım etilmey - Denisova

Political prisoner Dzhemil Gafarov does not receive medical care - Denisova

https://crimea.suspilne.media/qt/news/7021

https://crimea.suspilne.media/en/news/7021

Rostov-na-Donudaki tevqıfhanesinde qanunsız tutulğan qırımtatar siyasiy mabusine Cemil Gafarovğa tibbiy yardım etilmey. Bunı Ukraina Yuqarı Şuranıñ insan aqlar suallerden vekili Lüdmila Denisova öz Telegram-kanalında haber etti. “59 yaşındaki qırımtatar adamnıñ, “Hizb ut-Tahrir” davanıñ “ekinci aqmescitteki taqımnıñ” iştiraqçinıñ, siyasiy mabusnıñ  Cemil Gafarovnıñ alı daa de yaramay oldı. Oña mahkeme oturuşlarını ziyaret etmege qıyın, o pek qıynala”, - yazdı. Denisova aytqanına köre, Gafarovnıñ büyrekler hastalığı kerginleşti, ayaqları ağırta, yürek ağrılara ve basım farqları raatsızlatalar. Ombudsmen malümatlarına köre, Rostov-na-Donudaki  5 nomeralı tevqıfhanenıñ reberligi siyasiy mabusnıñ hatiplerini körmemezlikke ura, tibbiy yardımını etmey ve nevbetteki tibbiy baquvlar ve ilâçlarnen teminlev aqqında yazma hatiplerini cevapsız qaldıra. Daa oquñız: Advokat Cemil Gafarov siyasiy mabusnıñ tibbiy yardımı aqqında malümat berdi “2021 seneni qasım ayında qoruv irişti ki, Cemil Gafarovnıñ talillerini aldılar. Evelsi, hatiplerge baqmayıp, olarnı almağan ediler”, - ombudsmen qayd etti. O qayd etti ki,  öz qanunsız areketler ile, tevqıfhanenıñ reberligi qırımtatar adamnıñ aşayışqa, sağlaq qoruvına ve tibbiy yardımına aqlarını bozdı. Bu aqlar İnsan aqlarnıñ ve esas azatlıqlarnıñ mudaafası aqqında Qanunnamenıñ 2 maddesine qayd etileler. Ondan ğayrı,  BHT İqtisadiy ve İçtimaiy şurasınen qabul etilgen apislengenler ile Minimal areket qaydelernıñ 22 noqtasına bu aqlar qayd etilgen ediler. Belli malümatlar Ekinci Aqmescitteki taqımnıñ iştiraqçilarını 2019 senesi ilk baar ayında taqıp etmege başladılar. İlk baar aynıñ 27 25 qırımtatar adamı toqtatılğın edi.  Taqıqat tedbirler Kamenka, Mamaq, Beloye köylerinde keçirilgen ediler. Anda FTH, OMON, Ruosgvardiya, poliyatsiya ve YONH hadimleri çalışqan ediler. 25 qırımtatar faali toqtatılğın edi. Olar arasında Ruslan Suleymanov, Alіm Karіmov, Rustem Şeyhalіev, Mecit Abdurahmanov, Yaşar Muyedіnov, Bіlâl Adіlov, Cemіl Gafarov, Rіza Іzetov, Іzet Abdullayev, Asan Yanіkov, Şaban Ümerov, Mecіt Abdurahmanov, Tofіk Abdulgazіev, Seytvelі Seitabdіev, Farhod Bazarov, Akіm Bekіrov, Rustem Seithalіlov, Servet Gazіev, Seyran Murtaza, Erfan Osmanov, Osman Arіfmemetov, Remzі Bekіrov, Yeskender Suleymanov, Enver Ametov, Vladlen Abdulkadirov ve Raim Ayvazov. Olarnı “Hizb ut-Tahrir” firqanıñ teşkil etüvine ve iştirağına qabaatlaylar. Bu firqanıñ faaliyeti Rusiye Federatsiyanıñ ve işğal etilgen Qırımnıñ territoriyasında yasaq etilgen.  Ukrainada ve başqa devletlerde ise o resmen areket ete. Apislengen adamlarnıñ çoqsı “Qırım birdemligi” birliknıñ  azalarınnen olalar. Ömerov, Bekirov, İzetov ve Ayvazov RF CQ 205.5 maddenıñ 1 qısımına köre qabaatlanalar (“Terroristik faaliyetnıñ teşkil etüvi”). Oña köre, ömür boyu apis cezası çıqarıla. Qalğanlarını RF CQ 205.5 maddenıñ 2 qısımına köre qabaatlaylar (“Terroristik teşkilâtında iştiraq etüv”, 20 yıllıq apis cezası). Ondan ğayrı episi iştiraqçilarğa RF CQ 30 maddenıñ 1 qısımına ve 278 maddesine köre (“Ukümetnıñ zorbalıqnen zapt etüvine azırluv”, 10 yıllıq apis cezası) qabaatlaylar. Bizni Telegram’da oquñız

Crimean Tatar Dzhemil Gafarov, illegally detained in the Rostov-on-Don pre-trial detention centre, is not receiving medical care. The Commissioner for Human Rights of the Verkhovna Rada of Ukraine, Lyudmyla Denisova, announced this on her Telegram channel. The state of health of a 59-year-old Crimean Tatar, a participant in the "second Simferopol group" in the so-called "Hizb ut-Tahrir" case, Dzhemil Gafarov, has significantly deteriorated. It is difficult for him to attend court hearings, which exhaust him and require more time to recover," she wrote. According to Denisova, Gafarov has exacerbated kidney disease. He is worried about constant leg cramps, severe heart pain, and pressure surges. According to the ombudswoman, the management of the Rostov-on-Don pre-trial detention centre No. 5, where the political prisoner is being held, ignores his treatment and does not provide any medical assistance. Any written requests for a routine examination and medication supply go unanswered. Read more: Lawyer Rifat Yakhin spoke about the medical care of political prisoner Dzhemil Gafarov "In November 2021, the defence managed to get Dzhemil Gafarov to take tests, the results of which have not been reported to him so far, despite numerous appeals", - the ombudswoman said. She stressed that the illegal actions of the pre-trial detention centre violated the Crimean Tatar's right to life, health care, and medical assistance, which are enshrined in Article 2 of the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms and paragraph 22 of the Standard Minimum Rules for the Treatment of Prisoners, approved by the UN Economic and Social Council. What is known On March 27, 2019, the most massive searches of Crimean Muslim homes in recent decades took place in occupied Crimea. Investigative actions were carried out in Kamenka, Stroganovka, and Beloye, which are settlements inhabited mainly by Crimean Tatars. Officers of the FSB, riot police, Rosguard, police, and traffic police worked on the ground. 25 Crimean Tatar public activists - Ruslan Suleymanov, Alim Karimov, Rustem Sheikhaliev, Mejit Abdurakhmanov, Yashar Muedinov, Bilal Adilov, Dzhemil Gafarov, Riza Izetov, Izet Abdullayev, Asan Yanikov, Shaban Umerov, Mejit Abdurakhmanov, Tofik Abdulgaziev, Seitveli Seitabdiyev, Farkhod Bazarov, Akim Bekirov, Rustem Seitkhalilov, Servet Gaziev, Seyran Murtaza, Erfan Osmanov, Osman Arifmetetov, Remzi Bekirov, Eskender Suleymanov, Enver Ametov, Vladlen Abdulkadirov and Raim Aivazov - are accused of involvement in the Islamic political party "Hizb ut-Tahrir". The party operates without restriction at the level of national laws of many countries, but it is banned in Russia. Most of those arrested are members of the Crimean Solidarity human rights group. Pomerov, Bekirov, Izetov and Aivazov are charged under Part 1 of Art. 205.5 of the Criminal Code ("Organization of a terrorist organization", to life imprisonment). Others are charged under Part 2 of Art. 205.5 of the Criminal Code ("Participation in a terrorist organization", up to 20 years in prison). All defendants in the case were also charged under Part 1 of Art. 30 and Art. 278 of the Criminal Code ("Preparation for the violent seizure of power", up to 10 years in prison). Follow us on Telegram

Jurnalist Yefimenko qorqızuvlar ve taqıpler aqqında haber etti

Journalist Yefimenko reported intimidation and harassment in occupied Crimea

https://crimea.suspilne.media/qt/news/7010

https://crimea.suspilne.media/en/news/7010

Jurnalist Yefimenko işğal etilgen Qırımda rus politsiya tarafından imkânı olğan taqıpler aqqında haber etti. Qorquzuvlar sebebinden o  vaqıtace Qırımğa ziyaretlerden vazgeçmege qarar çıqardı. Bunı o şahsiy  Facebook saifesinde ve Suspіlne Qırımğa berilgen tefsirine haber etti. “Soñki kere men  Qırımğa ilk küz ayından qasım ayınace bulunğan edim.  Yarımadağa kelgenim bir afta olğanından soñ, men evimnıñ qapusını açqanda, qara şeritnen baylanğan eki dane qaranfilinı taptım (resimnı qoşmacam). O zamanda,  men qalıp, işimi soñuna ketirmege qarar çıqarğan edim.  Lâkin bu areketini ciddiy tenbi ile tanıdım. 2021 senenin soñuna, Kiyevge qaytqanda maña telefon açtılar, ve ayttılar ki, o zamanda toqtağan yerine “politsiya” hadimleri kelgen edi. Kelip, adımı ayttılar, men aqqında malümatlar toplağan ediler”, - jurnalist yazdı. Aytqanına köre,  bu areketlerini yapqanlar, Yefimenkonıñ zenaat aqlarını boza ve oñı “ozidare tsenzurağa oğrata”. O çoqtan böyle areketlerge azır edi, bu sebepten olğan vaziyet oñı ayrette qaldırmadı. “Men 2017 senenin qasım ayından Qırımda mühbirnen çalışam. Demek, dört yıl devamında. Bu devirnıñ devamında men birinci kere toqtamağa qarar çıqardım. Yarımadağa ziyaretlerimden şimdiki vaqıtında çoq fayda olmaz, amma olar  maña ve yaqın insanlarıma çoq yanı meseleler açmağa ola bileler. Men bellesem, bu mesülietsiizdır. Men  vaqıtace Qırımnı ziyaret etmecem. Lâkin bu mevzunı qaldırmağa de istemeiym. Yañı şartlarda çalışmağa ögrenecem. Doğrusını aytsam, böyle qararını çıqarmağa pek qıyın oldı”, - jurnalist paylaştı. O haber etti ki,  “âñı şartlarda” qırım mevzusıı ile çalışmağa deva etecek ve Krim.Realії, Suspіlne Qırım ve Grani.Ru. haber vastalarına işbirlik içün teşekkürler bildirtti. “Qırımda mustaqıl jurnalsitlerine çalışmaq kerek. Olar aslında bunı yapmağa mecburlar.  Lâkin fayda zarardan çoqça olmağa mecbur. Çünki anda aslında çalışmağa qyın.  Amma işğal etilgen territoriyada qalğan insanları içün areket etmege kerek. Qırım içün de”, - Yefimenko netice çıqardı. “Kimnıñ çeçekleri edi aytmağa qıyın, lâkin menimce, bu zenaat faaliyetimnen bağlı. Ondan soñ “qırımdaki politsiya” men aqqında sorağan edi. Bu kerçektır.  Devamlığı aqqında - bazı kere men nezaretlerini duyğan edim. 2019 senesi meni toqtatqan ediler, amma dava açmayıp,  azat ettiler. Bir qaç kere “rus gümrükhanenıñ” hadimleri mennen muzakere keçirgen ediler, ne maqsadınen Qırımnı ziyaret etem sorağan ediler”, - Yefimenko Suspilne Qırımğa malümat berdi. Aytqanına köre, mustaqııl jurnalistikane bağlı zenaatçilar ve faaller böyle vaziyette çalışalar. “Bu adiselerini işimnıñ qısımları ile tanığan edim. Şimdiki vaqıtında olğan vaqıalar kerçekten beklengen ediler. Elbette,  bu hoşsuz, lâkin bunı qabul etip, yaşamağa çare bar. Men  işimi devam etmege niyet etem.  Qırım yarımadanı ziyaret etmesem de, evelsi kibi, Qırım mevzusına quvetlerim yetkence çalışmağa niyet etem”, - jurnalist haber etti. Yefimenko beyan etti ki,  şimdiki vaqıtında işğal etilgen Qırımda mustaqıl jurnalistlerine çalışmaq kerek. “Soñuna, subyektiv fikirnen paylaşmağa isteyim: Qırımda mustaqıl jurnalsitlerine çalışmaq kerek. Olar aslında bunı yapmağa mecburlar. Lâkin fayda zarardan çoqça olmağa mecbur. Çünki anda aslında çalışmağa qyın.  Amma işğal etilgen territoriyada qalğan insanları içün areket etmege kerek. Qırım içün de”, - Yefimenko içtimaiy ağda olğan şahsiy saifesinde netice çıqardı. Bizni Telegram’da oquñız

Journalist Oleksandra Yefimenko said Russian police could harass her in occupied Crimea. Because of intimidation and threats, she decided not to travel to the peninsula until the situation improved. She announced it on Facebook and in a comment to Suspilne Crimea. “My last trip to the Crimea lasted from September to November. A week later, after arriving on the peninsula, when I opened the gate of my house in the morning, two red carnations with a black ribbon fell at my feet. Then I decided to stay and complete my work. However, I realised it was a very serious warning. After returning to Kyiv at the end of December 2021, I was called and told that there were “police” in the place where I stayed during my work trip. They came, called my name, and asked neighbours for information about me", - the journalist wrote. According to her, whoever arranged all this, in fact, deprives Yefimenko of the right to a profession. She had been waiting for something like this for a long time and was not surprised. “I have been working as a correspondent in Crimea for four years, since November 2017. And for the first time, I decided I needed to stop. My trips to the peninsula now will not bring benefits and quality work, but problems for me and most importantly, my close circle. I will not go to Crimea until better times. It does not mean that I will leave this topic. It means that I just need to adjust to the new reality. The decision was not easy for me”, - the journalist said. She said that she would continue to work on the Crimean topic “in the new reality” and thanked the editors of Crimea. Realities, Suspilne Crimea and Grani.Ru for their cooperation. “I can’t say for sure who the flowers were for but I connect them with my professional activity. The Crimean police also asked questions about me - it is a fact. In 2019, I was detained and then released, with no case made against me. Russian customs officers have talked to me several times about why I am going to Crimea”, - Yefimenko told Suspilne Crimea. According to her, almost everyone involved in independent journalism or human rights activities, including activists, face this problem. “Everything that has happened to me I perceive to be absolutely expected. It is unpleasant but I have to get over it. I plan to continue working with the Crimean theme. To do exactly what I did before this situation, but without visiting the Crimean peninsula”, - she said. Follow us on Telegram

Siyasiy mabuslernıñ ömür arqadaşları “Qırım marafonnıñ” yardımı ile memuriy para cezalarını ödedıler

The wives of political prisoners paid administrative fines with the help of the Crimean Marathon

https://crimea.suspilne.media/qt/news/7008

https://crimea.suspilne.media/en/news/7008

Siyasiy mabuslernıñ ömür arqadaşları Fatіme Yanіkova ve Nailâ Іbragіmova “Qırım marafonnıñ” yardımı ile  2021 senenin boş aynıñ 24 işğal Kiyev rayon mahkemesınnen çıqarılğan 10 binlik memuriy para cezalarını ödedıler. Qadınlarını RF memuriy qanun bozuvlar aqqında qanunnamenıñ 20.2.2  maddesine köre, “grajdan terkibnıñ bozuvına qabaatladılar. Cezalanğan qadınlar Farhod Bazarov ve Yaşar Muyedіnov siyasiy mabuslernıñ ömür arqadaşlarınnen olalar. Bunı “Qırım birdemligi” haber etti. “Men bellesem,  “Qırım marafonı” bu halqmıznıñ umumiyliknıñ isbatınnen ola, vatandaşlarmız biri birine imdat bildirtmege tırışalar”, - Yanikova ayttı. Naіlâ Іbragіmova beyan etti ki, olar “mahkeme” qararınnen razı degil, oñı qırımtatar halqına qarşı basımnen sayyalar ve öz qabaatsızlığını Avropalı insan aqlar mahkemesinde qorçalacaqlar. Daa oquñız : İşğal etilgen Qırımda faaller köremelerini “Qırım marafonnıñ” yardımı ile ödedıler Qadınlarnıñ aytqanlarına köre, olar advokat Edem Semedlâyevnı tevqıfhaneden qarşılağan ediler. Fatime qayd etti ki, bulunğan insanlar maskalarnen ediler. Lâkin işğal politsiya olarını episi bir toqtattı. Bu areketlernıñ reberlerinnen “E” merkezinin hadimleri ediler. “Uquq qorucılar” tevqıfhanenıñ yanında bulunğan insanlarını grajdan terkibnıñ bozuvına qabaatladılar. Belli malümatlar “Qırım marafonı” - işğal etilgen Qırımda, 2017 senenin yazında “Qırım birdemliginnen” qayd etilgen teşebbüstır.  O zamanda tintüvlerderden zarar körgen vatandaşlarına imdat bildirtken faallerini “qanunsız mitinglerine” qabaatlap, memuriy davalarını açmağa başladılar. Qasım aynıñ 23 işğal etilgen Aqmescitte 31 şahısnı tutıp aldılar. Olar memuriy tevqifiniñ 12 künden soñ advokat Edem Semedlâyevni qarşılamağa keldiler. Qasım aynıñ 12 Semedlâyev Aqmescitteki merkeziy mahkemesinnen mahkemelengen edi. Apisten ğayrı oñı 4 bin ruble ödemege mecburladılar. Qasım aynıñ 25, advokat advokat Qurman taqımnıñ davası ile istinaf mahkeme oturuşını ziyaret etti. Soñ, Qırımdaki garnizon arbiy mahkemenıñ yanında toplanğan insanlarını qorçalamağa tırıştı.  RF memuriy qanunnamenıñ  19.3 maddesine köre, oña qarşı  memuriy protokolnı tizdiler. Bu madde ile ekinci protokolnı advokatnnı diktofonğa yazuvını toqtatmağa yasağı sebebinden tizdiler  Soñ “mahkemede” mudafaa tarafı ayta edi ki,   RF memuriy qanunnamenıñ  24.3 maddesine (“Memuriy qanun bozuvlarğa dair davalarnıñ açıq baquvı”) köre, davada iştiraq etken şahsiyetlernıñ dava baquvını audioyazuv aletler ile qayd etmege aqları bar. Bizni Telegram’da oquñız

With the help of the Crimean Marathon, the wives of political prisoners Fatima Yanikova and Nailya Ibragimova paid fines of 10,000 rubles (UAH 3,640), which were imposed by the occupational Kievsky District Court on November 24, 2021, for “violating public order” under Article 20 of the Russian Federation.Fatima Yanikova and Nailya Ibragimova are the spouses of political prisoners Farkhod Bazarov and Yashar Muedinov. Crimean Solidarity reported it. "I see the unity of the whole nation. Such actions and deeds show that we are not indifferent to the problems of other people", - Yanikova said. Nailya Ibragimova stated that they do not agree with the decision of the "court" and consider it as pressure on the Crimean Tatar people. They will prove their innocence in the European Court of Human Rights. Read also: Activists in occupied Crimea pay fines with the help of Crimean Marathon According to the women, they met lawyer Edem Semedlyaev from the temporary detention centre. Fatima noted that those present were wearing masks and did not interfere with the passage of citizens in the square. Despite this, they were detained by the occupation police, whose actions were directed by the officers of the “E” Centre. "Law enforcers" believe that those gathered at the detention centre blocked the movement of pedestrians and thereby violated public order. What is known The Crimean Marathon is a public initiative that began in Crimea in the summer of 2017 when the occupying security forces applied a new type of pressure on activists: against citizens who gather near houses to support their compatriots during searches, they began to initiate administrative proceedings for participating in an "unauthorised rally". On the evening of November 23, the police detained 31 Crimean Tatars near a temporary detention centre in occupied Simferopol, where people went to meet lawyer Edem Semedlyaev, who was arrested on November 12 for 12 days.He was fined 4,000 rubles by the occupying Central District Court of Simferopol for refusing to stop open audio recording. On October 25, the lawyer was present at the appeal in the case of the Krasnogvardeysky group. Later, after the mass detentions of Crimean Tatars near the building of the occupying Crimean garrison military court, he tried to protect them in the "Central Police Department" № 3. The head of the Centre for Combating Extremism, Ruslan Shambazov, ordered the lawyer to undress completely to check his body for extremist tattoos, which Semedlyaev refused to do. For the refusal, an administrative protocol was drawn up against him under Article 19.3 of the Administrative Code of the Russian Federation. The second protocol under the same article was received due to the lawyer's refusal to stop audio recording on a dictaphone in the building of the occupying Ministry of Internal Affairs. Later in court, the defence insisted that according to Article 24.3 of the Administrative Code ("Open Consideration of Cases of Administrative Offences"), persons involved in administrative proceedings have the right to record the proceedings by audio recording. Follow us on Telegram

Erdogan Putinnıñ ve Zelenskiynıñ körüşüvini teşkil etmege teklifini tekrarladı

Erdogan reiterated the proposal to organize a meeting between Zelensky and Putin in the country

https://crimea.suspilne.media/qt/news/7006

https://crimea.suspilne.media/en/news/7006

Turkiye prezidenti  Recep Tayip Erdogan kene de Ukraina prezidentnıñ Volodimir Zelenskiynıñ ve rus lidernıñ Volodimir Putinnıñ Turikiyede körüşüvini teşkil etmege teklefini tekrarladı. Bunı Anadolu turk agentligi haber etti. Erdogan ifadeledi ki, RF ve Ukraina arasında olğan kerginligi regulleştirmege ve yañı buhranını çetlemek niyet ete. “Tekrarlayım - biz buna imdat etmege azırmız. Men bu işaretlerini Putinge ve Zelenskiyge yollağan edim ve yollamağa devam etecem… Misal olaraq, bu eki dane lider bizim devletmiznıñ territoriyasına kelip,  aytışmalar keçirseler, bu tınç atmosferanı ğayrıdan tiklemege ola bilecek”, - Turkiye prezidenti bey an etti. Erdogan ümüt ete ki, Rusiye Ukrainağa ucumlanmaz ve territoriyalarını işğal etmez. “Boyle adim Rusiye ve aslında bizim regionımız içün maqul olmaz… Biz regionmızda tınçlığını ve stabilligini saqlamağa isteymiz. Regionımız öyle de çoq zarar kördi, bunıñ negativ tesiri bar edi”, - Erdogan ayttı ve qoştı ki, Turkiye Ukraina suverenitetine ve Ukraina territorial bütünligine qattı imdatını bildirte. Ondan ğayrı, Turkiye lideri qayd etti ki, o Putinnı Ankaranı ziyaret etmege davet etti, lâkin ziyaretnıñ vaqıtı daa bilinmez qala. Belli malümatlar 2021 senesi, boş aynıñ 29 Turkiye prezidenti Ukrainağa ve Rusiyege aracılıq yapmağa azırlığı aqqında beyan etti. Bu yılnıñ yanvar aynıñ 12 Turkiyenıñ Qırımnıñ qanunsız işğal etüvnıñ qabul etmemezlik fikiri printsipialdır. Bizni Telegram’da oquñız

Turkish President Recep Tayyip Erdogan has reiterated his proposal to host a meeting between Ukrainian President Volodymyr Zelensky and Russian leader Volodymyr Putin in Turkiye to discuss ongoing tensions. The Turkish agency Anadolu reports . Erdogan stressed that he wants tensions between Russia and Ukraine to be resolved before they turn into a new crisis. "I repeat - we are ready to provide the best possible support for this. I have passed these messages to Presidents Putin and Zelensky, and I will continue to do so. For example, if the two leaders meet in our country - it could help restore peace", - the President of Turkiye said. He expressed hope that Russia would not attack and occupy Ukraine. "Such a step cannot be rational for Russia and the region in general.  We want peace in our region. We want stability. The region has already suffered a lot from instability, and it has had a very negative impact on us", - Erdogan said. He added that Turkiye strongly supports the sovereignty and territorial integrity of Ukraine. In addition, the Turkish leader announced that he had invited Putin to visit Ankara, but the date is yet to be set. What is known On November 29, 2021, the President of Turkey declared his readiness to mediate between Ukraine and Russia. On January 12 this year, Turkey called the principled position of non-recognition of the country's illegal occupation of Crimea. Follow us on Telegram

“Normand dörtnıñ” mesleatçilarnıñ sekiz saatlıq körüşüvnıñ neticeleri: belli olğanı

Results of the 8-hour talks in Paris under the Normandy Format

https://crimea.suspilne.media/qt/news/7002

https://crimea.suspilne.media/en/news/7002

Prezident Ofisnıñ başı Andrіy Yermak “Normand dörtnıñ” siyasiy mesleatçilarnıñ sekiz saatlıq körüşüvnıñ neticeleri aqqında malümatlar berdi.  Aytışmalar Parisde keçtiler. Episi devlet-azalarnıñ vekilleri iştiraq ettiler. Aytışmalarnıñ neticelerini Prezident Ofisnıñ başı Frenkistandaki Ukraina yelçihanenıñ mahsus brifing devamında haber etti. O beyan etti ki, körüşüv ciddiy olğan. Anda “Minsk añlaşmalarnıñ” hususiyetleri muzakere etildiler. Taraflar keliştiler ki,  ateş toqtatuv rejimini qayd etmege kerek. “Taraflar qayd ettiler ki, mesele çezüvnıñ yollarına farqlı nazar noqtaları bar ve olarnı yerine ketirmek içün, olar çalışmağa azırlar… Daa devletler  keliştiler ki, UKG öz faaliyetini devam etmege mecbur. Bugünki vesiqa - 2019 senesinden birinci qayd etilgen vesiqanen oldı”, - Yermak ayttı. PO başı “Normand dörtnıñ” körüşüvi devamında ukrain meraqlarnıñ qorçalavını ve RF tarafından provokatsiyalarnıñ toqtatuvı aqqında Ukraina prezidentnıñ printsipial fikirini bildirtti. Mesleatçilar beyan ettiler ki,  2020 senenıñ oraq aynıñ 22, “Minsk aytışmalar” ile farqlı fikirlerine baqmayıp, ateş toqtatuv rejimnıñ qayd etüvi aqqında kelişken ediler. Andrіy Yermak qayd etti ki, Ukraina deeskalatsiya yollarnıñ qıdıruvını devam etmege azır. “İş devam ete,  Ukraina er zaman, 24/7 körüşüvlerge,  aytışmalarğa azır, çünki biz içün, Zelenskiy prezidentimiz içün, bütün taqımımız içün cenknıñ toqtatuvı ve zapt etilgen territoriyalarmıznıñ qaytaruvı - esas maqsadımıznen ola. Bugün  - bu daa kerginliknıñ zaifleştirüvi, Ukraina sınırlarnıñ boyu deeskalatsiyasıdır”, - netice çıqardı. PO başı ümütlerinnen paylaştı ki, eki aftadan Berlinde keçirilgen körüşüvde konstruktiv muzakere kerilecek ve onıñ neticeleri faydalı olacaqlar. Rusiyenı RF prezidentnıñ memuriyet başnıñ muavini Dmitro Kozak taqdim etti, Almaniyanı - kantsler mesleatçisı Yens Pletner, Frenkistanını ise - prezidentnıñ mesleatçisı Emmanüyel Bonn. Öz tarafından, RF vekili bu aytışmalarını “qıyın, lâkin açıq” adlandardı ve qayd etti ki,  “Donbasta ateş toqtatuv rejimini riayet etmege kerek”. Bizni Telegram’da oquñız

Head of the Office of President Andriy Yermak spoke about the results of the 8-hour meeting of political advisers of the Normandy Format. They held the talks in Paris with the participation of representatives of all participating countries. The head of the Security Service spoke about the details of the talks at a special briefing at the Ukrainian Embassy in France. He said the meeting was difficult and was an “audit of the Minsk agreements.” The parties agreed a ceasefire must take place. “The parties declared that there are differences of opinion on the solution to the problem and are ready to work on them ... The parties also supported the thesis that work in subgroups of TCG should continue. Today’s communiqué is the first document that has been agreed since December 2019", - Yermak said. The head of the Presidential Office emphasized the defence of Ukrainian interests during the meeting of the Normandy Four and the principled position of the President of Ukraine to stop provocations by the Russian Federation. The advisers said they support the unconditional observance of the ceasefire agreed on July 22, 2020, despite disagreements on other issues of the implementation of the Minsk agreements. Andriy Yermak noted that Ukraine is ready to continue work on de-escalation. “The work continues - Ukraine, as always, is ready for negotiations, for meetings 24/7, because for us, for President Zelensky, for the entire team, the goal is to end the war and return our territories. And today, it is a de-escalation of tensions around Ukraine’s borders", - he concluded. The head of the OP also expressed hope that a constructive discussion would take place at the two-week meeting in Berlin, which would yield results. Russia was represented by Deputy Chief of Staff Dmitry Kozak, Germany by Adviser to Chancellor Jens Plotner, and France by Emmanuel Bonne. The representative of the Russian Federation called these negotiations “tough, but straightforward” and noted “the need to uphold the ceasefire in Donbas”. Follow us on Telegram

BHT mahsus maruzacısı Qırımnıñ suv hocalığını muzakere etti

UN Special Rapporteur discusses water management in Crimea

https://crimea.suspilne.media/qt/news/6990

https://crimea.suspilne.media/en/news/6990

BHT maruzacisı Qırım reintegratsiya Assotsiatsiyanıñ “suv buhranı” aqqında maruzasını derc etti. Malümatlarğa köre, bu meselenıñ sebebi -  işğalcilar tarafından suv resurlarınnen faydasız idare etüvi. Yanvar aynıñ 26 BHT-nıñ Arroho Agudo doktor ile keçirilgen onlayn-mesleat devamında  bu esabat baqılğan edi. Baquvda Assotsiatsiyanıñ vekili professor Boris Babin iştiraq etti. Bunı Qırım reintegratsiya Assotsiatsiyası haber etti. Suv resurslarınnen idare etüv probleması tamır halqnen de bağlı.  Muzakere etkende, Assotsiatsiya devletara qavğalarğa diqqatını celp etti. Bu - rus tecavuzı ve onnen bağlı negativ kerçekler,  misal olaraq kolonizatsiya, askerleşüv ve devlet içinde koçuvler. “Mesleatnıñ iştiraqçiları Rusiye nezaretı astında olğan “Qırımnıñ suvı” strukturada olğan kütleviy qabarcılıqnıñ kerçeklerinnen meraqlandılar. Bu kerçeklerinı öz ayrı talilinde Assotsiatsiya dotsenti, ekspert Andriy Çvalük azırladı”, - haberde aytıla. Babin  mesleatlar devamında ifadeledi ki,  Rusiyenen işğal etilgen Qırımda, suv resurlarnen idare etüv organlarına tamır halqnıñ vekilleri yoq. Daa o qırımdaki zaif suv zonalarnıñ problemalarını hatırlattı, ve suv buhranı sebebinden Rusiyenıñ Avropalı insan aqlar mahkemesine ve başqa uquq strukturalarına  qalp etilgen davalarnıñ sualini köterdi. Assotsiyaatsiya vekili Rusiyege, Qırımnı işğal etken devletine dair General Assambleyanıñ  76/179 rezolütsiyasına qayd etilgen talaplarnıñ müimligini ifadeledi. “Şimdiki vaqıtında bu vesiqa Rusiye Federatsiyanı işğal etilgen Qırımnıñ ealesi içün tatlı suv resurslarını adaletli bölmege ve kerekeli yaşayış şartlarını temin etmege mecburlay; Rusiye, işğalci devlet olaraq, episi Qırım sakinlerini havfsız tatlı suvnen teminlemek ve maişiy qullanuv içün suvnıñ kerekli miqdarına irişimini kefal etmege mecbur”, - Assotsiatsiyada ayttılar. Daa ekspert mesleat iştiraqçilarına haber etti ki,  rus işğalcilar Beşterek-Zuyadaki suv anbarına “Simens” ve "Grundfos" nasoslarnen qullanalar. Bu tamır halqnıñ vekilleri yaşağan yerlerde unikal özen ekosistemalarını boza. Danimarka ve Almaniya uyğun kompaniyalarını sanktsiyalar astında olğan aletlernıñ taminı sebepten cezalamağa ve fedalarğa para ödevını bermege red ettiler. Mesleat iştiraqçiları bunı raatsızlanıp qayd ettiler. Professor Babin bulunğan insanlarnıñ diqqatını 2021 senesi qayd etilgen Ukraina tamır halqları aqqında qanunına, Assotsiatsiyanıñ ve Qırımtatar Resurs Merkezinin (QRM) faaliyetine celp  etti.  Uyğun qanuniy senetlernıñ yaratuvı qırımtatar milliy Meclisnıñ vekillerine suv resurslarnıñ idare etüvine bağışlanğan mesleatlarına iştiraq etmege imkân berecekler”, - haberde aytıla. Assotsiatsiya vekili BHT maruzacısına QRM ve Assotsiatsiya ekspertlernıñ yardımı ile “Qırım. Suvsızlıq” adlı vesiqalı filmnı taqdim etti.  Anda Qırımdaki zemaneviy suv buhranınıñ sebepleri ve neticeleri tasvir etileler. Şu zamanda BHT Maruzacısınna yollanğan Rusiyenıñ cevabı formal edi; anda aslında işğal etilgen Qırımnı añmadılar, Rusiyenıñ ve onıñ nezaretı astında olğan strukturalarnıñ vekilleri suv aqına bağışlanğan BHT-nıñ mesleatlarına iştiraq etmediler. Suv aqqı aqqında Mahsus maruzacınıñ uyğun esabatları insan  BHT Şurasına ve General Assambleyağa 2022 senenin ilk küz-ekim aylarda yollaycaqlar. Bizni Telegram’da oquñız

A UN rapporteur recently published a report by the Crimean Reintegration Association on the problems of the “water crisis” caused by the inefficient management of water resources by Russian invaders in occupied Crimea. On January 26, at the UN online consultation with Dr. Arrojo Agudo, the issues of this report were considered with the participation of the representative of the Association, Professor Boris Babin. The Association of Reintegration of Crimea reported it. Discussing the problems of water management related to indigenous peoples, the Association drew attention to the specific problem of interstate conflicts, such as Russian aggression, and related negative factors such as colonization, militarization, and internal displacement. “The participants in the consultation showed particular interest in the aspects of total corruption and negligence in the Russian-controlled structure “Water of Crimea”, as evidenced in a separate analysis prepared by the Association’s expert, Associate Professor Andrey Chvalyuk", - the statement said. During the consultation, Babin emphasized the lack of participation of the indigenous population in the management of water resources in Russian-occupied Crimea and mentioned the problems of vulnerable Crimean water zones, which the Association proposed to the UN bodies. He voiced the issues of Russia’s fake claims to the European Court of Human Rights and other structures related to the water crisis. The representative of the Association pointed out the importance of the requirements of resolution 76/179 of the UN General Assembly to Russia as the occupying state of Crimea. “This act requires Russia to ensure proper living conditions in Crimea, including by ensuring a fair distribution of freshwater resources for the civilian population; providing safe drinking water for all residents of Crimea without discrimination and guaranteeing their access to a sufficient amount of safe and physically accessible water for personal and domestic use", - the Association emphasized. The expert also informed the participants of the consultation about the example of the use by the Russian invaders of the Siemens and Grundfos pumps on the Beshterek-Zuy water pipeline, which destroys the unique river ecosystems inhabited by the indigenous population. “Participants noted with deep concern the refusal of the governments of Denmark and Germany to punish the respective companies for the supply of sanctioned equipment and to pay any compensation to the victims", - the message said. Professor Babin focused on the law of Ukraine on indigenous peoples adopted in 2021 and the activities of the Association and the Crimean Tatar Resource Center on the development of relevant by-laws that will allow the Mejlis of the Crimean Tatar people to take part in consultations on water management and sustainable development. The representative of the Association presented to the UN Rapporteur the documentary film “Crimea. Dehydration", - which describes the causes and consequences of the current water crisis in Crimea. Russia’s submission to the UN Rapporteur at his request for his subsequent reports on the water right was formal; it did not mention occupied Crimea at all, and representatives of Russia or their controlled structures did not take part in these UN consultations. Relevant reports from the UN Special Rapporteur on the Right to Water will be submitted to the UN Human Rights Council and the General Assembly in September-October 2022. Follow us on Telegram

İşğal etilgen Qırımnıñ müzeyleri Amsterdamnıñ istinaf makemenıñ  skit altını aqqında qararını şikâyet etecekler 

Museums of occupied Crimea will appeal the decision on Scythian gold

https://crimea.suspilne.media/qt/news/6989

https://crimea.suspilne.media/en/news/6989

İşğal etilgen Qırımnıñ areket etken dört dane müzeyleri Felemenk Yuqarı mahkemesinde Amsterdamnıñ istinaf makemenıñ  skit altınnıñ qaytaruvı aqqında qararını şikâyet etecekler. Bunı Your Art haber etti. Şarqıy-qırımlı qoruq-müzeynıñ müdiri Tetâna Ümrihina aytqanına köre, uyğun şikâyetini yanvar aynıñ 26 bermege mecbur ediler. Neşirde yazıla ki, Ümrihina fikir ete ki, “Rusiye devlet ile qırımdaki müzeylernıñ kollektsiyalarğa dair makeme ceryanına qoşulmağa mecbur”. O fikir ete ki, bu areketler “ceryanını birinci instantsiya makemenıñ derecesine qaytarmağa” ola bile. 2014 senesi Amsterdamdaki arheologik müzeyinde “Qırım - Qaradeñızdeki altın adası” adlı sergi keçirilgen edi.  O 565 eksponattan ibaret edi. 2014 senesi olğan Qırımnıñ Rusiyenen işğalinden soñ sergi soñuna keldi. Belli malümatlar Amsterdamnıñ bölge makemesi, 2016 senesi ilk qış aynıñ 14 qırım muzeylerniñ eksponatları Ukrainağa qaytarılmaq kerek olğanları aqqında qararını qabul etken. Qarar, YUNESKO şartnamemiñ esasında qabul etilgen edi. Oña köre, bediiy qıymetler, olarnı vaqtınca sergisine taqdim etken mustaqil devletine qaytarılmaq kerekler. 2017 senesi saban aynıñ 28 Amsterdamnıñ İstinaf makemesi, qırım muzeylerden bu qararğa istinaf etken. Skit altını, taqiqat soñuna yetmegence, Amsterdamdaki Allard Pirsonnıñ muzeyinde saqlanıla. 2021 senesi ekim ayında Amsterdamnıñ istinaf makemesi, “skit altınnı” Ukrainağa qaytarmağa qarar bergen . Qırım müzeylerden toplamınj Felemenk sergisine daa Rusiyenen Qırımnıñ işğalinden evel alıp ketirdiler. 2022 senesi yanvar ayınla Rusiye Taqıqat komitetnıñ hadimleri Qırım territoriyasında skit altınlarnıñ çıqaruvına munasibetli insanlarını sorğuğa çektiler. Felemenkten kollektsiyanı qaytarmaq içün ne yapılğan edi belli oldı. Bizni Telegram’da oquñız

Four museums in occupied Crimea will appeal to the Supreme Court of the Netherlands against the decision of the Amsterdam Court of Appeal to return Scythian gold to Ukraine. Your Art reported it. According to the director of the East Crimean Museum-Reserve Tetyana Umrikhina, the relevant complaint was to be filed by January 26. According to the newspaper, Umrikhina believes that "Russia as a state should intervene in the lawsuit against the collection of Crimean museums". According to her, "this may return the process to the level of the court of the first instance". In 2014, the Amsterdam Archaeological Museum hosted an exhibition of 565 exhibits entitled "Crimea - a golden island in the Black Sea", - It ended after the Russian occupation of the peninsula in 2014. What is known On December 14, 2016, the District Court of Amsterdam ruled that the exhibits of the Crimean museums should be returned to Ukraine. The decision was made based on a UNESCO convention, according to which artistic values ​​must be returned to the sovereign state that provided them for temporary exhibition. On March 28, 2017, the Court of Appeal of Amsterdam received an appeal from the representatives of the Crimean museums against this court decision. The Scythian gold collection was kept at the Allard Pierson Museum in Amsterdam during the trial. In October 2021, the Amsterdam Court of Appeal ruled to return the "Scythian gold" to Ukraine. The collection from the Crimean museums was brought to the exhibition in the Netherlands before the Russian occupation of Crimea. In January 2022, employees of the Investigative Committee of Russia interviewed those involved in the transfer of Scythian gold from the territory of Crimea to the Netherlands. They were asked what was needed to be done to return the collection from the Netherlands. Follow us on Telegram

İşğal etilgen Qırımda qırımtatar komplekste tintüv keçireler

In occupied Crimea, a search is being conducted in a Crimean Tatar complex

https://crimea.suspilne.media/qt/news/6985

https://crimea.suspilne.media/en/news/6985

İşğal etilgen Qırımnıñ Aqmescitteki rayonnıñ Mamaq köyünde “OMON” ve “politsiya” hadimleri belli qırımtatar komplekste  tintüv keçireler. Bunı qırımtatar milliy Meclisnıñ hadimi Gayana Yüksel Facebook saifesinde haber etti. “İşğal etilgen Qırımda,  Aqmescit şeyernıñ Mamaq koynıñ rayonda yerleşken belli “Alem” adlı  qırımtatar kompleksine sabadan OMON ve politsiya keldiler. Şimdiki vaqıtında tintüv keçirele”, - yazdı. Bizni Telegram’da oquñız ​​​​​​​

In the village of Strogonovka in the Simferopol region of occupied Crimea, OMON and the police are searching one of the well-known Crimean Tatar complexes. Member of the Mejlis of the Crimean Tatar people, Gayana Yuksel, wrote about it on Facebook. "OMON, the police came to the well-known Crimean Tatar complex "Alem", which is located near the village of Stroganovka in the city of Simferopol, this morning. The building is now being searched", - she wrote. Follow us on Telegram

Bayden Putinnı şahsiy sanktsiyalar aqqında tenbiledi

Biden threatens Putin with personal sanctions in the event of a full-scale Russian invasion of Ukraine

https://crimea.suspilne.media/qt/news/6981

https://crimea.suspilne.media/en/news/6981

AQŞ prezidenti Co Bayden beyan etti ki,  eger Rusiye Ukrainağa miqyas ucumını başlasa, RF prezidenti Volodimir Putinge qarşı şahsiy sanktsiyalar baqılacaqlar. Böyle sanktsiyalarnıñ siyrek qorquzuvı Rusiye ordularnıñ Ukraina sınırları boyu çoqlaşuvından soñ peyda oldı. NATO öz quvetlerini  beklev rejimge keçirdi ve Şarqıy Avropanı qoşma gemilernen ve qırıcılarnen quvetleştirdi. Bunı The Guardian haber etti. Bayden beyan etti ki,  Rusiye ucumını başlasa,  bu “Ekinci Dünya cenknıñ vaqıtınıdan soñ eñ miqyas ucum olacaq” ve o ise “dünyanı deniştirecek”. Amerikalı başı ifadeledi ki,  başqa azırlanğan tedbirlernen beraber, Putinge qarşı doğru sanktsiyalarnıñ qad etüv imkânını baqacaq. “Men bunı baqmağa ola bile edim”, - Bayden Putinge qarşı şahsiy sanktsiyalarnıñ qabul etüvi aqqında sualine cevap berdi. AQŞ prezidenti daa “kütleviy neticeler” ile iqtisadiy sanktsiyalar aqqında haber etti.  Olar 2014  senesi olğan Rusiyenıñ ukrain Qırımğa ucumdan soñ qayd etilgen sanktsiyalardan quvetli olalar. Belli malümatlar Rusiye ucum planlarını red ete ve ayta ki,  buhrannıñ sebebi - NATO ve AQŞ areketleridirü  Kreml Ğarptan telükesizligini talap ete ,  ve Ukrainanı öz sıralarına qabul etmemek rica ete. NATO baş kâtibi Yens Stoltenberg Gurcistanniñ ve Ukrainaniñ ortaqlarini saylap almağa aqlari bar, daa ifadeledi ki, alyans Ukrainadaki vazietini nezaret etecek. Yanvar aynıñ 25 NATO baş kâtibi Yens Stoltenberg beyan etti ki, Rusiyenıñ tecavuzı çerçevisinde Şimaliy Alyans öz ordularını Ukrainada yerleştirmecek. Putinge qarşı sanktsiyalar qorqızması AQŞ Avropağa tabiy gaznı tamin etmege azırlağanda peyda oldı. Eger Rusiyeden aqım azlaşsa,  böyle areketler ile RF prezidentnıñ eñ quvetli silânı zaifleştirmege tırışacaqlar. The Guardian neşriyatı, britaniyalı istihbarattaki menbalarına atıf etip şimdi ukrain sıñırı yanında RF ordusınıñ tahminen 175 biñ arbiy hızmetçisi bulunğanını ve Rusiye, arbiy ücümi içün üç stenariyni baqqanını yaza. Bizni Telegram’da oquñız

US President Joe Biden has said he will consider personal sanctions against Russian President Vladimir Putin, if Russia invades Ukraine. The rare sanctions threat came as Nato placed forces on standby and reinforced eastern Europe with more ships and fighter jets in response to Russia’s troop buildup near Ukraine's border. The Guardian reports . Biden said that if Russia attacked, it would be the "largest invasion since World War II" and it would "change the world". The president said he would consider adding direct sanctions on Putin to a raft of measures being drawn up. "Yes. I would see that", - Biden said when asked about possible sanctions against Putin. The President of the United States also outlined economic sanctions "with massive consequences" that go beyond previous measures, introduced in 2014 after Russia invaded Ukrainian Crimea. What is known Russia denies plans to attack and says NATO and the United States are at the root of the crisis. The Kremlin is demanding security guarantees from the West , including a promise by NATO to never accept Ukraine into its ranks. NATO Secretary-General Jens Stoltenberg stated the right of Georgia and Ukraine to choose their own allies and stressed that the alliance would monitor the situation in Ukraine. The US has helped prepare for the diversion of natural gas supplies from around the world to Europe if the flow from Russia is cut, to blunt Putin’s most powerful economic weapon. On January 25, NATO Secretary-General Jens Stoltenberg said that the North Atlantic Alliance would not deploy its troops in Ukraine amid growing Russian aggression. The Guardian reports, citing British intelligence sources, that there are currently about 175,000 Russian troops near the Ukrainian border, and that Russia is considering three scenarios for a military offensive. Follow us on Telegram

AQŞ ve Britaniyanıñ aviaistihbaratçılar işğal etilgen Qırımnıñ yanında Qaradeñız regionda olğan vaziyetini nezaret eteler

US and British aerial reconnaissance monitors the situation in the Black Sea region near occupied Crimea

https://crimea.suspilne.media/qt/news/6980

https://crimea.suspilne.media/en/news/6980

AQŞ AAH ve Büyük Britaniyanıñ AAH radioelektron istihbaratnıñ uçaqları işğal etilgen Qırımnıñ yalısında patrul etüvini keçirdiler. Bunı monitoring resursları haber ettiler. N488CR nomeralı ve BRIO68 adlı Bombardier Challenger 650 ARTEMIS radioelektron istihbaratnıñ amerikalı arbiy uçaqlar Mihaylo Köçelniçan adlı Konstantsa roman ava limanınıñ vazifesini yerine ketirmek içün ketti.  Onıñ yolı qaradeñız suvlarnıñ üstüne,  işğal etilgen yarımadanıñ yalısı boyu, Keriç boğaznıñ ve Krasnodar ülkenıñ üstünde üçip ketti. Uçaq Qara deñıznıñ şarqıy tarafını üçip çıqtı. RC-135W britan arbiy aviaistihbaratçı de Qara deñız üstünde,  işğal etilgen yarımadanıñ  rayonında çalışa. Onıñ marşutını planefinder.net resursı qayd etti. Menba : planeradar.ru Menba : planefinder.net Belli malümatlar İspanya gemileri, Ukrainanen sıñırında rusiye gemilerniñ arttıruvı ile vilâyette peyda ettirilgen kergini sebebinden Aq ve Qara deñizlerde NATO’nıñ arbiy-deñiz quvetlerine qoşulacaqlar. Bizni Telegram’da oquñız

The US and British Air Force reconnaissance aircraft patrolled the coast of occupied Crimea. It was reported by monitoring resources. The American military aircraft of electronic reconnaissance Bombardier Challenger 650 ARTEMIS, a flight number N488CR, a call sign BRIO68, took off on a mission from the Romanian airport of Constanta. The route of the plane passed over the Black Sea waters along the coast of the occupied peninsula, the Kerch Strait, as well as along the coast of the Krasnodar Territory, Russia. The plane flew over the eastern part of the Black Sea. The British military reconnaissance aircraft RC-135W is also working in the Black Sea area of the occupied peninsula. Its route was recorded by resource planefinder.net. Source: planeradar.ru Source: planefinder.net. What is known Spanish ships are joining NATO's naval forces in the Mediterranean and Black Seas due to tensions in the region caused by the buildup of Russian troops near Ukraine's border. Follow us on Telegram

RF işğal Cenübiy arbiy ortalıqta cenkâver qabiliyetlernıñ teşkerüvi başlandı 

Combat capability testing has begun in the occupying Southern Military District of the Russian Federation

https://crimea.suspilne.media/qt/news/6973

https://crimea.suspilne.media/en/news/6973

RF işğal Cenübiy arbiy ortalıqta, qayda vaqıtace işğal etilgen Qırım de kire, cenkâver qabiliyetlernıñ ve arbiy bölüklernıñ teşkerüvi başlandı. Teşkerüvini 6 binden ziyade rus askerleri  keçireler. Bunı RІA "Novosti" malümatlarına köre,  AQM  metbuat hızmetınıñ başı Vadim Astafyev haber etti. “AQM arbiy bölükleri oquş telüke işareti ile köterilgen ediler ve toplaşuv rayonlarğa yollanğan ediler”, - ayttı. Teşkerüv planına köre, birliklernıñ ve arbiy qısımlarnıñ sıraları qoşulğan  usullar ile umumiy poligonlarğa marşlarını başladı. Olar daimiy yerleştirüv yerinden uzaq, bu sebepten oquv-cenkâver vazifelerini yerine ketirmek içün olarnı areket etmege kerek. AQM arbiy bölükleri er bir taraflı teminlevini tamin etmek içün tedbirlernıñ keniş sperktrnı yerine ketirmege mecburlar. Oquşlar devamında olarğa cenkâver atuvlardan de vazifelerini becermege kerek. Qayd etile ki,  teşkerüvnıñ maqsadı - birlikler komandanlarnıñ ve batalyon takti gruppalarnıñ arasında çeşitara işbirliknıñ teşkil etüvi ve çeşit türlü ordularnen beberlik etmege qabiliyetnıñ qıymet kesüvdir. “İlk planğa köre,  birlikler ve umumiy birliklernıñ vrbiy qısımları,  İSB ve AQM, Qaradeñız flotnıñ ve Hazar flotiliya gemi taqımları vazifelerini yerine ketireceklek”, - Cenübiy arbiy ortalıq ordularnıñ komandanı ve ordu generalı Öleksandr Dvornіkov ayttı. Belli malümatlar Rus ordunıñ tank bölükleri işğal etilgen Qırımdan Anğar poligonda oquş atuvlarını keçireler. RF miqyayıs arbiy oquşlarnıñ serçivisinde Baltik deñızge 20 cenkâver gemilerini çıqardı. Yanvar aynıñ 20  "Pantsir-S" zenit raketa-top kompleksleri (ZRTK) Qaradeñız flotnıñ avaqarşı mudafaa bölüklernen işbirlikte i dman keçirdiler . İdman devamında işğal etilgen Qırımda alçaq uçqan ve yavaş nişanlarını tutmağa ögrengen ediler. İşğal etilgen Qırımda ve Rusiyenıñ regionlarında 10 bin rus askerleri poligonlardaki oquşlarnıñ birinci qısımına qoşuldılar. Yanvar aynıñ 8 RF Qara deñiz flotı, işğal etilgen Qırımda, Novorossiyskte ve toqtav yerlerinde furtunalı ava şaraitlerinde nevbetteki qurtaruv quvetlerinen idmanlarnı keçirdi. Yanvar aynıñ 9 RF Qara deñiz flotı, işğal etilgen Qırımda, Novorossiyskte ve toqtav yerlerinde furtunalı ava şaraitlerinde nevbetteki qurtaruv quvetlerinen idmanlarnı keçirdi. AQŞ Ukraina sınırları boyu yañı arbiy oquşlar sebebinden Rusiyeden añlatuvlar bekleyler. Bizni Telegram’da oquñız

In the occupied Southern Military District of the Russian Federation, which includes occupied Crimea, a check of the readiness of units and military units has begun. More than 6,000 Russian servicemen were involved in the inspection. It was announced by the head of the air defence press service Vadim Astafyev to RIA Novosti. "Air defence units were raised on a training alert and then entered areas of concentration", - he said. According to the inspection plan, several units and military units began to march in a combined way to the all-military training grounds, located at a considerable distance from the permanent deployment points, to carry out training and combat missions. The air defence forces will have to work out a wide range of measures to organize comprehensive support and perform the tasks assigned to them as part of tactical groups during combat exercises. The purpose of the inspection is to assess the ability of commanders of units and battalion tactical groups to organize interspecific interaction and management of assigned units of different military units. "In a unified operational environment, the tasks of the unit and military units of the all-military units, the Air Force and Air Defence Army, naval groups of the Black Sea Fleet and the Caspian Flotilla will be fulfilled", - Army Commander General Alexander Dvornikov said. What is known Tank units of the Russian Army Corps are conducting training shootings at the Angarsky range in occupied Crimea. Russia has moved 20 warships to the Baltic Sea amid large-scale military exercises. On January 20, combat crews of anti-aircraft missile and cannon systems (ZPRK) "Pantsir-C", together with air defence units of the Black Sea Fleet, conducted training in occupied Crimea. More than 10,000 Russian troops have started their first exercises in the new year at training grounds in occupied Crimea and several Russian regions. On January 9, Russian military personnel conducted exercises with the regular forces of naval aviation and air defence of the Black Sea Fleet of the Russian Federation in occupied Crimea. On January 8, the Black Sea Fleet of the Russian Federation conducted training with the next rescue forces in the conditions of stormy weather in the bases, in Novorossiysk and occupied Crimea. The United States expects explanations from Russia regarding the new military drills near the borders of Ukraine. Follow us on Telegram

Rusiye Ukrainağa kelecek on kün devamında ucumlanmağa ola bile - The Sun 

Putin is almost certain to launch a limited strike in the next ten days - The Sun

https://crimea.suspilne.media/qt/news/6970

https://crimea.suspilne.media/en/news/6970

The Sun “imkânı olğan cenki” aqqında haber etti ve eñ taze ucum haritanen paylaştı. Oña köre,  Rusiye Ukrainağa kelecek on kün devamında ucumlanmağa ola bile. Bunı The Sun haber etti. “Talilçiler aytalar ki,  Putin kelecek on kün devamında Ukrainağa ucumlanmağa ola bile. Belki devlet merkezinde yaşağan üç million nesiline ucum etilecek”, - haberde aytıla. Neşirde yazıla ki, Büyük Britaniyanıñ prekmyer naziri Boris Conson beyan etti ki,  “Ukraina sınırlarında 60 rus cenkâver gruppaları bulunalar”, Kiyevnı ğayıp etmege olğan “yıldırım planını” ise er kez bile. “Yoldaş resimlerde körüne ki,  sınır boyu biñler askerler ve arbiy tehnika buluna.  Putin komandanlığı şiddetli qış suvuqlarını bekley. Topraq buzlasa,  ucumını başlamağa ola bileler. Keçken gecesi Ukrainada ava arareti -8°C tuştı”, - ava tahminnen kelişip, The Sun haber ete. The Sun Haritada körüne ki, Rusiye prezidentnıñ Volodimir Putinnıñ orduları işğal etilgen Qırımnıñ tarafından Ukrainanıñ cenübine kirmege ola bileler. Neşir Büyük Britaniyanıñ premyer-nazirnıñ sözlerine bağlanıp,  haber ete ki, istihbaratnıñ qorqula malümatlarına baqmayıp “aqılnıñ ğalebe qazanmağa imkânı bar,  lâkin cenk başlansa, Ukraina yañı Çeçnânen olacaq, çünki ukrainler küreşsız teslim olmacaqlar”. “Biz Kremlge, Rusiyege añlatmağa mecburmız, Ukrainada cenk başlansa, bu qorquzlı yıl oladajq. Ukrainağa ucum azaplv, qanlı ve çoq fedalı olacaq. Rusiye sakinleri añlamağa mecburlar ki,  bu olarnıñ yañı Çeçnâları olacaq”, - Conson ayttı Belli malümatlar Yanvar aynıñ 24 AQŞ Devletdeaprtamentı Ukrainadki yelçihanesinde çalışqan amerikalı qorantalarına  rus tecavuznıñ kerginleşüvi sebepten devletten ketmege qarar çıqardı. Ukraina Tış işler Nazirligine bu qararını vaqtından evel olğan sayalar. Büyük Britaniya de öz diplomatlarını çıqara. AQŞ prezidenti Co Bayden ve avropalı devletlernıñ liderleri Rusiyege qarşı “sanktsiyalar paketini” azırlaylar. Bunı The Mirror haber etti. Liderler qayd ettiler ki, nevbetten tış vazife - diplomatik aytışmalardır. Lâkin Ukrainağa qarşı tercavuz kerginleşse, Moskva iqtisadiy taraftan çoq zarar körecek. Pentagonda Rusiyenıñ Ukrainağa qarşı imkânı olğan tecavuzı sebebinden tedbirlerini azırlaylar. Rusiye Ukraina sınırına arbiy helikopterlerini ketirmege başladı. Bu adim isbatlay ki, ucumnıñ azırluvı devam ete. Rus askerlernıñ sınırda sayısı soñki aftalar devamında denişmesiz qala. AQŞ vitseprezidenti Kamala Garris beyan etti ki, Ştatlar Rusiye prezidentini Volodimir Putinni tenbilediler ki, eger RF qarşi  Ukrainağa qarşi yañi tecavuziy areketlerini başlasa, AQŞ yañi sanktsiyalarini qayd etmege azir .  Areketteki memuriette vitseprezident tiş siyasiy suallerini tasvir etmey. Bu Ukrainağa qarşi rus tecavuzi sebebinden birinci beyanati ola. Bizni Telegram’da oquñız

The Sun reported a possible "almost imminent war" and published the latest map of Russia's attack, in which Russia could "a limited strike at Ukraine in the next ten days". The Sun reports . "Analysts say Putin is now almost certain to launch a limited strike in the next ten days — which could include an attack on the three-million-strong population of the Ukrainian capital", - the statement said. According to the newspaper, the Prime Minister of the United Kingdom Boris Johnson said, "there are 60 Russian combat groups on the borders of Ukraine" and "the plan for a lightning war that could take out Kyiv". "Satellite pictures showed thousands of troops and military vehicles lined up around the border as camps and field hospitals were stocked with supplies. Putin’s commanders are now waiting for a biting winter cold snap to freeze the ground solid to enable tanks to launch an offensive — as temperatures across Ukraine plunged to -8C last night", - The Sun predicts, checking the weather forecast. The Sun The map shows that Putin's troops may enter southern Ukraine from occupied Crimea. The publication also cites a statement by the Prime Minister of the United Kingdom that, despite gloomy intelligence, "sense can still prevail ", but any war may be “the new Chechnya” as the Ukrainians will not give in without a fight". “We need to make it very clear to the Kremlin, to Russia, that that would be a disastrous step. Invading Ukraine, from a Russian perspective, is going to be a painful, violent and bloody business. And I think that people in Russia need to understand that it could be their new Chechnya", - Johnson said. What is known The US State Department has ordered American families working at the US Embassy in Ukraine to leave the country due to the threat of military action by Russia. The Ministry of Foreign Affairs of Ukraine considers this decision premature. Another country that withdraws its diplomats is Great Britain. US President Joe Biden and European leaders have discussed "unprecedented sanctions" against Russia. The leaders stressed that diplomatic talks were a priority. But if aggression against Ukraine intensifies, Moscow will suffer serious economic costs. The Pentagon is preparing measures in response to possible Russian aggression against Ukraine. Russia has begun transferring military helicopters to the border with Ukraine. The move could indicate that planning for the attack is still ongoing, as the number of Russian troops at the border has remained stable in recent weeks. US Vice President Kamala Harris said that the United States had warned Russian President Vladimir Putin of its readiness to impose "unprecedented sanctions" against Russia if it invades Ukraine. According to the division of responsibilities in the current administration, the vice president does not comment on foreign policy issues. This is her first statement about Russia's threat to Ukraine. Follow us on Telegram

Rusiyenıñ Ukrainağa qarşı tecavuziy areketlerine qattı reaktsiyanıñ olmağanı global neticelerge ketirecek - Blinken

The lack of a severe response to Russia’s aggressive actions against Ukraine threatens global consequences - Blinken

https://crimea.suspilne.media/qt/news/6968

https://crimea.suspilne.media/en/news/6968

AQŞ devlet kâtibi Entoni Blinken fikir ete ki,  Ğarp Rusiyenıñ Ukrainağa ve bu regionda olğan başqa devletlerge qarşı siyasetine qattı reaktsiya bermege mecbur, çünki tek böyle areketleri ile global neticelerinden qaçinmaq mümkün. O Ukrainada, Gürçistanda ve Moldovada yapılğan areketleri sebebinden Rusiyenı halqara munasibetlernıñ esas printsiplernıñ bozuvine qabaatladı. Bunı "Іnterfaks-Ükriїna" haber etti. Blinken beyan etti ki, Ştatlarnıñ Ukraina sebebinden raatsızlığını, Ukrainanıñ mustaqılligine printsiplerini diqqatqa almasan de,  halqara munasibetlernıñ esas printsipleri bar. Olarğa köre tınçlığını saqlamağa ve qavğalardan qaçinmağa kerek. “Bu  halqara munasibetlernıñ esas printsiplerini bozmağa bersek, biz Pandora sandığını açip, dünyanı telükege oğratacamız. Bu bizni qvğalar devirine qaytaracaq. Bu sebepten,  Ukrainanıñ qısmetinden,  Aropanıñ Rusiyenen ve AQŞ Rusiyenen munasibetlerden yuqarı meseleler bar. Bunıñ global neticeleri ola bileler”, - ifadeledi. Şimdiki vaqıtında olğan Moskvanıñ Ukrainağa qarşı siyasetini o böyle añlattı. “Rusiye Ukrainanı coymağa qorqa”, çünki Kiyev “denişmeler ve demokratiya yoluna turdı”. Blinken kene de hatırlattı ki, Rusiyenıñ Ğarpnen eki yollu munasibetleri ola bileler: diplomatiya yolı ya da Ukrainağa ucumnıñ neticeleri yolı. O qoştı ki, AQ ve olarnıñ ortaqları “birinci” yönelişni begeneler,  bu mevzu ile Rusiyenen yaqında aytışmalar keçirilgen ediler. Daa oquñız: AB Qırımnıñ işğali sebebinden Rusiyege qarşı sanktsiyalarını kenişlemek niyet ete - Spiegel Şu zamanda AQŞ prezidenti Co Bayden ve avropalı devletlernıñ liderleri Rusiyege qarşı “sanktsiyalar paketini” azırlaylar. Bunı The Mirror haber etti. Liderler qayd ettiler ki, nevbetten tış vazife - diplomatik aytışmalardır. Lâkin Ukrainağa qarşı tercavuz kerginleşse, Moskva iqtisadiy taraftan çoq zarar körecek.  Daa olar  keliştiler ki, halqara cemiyet Ukraina suverenitetini bozğan areketlerini yapmamaq mecbur. Bayden virtual şekilde Büyük Britaniya,  İtaliya, Lehistan, Frenkistan, Almaniya,  Avropa Şurası, Avropalı komissiya ve NATO vekillerinnen körüşip,  Ukrainanı Muzakere ete ediler. “Eger Rusiye Ukrainağa ucumlansa,  ortaqlar acele cezalav areketlerini yapmağa mecburlar.  Areketler arasında sanktsiyalar paketnıñ qabul etüvi.  Olar böyle cevabını bermek içün, öz areketlerini uyğunlaştırmağa qarar çıqardılar”, - haberde aytıla. Dauning-strit vekili beyan etti ki,  liderler Rusiyenıñ ösken duşmanlağı çerçivisinde halqara umumiyliknıñ müimliginnen razı oldılar. “Premyer-nazir (Büyük Britaniyanıñ premyer-naziri Boris Conson - red.) rus tecavuznıñ zararını bildirtti ve ayttı ki, böyle neticelerini qaçirtmaq içün, episi kerekli adimlerini yapmağa kerek”, - qayd etti. Belli malümatlar Şu zamanda 8500 amerikalaı askerler yuqarı cenkâver azırlıq derecede bulunalar. Olarnı NATO quvetleştirmek içün Avropağa yollamağa ola bileler. Pentagonda añlattırdılar ki, Rusiyege böyle usullar ile ortaqlarına imdatını añlatalar. Bizni Telegram’da oquñız

US Secretary of State Anthony Blinken believes the West is forced to react harshly to Russia’s policy towards Ukraine and other countries in the region to avoid negative consequences on a global scale. He accused Russia of violating the fundamental principles of international relations, including its actions against Ukraine, Georgia and Moldova. Interfax-Ukraine reported it. Blinken said that even if the United States is concerned about Ukraine's right to independence, there are fundamental principles of international relations that include maintaining peace, security, and conflict prevention. "If we let these basic principles of international relations be violated, we will open Pandora's box, and this is a threat to the whole world. It will take us back to times of separation, conflict, and even worse, which we have sought to avoid for many years. Therefore, the stakes are higher than the fate of Ukraine, higher than the relations between Europe and Russia, the United States with Russia. This could have global consequences", - he said. He explained Moscow's current policy towards Ukraine by saying that Russia is "afraid of losing it" because Kyiv is "following the path of reforms and democracy". Blinken once again warned of the existence of two ways in Russia's relations with the West: diplomacy and the consequences of an invasion of Ukraine. He said the United States and its allies were "committed" to the first way, which was the subject of recent talks with Russia. Read also : The EU plans to expand sanctions against Russia for the occupation of Crimea - Spiegel US President Joe Biden and European leaders have discussed "unprecedented sanctions" against Russia, The Mirror reports . The leaders stressed that diplomatic talks were a priority. But if aggression against Ukraine intensifies, Moscow will suffer serious economic costs. They also agreed that the international community should not take any action that undermines Ukraine's sovereignty. Biden had a virtual meeting with the leaders of the United Kingdom, Italy, Poland, France, Germany, the European Council, the European Commission and NATO to discuss Ukraine. "The leaders agreed that in the event of a further Russian invasion of Ukraine, the Allies should take swift punitive measures, including unprecedented sanctions. They decided to continue to coordinate closely with any such response", - the statement said. A Downing Street spokesperson said the leaders agreed on the importance of international unity in the face of Russia's growing hostility. "The Prime Minister of the United Kingdom, Boris Johnson, has emphasized the real human cost of any Russian aggression and the need to take all possible steps to prevent such an outcome", - she said. What is known Meanwhile, the United States placed 8,500 troops on heightened alert. They can be transferred to Europe to strengthen NATO. The Pentagon officials explained they make it clear to Russia that they support their allies. Follow us on Telegram

AB Qırımnıñ işğali sebebinden Rusiyege qarşı sanktsiyalarını kenişlemek niyet ete - Spiegel

The EU plans to expand sanctions against Russia for the occupation of Crimea - Spiegel 

https://crimea.suspilne.media/qt/news/6962

https://crimea.suspilne.media/en/news/6962

Avropa Birligi Qırımnıñ işğali sebebinden Rusiyege qarşı qoşma sanktsiyalarını qayd etmege  niyet ete. Sanktsiyalar cedveline beş dane şahsiyetini ya da teşkilâtlarını qoşmağa isteyler. Bunı Spiegel Online alman neşiri, Brükseldeki Almaniya yelçihanenıñ sırlı vesiqasına bağlanıp, haber ete. Böyle, bir qaç devletler AB vekiller körüşüvmne sınırlav tedbirlerini keçirmege çağırtqan ediler. Haberge köre, vesiqada aytıla ki,  “bu Rusiyege kerekli cevaptır, çünki o işğal etilgen territoriyalarını ruslaştırmağa devam ete”. Qırımnıñ Rusiyenen işğal etüvinden soñ sanktsiya cedveli yaratılğan edi.  O zamandan o kenişlengen edi. Şimdiki vaqıtında anda daa  beş dane şahsiyetini ya da teşkilâtlarını qoşmağa isteyler. Lâkin adlarını haber etmeyler. Neşirnıñ malümatlarına köre, Almaniya TİN teşkerüv keçirdi ve ondan soñ bu tedbirlerini keçirmege razılıq berdi. Belli malümatlar Prezident Vladimir Zelenskiy, rusiye uquqiy şahıslar ve kompaniyalarnıñ sırasına qarşı yañı sanktsıyalarnıñ kirsetilmesi aqqında emirlerni imzaladı. Daa ecnebiyler ve olarnıñ kompaniyaları bar. Bizni Telegram’da oquñız

The European Union plans to impose additional sanctions on Russia for the occupation of Crimea. They want to add five people/organizations to the sanctions list. It was reported by the German newspaper Spiegel Online, citing a confidential document of the German Embassy in Brussels. At a meeting of EU representatives, several countries called for new restrictive measures. According to the report, the document is a necessary response to Russia in connection with the ongoing Russification of the annexed territories. They want to add five people or organizations to the sanctions list, which was created shortly after Russia's occupation of Crimea and has been regularly expanded since then but does not indicate who exactly. According to the publication, the German Foreign Ministry conducted an inspection and, after its completion, provided its consent to the measures. What is known President of Ukraine Volodymyr Zelensky signed decrees imposing new sanctions on several Russian individuals and companies. There are also foreigners and their companies. Follow us on Telegram

Avropa birligi şimdiki vaqıtında Ukrainadan diplomatlarnıñ qorantalarını tahliye etmege niyet etmey - Börrel

EU has no plans to withdraw diplomats' families from Ukraine now - Borrell

https://crimea.suspilne.media/qt/news/6954

https://crimea.suspilne.media/en/news/6954

AŞ tış ve telükesizlik siyaseti suallerden Yuqarı vekili beyan etti ki, şimdiki vaqıtında silâlı ucumcan qorqıp, misal olaraq, AQŞ ve Büyük Britaniya yapqanları kibi, diplomatlarını Ukrainadan alıp ketmege sebepler yoq.  O vaziyetini drmatizmsız qıymet etmege çağırttı. Rusiyenen aytışmalar ise devam eteler. DW malümatlarına köre, bunı o AB Şurasına,  Brükselde kelgende haber etti. “Men bellesem, aytışmalar devamında böyle qararlarını çıqarmağa ve Ukrainadan ketmege keregi yoq. Şimdiki vaqıtında avropalı diplomatlarnıñ Ukrainadan tahliye etüvi aqqında qarar yoq. Lâkin belki devlet kâtibnıñ Blinkenıñ çoqça malümatları bar ve o bu malümatlarnen biznen paylaşacaq”, - Börrel ayttı. Tış işler nazirlernıñ oturuşnıñ merkeziy mevzunen Rusiye ve Ukraina sınırında olğan vaziyeti çerçivisinde  Avropadaki devletlerine telükesizligi olacaq. AQŞ devlet kâtibi Entoni Blinken AB devletlernıñ TİN subetlrine videobağlanuv ile qoşulacaq. “Devlet kâtibi Blinken bu bildirüvnıñ sebeplerini añlatacaq.  Biz bu qararanıñ kerçek sebeplerini bilmeyiq, bu sebepten bu areketlerge qoşulmayıq”, - AB Yuqarı vekili qayd etti. Belli malümatlar Yanvar aynıñ 24 AQŞ Devletdeaprtamentı Ukrainadki yelçihanesinde çalışqan amerikalı qorantalarına  rus tecavuznıñ kerginleşüvi sebepten devletten ketmege qarar çıqardı . Ukraina Tış işler Nazirligine bu qararını vaqtından evel olğan sayalar. Büyük Britaniya de öz diplomatlarını çıqara. Bizni Telegram’da oquñız

EU High Representative for Foreign and Security Policy Josep Borrell said that now he sees no reason to withdraw the families of the diplomats from Ukraine because of the threat of a military attack on the country, as the United States and Great Britain have already done. He has urged not to dramatize the situation while negotiations with Russia are ongoing. He said this during his arrival at the EU Council on Foreign Affairs in Brussels, DW reports . "I don't think we need to dramatize. As long as negotiations are continuing -  I don't think we need to leave Ukraine. There is no decision now to evacuate the families of European diplomats from Ukraine. But Secretary of State Blinken has more information, and he will share it with us", - Borrell said. The main topic of the meeting of foreign ministers will be security in Europe, given the situation on the border between Russia and Ukraine. US Secretary of State Antony Blinken will join the conversation of EU foreign ministers via video link. "U.S. Secretary Blinken will explain the reasons for this announcement. We are not going to do the same because we do not know any specific reasons", - the EU High Representative said. What is known The US State Department has ordered American families working at the US Embassy in Ukraine to leave the country due to the threat of military action by Russia. The Ministry of Foreign Affairs of Ukraine considers this decision premature. Great Britain is another country that withdraws its diplomats. Follow us on Telegram

AŞPA rus vekilâyetnıñ aqlarını muvafaqıyetnen şikâyet ettiler

The credentials of the Russian delegation to the PACE have been successfully challenged

https://crimea.suspilne.media/qt/news/6955

https://crimea.suspilne.media/en/news/6955

Bazarertesi künü, yanvar aynıñ 24 Rusiye vekilâyetnıñ Avropa Şuranıñ Parlament Assambleyasına aqlarını muvafaqıyetnen şikâyet ettiler. Kerekli 30 sesnıñ yerine 49 ses berildi. Kesen-kes qarar çarşanbe künü çıqarılacaq. Bunı Ukraina milliy mabusı Öleksіy Gonçarenko Telegram saifeside haber etti. “Bazarertesi künü, yanvar aynıñ 24 Rusiye vekilâyetnıñ Avropa Şuranıñ Parlament Assambleyasına aqları muvafaqıyetnen şikâyet etildiler. Kerekli 30 sesnıñ yerine biz 49 ses aldıq! Endi Assambleyada rus vekilâyetnıñ aqları ve vazifeleri aqqında maruza azırlanacaq ve kesen-kes qarar çarşanbe künü çıqarılacaq”, - bildirtti. Daa Gonçarenko beyan etti ki  ukrain vekilâyeti rus vekilâyetnıñ aqlarını ceryaniy sebeplerden red etti, çünki rus parlamenti qanunsız rey berüv ile nasip etilgen edi. Rey berüvde işğal etilgen Qırımnıñ ve Donbasnıñ sakinleri iştiraq eti ediler. Buna kerekli 10 sesnıñ yerine 47 ses berildi. Bizni Telegram’da oquñız

The credentials of the Russian delegation to the Parliamentary Assembly of the Council of Europe were successfully challenged on January 24. Out of the 30 affirmative votes required, 49 were obtained, the final decision will be made on Wednesday. People's Deputy of Ukraine, Oleksiy Honcharenko, announced it on Telegram. "The credentials of the Russian delegation to the Parliamentary Assembly of the Council of Europe were successfully challenged on Monday, January 24. It takes 30 affirmative votes to pass the decision. We obtained 49 votes! A report on the powers of the Russian delegation will now be prepared in the Assembly, and the final decision will be made on Wednesday", - he said. Honcharenko also said that the Ukrainian delegation denied the authority of Russia on procedural grounds - as the Russian parliament was elected by votes, including occupied Crimea and the people of Donbas. 47 PACE delegates voted for this out of the required 10. Follow us on Telegram

AQŞ ve Büyük Britaniya rus tecavuznıñ kerginleşüvi sebepten Ukrainadan öz diplomatlarını tahliye ete. Ukraina TİN tefsir etti

The USА and UK are evacuating their diplomats from Ukraine due to the threat of increasing Russian aggression. The MFA of Ukraine comments the situation

https://crimea.suspilne.media/qt/news/6950

https://crimea.suspilne.media/en/news/6950

AQŞ Devletdeaprtamentı Ukrainadki yelçihanesinde çalışqan amerikalı qorantalarına  rus tecavuznıñ kerginleşüvi sebepten devletten ketmege qarar çıqardı. Ukraina Tış işler Nazirligine bu qararını vaqtından evel olğan sayalar. Büyük Britaniya de öz diplomatlarını çıqara. Uyğun qarar yanvar aynıñ 24 AQŞ saytına peyda oldı. AQŞ Ketüvnıñ sebebi “Rusiye tarafından kerginleşken tecavuz” oldı. Diplomatlarğa gonulli, qanuniy çıqmasına razılıq berdiler. Olar böyle qararını özleri çıqarmağa ola bileler.  Yelçihanenıñ esas olmağan hadimlernıñ Ukrainadan AQŞ devlet paraları ile ketmege imkânları bar. Qanuniy çıqış ile diplomatlarnıñ Ukrainadan gonulli ketmege aqları bar; olarnıñ ketüvi vacip degil. Daa AQŞ Devletdeaprtamentı Ukrainda bulunğan AQŞ grajdanlarına devletten qaytmağa tevsiye ete.  AQŞ yelçihaneden ketme aqqında qararnıñ statusı ottuz kün devamında baqılacaq. Büyük Britaniya AQŞ ğayrı Büyük Britaniya de öz diplomatlarını tahliye ete. İngliz yelçihanenıñ hadimlerini Kiyevdeki idareden acele tahliye etmege başladılar. Diplomatlarnıñ yarımı rus tecavuznıñ kerginleşüvi sebepten Ukrainadan keteler. Uyğun qararına dipidarenıñ Twitter saifesinde yerleştirdiler. “Elçihanenıñ bazı hadimleri ve olarnıñ qorantaları rus tecavuznıñ kerginleşüvi sebepten tahliye etileler.  Büyük Britaniyanıñ yelçihanesı açıq qala ve müim işini yapmağa devam ete”, - haberde aytıla. Ukraina TİN Ukraina TİN vekili Oleg Nіkolenko Suspilnege haber etti ki,  ukrain diplomatları böyle adiminı artqaç saqınçnen adlandırdı. “Çetel devletlernıñ öz diplomatik missiyalarnıñ telükesizligini tamin etmege aqlarını ürmet etip, amerikalı tarafnıñ areketlerını vaqtından evel olğan adimnen ve artqaç saqınçnen sayyamız. Kerçekten, telükesizlik vaziyetinde soñki vaqıt devamında denişmeler qayd etilmediler: rus tecavuznıñ telükesi 2014 seneden qala, rus orduları ukrain sınırı boyu daa keçken senenin aprel ayında toplaşmağa başladılar”, - Nikolenko Ukraina TİN fikirini bildirtti. Aytqanına köre, AQŞ Devletdeaprtamentı episi elçihane hadimlerini Ukrainadan tahliye etmege niyet etmey. Yelçihane öz faaliyetini episi bir devam etecek. Diplomatik missiyanıñ azalarnıñ ketmege imkânları peyda oldı. Bu isteklerinden bağlı. Lâkin olarnıñ ketüvi mecburiy degil. TİN daa AQŞ grajdanlarına öz  seyaatlarını Devletdepartamentnıñ saytında qayd etmege tevsiyelerini tınç qabul etmege çağırttı. “Çetel devletlerge ketken ukrainlerge de Ukraina TİN “DRUG” adlı uyğun sistemada qayd etilmene tevsiye ete. Bu grajdanlar ile konsul bağnıñ saqlamanıñ normal halaqara ameliyatıdır”, - Nikolenko añlattı. Aytqanına köre, RF şimdiki vaqıtında Ukrainadaki içki vaziyetini bozmaq içün faal şekilde areket ete. “Ukrain ve halqara media-saada çoq qalp etilgen haberler tarqatılalar. Olarnıñ esas vazifesi - ukrainler ve çetel insanlar arasında panikanı yaratuvı,  devletmiznıñ siyasiy ve iqtisadiy stabilliknıñ bozuvıdır. Böyle vaziyette havflarğa doğru qıymek kesmek ve tınçlığını saqlamaq pek müimdir”, - tışsiyasiy idarede haber ettiler. Ukraiana TİN haber ettiler ki, RF tecavuzını toqtamaq içün,  ukrain grajdanlırnıñ ve devletnıñ telükesizligini saqlamaq içün, Ukraina tış ortaqlarnen birleşe. Ondan ğayrı AQŞ faal diplomatik fikirleri sebepten ve Ukraina mudafaa imkânlarnıñ quvetleştirüvi, yani yañı silâlarnıñ ve tehnikanıñ berüvi sebepten teşekkürler bildirttiler. Belli malümatlar Resmiy seyaat tevsiyeler derecede Ukraina dörtinci yerde tura. AQŞ grajdanlarına Ukrainağa ziyaretlerden vazgeçmege tevsiye etler. Sebebi “RUSiye tecavuziy areketlernıñ kerginleşüvi”. Evelsi de Ukraina dörtinci derecede edi, lâkin böyle tevsiyenıñ sebebi COVID-19 edi. Bizni Telegram’da oquñız

The US State Department has ordered American families working at the US Embassy in Ukraine to leave the country due to the threat of military action by Russia. The Ministry of Foreign Affairs of Ukraine considers this decision premature. Another country that withdraws its diplomats is Great Britain. The relevant message appeared on January 24 on the website of the US Embassy. USA The reason for their departure was called "the threat of military action by Russia." The diplomats were allowed to leave voluntarily, authorised, at their discretion. Non-key employees of the embassy can fly from Ukraine to the United States at public expense. Authorised departure means diplomats can leave Ukraine if they want; their departure is not required. The US Department of State also recommends that all US citizens in Ukraine leave the country using available modes of transport. The status of the departure order from the US Embassy will be reviewed within 30 days. United Kingdom Following the United States, the United Kingdom is evacuating its diplomats from Ukraine. Employees of the British Embassy in Kyiv are being evacuated from the country. About half of the diplomats will leave Ukraine because of the growing threat of the Russian invasion. The decision was published on the diplomatic mission's Twitter page. "Some embassy staff and their families are being withdrawn from Kyiv in response to the growing threat from Russia. The British Embassy remains open and will continue to carry out important work", - the statement said. Ministry of Foreign Affairs of Ukraine Ukrainian diplomats called such a step a manifestation of excessive caution, Ukrainian Foreign Ministry spokesman Oleh Nikolenko told Suspilne. "Respecting the right of foreign states to ensure the security of their diplomatic missions, we consider such a step by the American side premature and a manifestation of excessive caution. In fact, there have been no radical changes in the security situation recently: the threat of new waves of Russian aggression has remained constant since 2014, and the accumulation of Russian troops near the state border began in April last year", - Nikolenko said. According to him, the decision of the US State Department does not mean that all employees of the US Embassy will leave Ukraine. The embassy will continue to function fully. Members of the diplomatic mission were allowed to leave if they wished. However, their departure is not mandatory at all, the diplomat stressed. The Foreign Ministry also urged to take calmly the recommendations to US citizens to register their travel plans on the website of the State Department. “The Ministry of Foreign Affairs of Ukraine also recommended Ukrainians who travel abroad to register in a similar system, “DRUG”. This is a normal international practice of maintaining consular communication with its citizens", - Nikolenko explained. According to him, the Russian Federation is currently making active efforts to destabilise the internal situation in Ukraine. “A lot of misinformation, manipulations and fakes are spreading in the Ukrainian and international media space to sow panic among Ukrainians and foreigners, to undermine the economic and financial stability of our state. It is important to assess the risks and remain calm", - the Ukrainian Foreign Ministry stressed. "Ukraine is consolidating unprecedentedly high support from international partners to deter Russia from its aggressive actions, to ensure the security of Ukrainian citizens and the state", - the Foreign Ministry said. They also thanked the US government for its proactive diplomatic stance and strengthening Ukraine's defence capabilities, including providing the latest weapons and equipment. What is known In the list of official travel recommendations on the website of the US State Department, Ukraine is at the fourth red level - US citizens are strongly advised to refrain from travelling to Ukraine "due to the growing threat of significant Russian military action against Ukraine." Previously, the travel recommendation was already at the fourth level with the reason - do not travel because of COVID-19. Follow us on Telegram

İşğal etilgen Qırımda mobil bağnıñ hızmetleriniñ fiyatı köterile

Mobile services are becoming more expensive in the occupied Crimea

https://crimea.suspilne.media/qt/news/6948

https://crimea.suspilne.media/en/news/6948

Bazarertesi künü, qara qış aynıñ 24’den itibaren işğal etilgen Qırımda “MTS” mobil operatornıñ abonentleri içün hızmetleriniñ fiyatı köterilecek. Bunıñ aqqında “kompaniyada” bildirdiler, yaza QMC. “Endiden ağ içinde telefon etüvler içün kün içinde sabıq 4,10 ruble yerine 4,80 rubleni ödemek kerek. “Bit” hızmetiniñ (kün içinde internetniñ 75 Mb) fiyatı, ayda 230’dan 270 rublege artqan. “Bezlimitişçe” paketiniñ qullanıcıları evelden olğanına köre, 70 rublege daa çoq bermek kerek olacaqlar - fiyatı, ayda 405’ten 475 rublege köterilecek”, - denile beyanatta. Tafsilâtlıca oquñız: İşğal etilgen Qırımda afta içinde sebzelerniñ fiyatı köterilgen “MTS”te fiyatlarnıñ köterilüvini donatmalar ve olarnıñ ulaştıruv, ortaqlarda satın alınğan hızmetler ve elektroenergiyanıñ fiyatınıñ köterilmesinen añlattılar. Belli olğanı Fiyatlarnıñ evelki köterilüvi, keçken yıl qışta olğan edi, o vaqıt fiyatlarnı abonentlerni ihtar etmeyip köterdiler. Bizni Telegram’da oquñız

From Monday, January 24, communication services for the subscribers of the MTS mobile operator will become more expensive in the occupied Crimea. This was reported in the "company", was wrote by ARC. "Now you have to pay 4.80 rubles a day for calls within the network, instead of the previous 4.10 rubles. The cost of the service "Bit" (75 MB of Internet per day) will increase from 230 to 270 rubles per month. And users of the "Unlimited" package will have to pay 70 rubles more than before - the tariff will rise from 405 to 475 rubles per month", - was informed in a statement. Read also: In the occupied Crimea, vegetables became more expensive in a week MTS explained the increase in prices by rising costs of equipment and its delivery, rising prices for electricity and services purchased from partners. What is known The previous increase in tariffs took place last winter, when prices rose without warning subscribers. Read us in the Telegram

Almaniya ADQ sabıq reberi Kay-Ahim Şenbah, “Barıştırıcı” bazasına oğradı

Ex-chief of the German Navy Kai-Achim Schenbach got to the base of the "Peacemaker"

https://crimea.suspilne.media/qt/news/6947

https://crimea.suspilne.media/en/news/6947

Almaniya Arbiy-deñiz quvetlerniñ sabıq reberi Kaya-Ahim Şenbahnı işğal etilgen Qırım endi ukrain olmaycaq ifadesi içün “Barıştırıcı” bazasına kirsetilgen edi. Bunı malümat toplamı tasdıqlay . Qayd etilgeni kibi, Şenbah, toplamğa “Ukrainağa qarşı gunanitar tecavuzınıñ aktlarında ve rusiye istilâcılar ile Qırım MC işğalini qanuniyleştirmege ıntıluvlarında iştirağı” içün kirsetilgen edi. Belli olğanı Almaniya ADQ başı vitse admiral Kay-Ahim Şenbah, Rusiyenen işğal etilgen Qırım, Ukraina terkibine bir vaqıt qaytmaycağını ilân etken . Ukraina tışqı işler nazirligi, Almaniya ükümetinen Almaniya Arbiy-deñiz quvetlerniñ reberi Kaya-Ahim Şenbahnıñ Qırımğa dair bildirüvleriniñ halq ögünde red etüvini talap ete. Almaniya arbiy-deñiz quvetlerniñ başı Kay-Ahim Şenbah, halq ögünde yapılğan onıñ bildirüvler sebebinden peyda ettirilgen davası zemininde istifa etip pensiyağa çıqmağa mecbur olğan . Yaqın vaqıtta bu sebepten Almaniya Mudafaa nazirliginiñ resmiy beyanatı beklenile. Bizni Telegram’da oquñız

Former Commander of the German Navy Kay-Achim Schenbach was brought to the Peacekeepers' base for saying that the occupied Crimea would no longer be Ukrainian. This is evidenced by data from the database. It is noted that Schenbach was included in the base for "participation in acts of humanitarian aggression against Ukraine and participation in attempts to legalize the occupation of the Autonomous Republic of Crimea by Russian invaders". What is known The head of the German Navy, Vice Admiral Kai-Achim Schenbach stated , that the Russian-occupied Crimean peninsula would never return to Ukraine. The Ministry of Foreign Affairs of Ukraine demands a public refutation by the German government of his statements. The commander of the German Navy, Kai-Achim Schenbach, has been forced to resign and is retiring amid a scandal sparked by his public statements. An official announcement from the German Ministry of Defense is expected in the near future. Read us in the Telegram

Qırım platforması, Rusiye içün qozğaltıcısı ola - Kuleba

The Crimean platform is a huge stimulus for Russia - Kuleba

https://crimea.suspilne.media/qt/news/6946

https://crimea.suspilne.media/en/news/6946

Ukraina tışqı işler naziri Dmitriy Kuleba ilân etkeni kibi, Qırım platforması, Rusiye içün qozğaltıcısı ola. Bunıñ aqqında o “Aqiqat Radiosınıñ” intervyüsinde aytqan . “Qırımtatar platforması - qurulğanımız “evi” ola. Endi onı “ağlarğa bağlap” insanlarnı “yerleştiremiz”. “Ağlarnıñ bağlanuvı”, halqara munasebetlerniñ sistemasına Qırım platformasınıñ integratsıya yolunen oluna. BMT baş assambleyasınıñ qararı, destegi, AB tarafından Qırım platformasınıñ ve başqa teşkilâtlarnıñ tanıması. Areket etmege ve bu formatnı inkişaf etmege azır olğan ortaqlarnı “yerleştiremiz”. Almaniya ise - ymnelişlerden birini alğan. Qara deñizde navigatsıyanıñ telükesizlik meselesiniñ reberi bizge dost olğan başqa devleti olğan. Şimdi mündericeli işine keçemiz”, - dedi nazir. Tafsilâtlıca oquñız: Ukraina, Qırım platformasınıñ bütün yönelişleri boyunca ortaqlatnen mesleatlarnı keçirecek - Ceppar Onıñ sözlerine köre, er kes tez olğan neticesini istey, amma “ev, bir kün içinde qurulmay ve soñra bir kün içinde yerleştirilip öz ayatınen yaşamağa başlamay”. “Yahşı bir progressni yaptıq. Qırım platforması nasıl inkişaf etkeninen memnünim. Rusiye içün büyük bir qozğaltıcısı ola. Çünki Rusiye, yoq olmaycaq, daima oqlav kibi turacaq olğan strategik tarihı olğanını añlay”, - ilân etti TİN başı. Belli olğanı 2021 senesi arman aynıñ 23 Kiyevde Qırımnıñ deokupatsıyası meselesi boyunca halqara formatını resmiy tarzda işletken “Qırım platformasınıñ” sammiti olıp keçken. Qırım platformasındaki iştirakçi devletlerniñ vekilleri Qırımnıñ deokupatsıyasına dair umumiy beyannameni imzaladılar . Ukraina tışqı işler naziri Dmitriy Kuleba haber etkeni kibi, Almaniya, “Qırım platformasındaki” yönelişlerinden biriniñ reberi olğan. Bizni Telegram’da oquñız

The Minister for Foreign Affairs of Ukraine Dmytro Kuleba stated that the Crimean platform is a stimulus for Russia. He said this in an interview with Radio Svoboda. The Crimean Platform is the "house" we have built, and now we are "connecting to networks" and "inhabiting" it. platforms from the EU and other organizations. "Settle" with partners ready to act and develop this format. And Germany took one track. The issue of navigation safety in the Black Sea was headed by another friendly country. And now we are moving to meaningful work", - the Minister said. Read also: Україна проведе консультації з партнерами по всіх пріоритетах Кримської платформи - Джеппар According to him, everyone "wants results here and now", but "the house is not built in one day and then in one day does not settle and does not begin to live his life". "We have made very good progress. I am pleased with the evolution of the Crimean Platform. It is a huge stimulus for Russia. Because Russia understands that this is a strategic story that will not disappear, that will always sit in them like a rolling pin", - the Foreign Minister said. What is known On August 23, 2021, the Crimean Platform summit took place in Kyiv, which officially launched an international format on the issue of deoccupation of Crimea. Representatives of the Crimean Platform member states signed a joint declaration on the deoccupation of Crimea. The Minister for Foreign Affairs of Ukraine Dmytro Kuleba said that Germany had headed one of the areas of work of the Crimean Platform . Read us in the Telegram

Qırımda ve Aqyarda işğalcılar koronavirusnıñ 510 yañı vaqianı qayd ettiler

In the Autonomous Republic of Crimea and Sevastopol, the occupiers recorded 510 new cases of COVID-19

https://crimea.suspilne.media/qt/news/6945

https://crimea.suspilne.media/en/news/6945

Qara qış aynıñ 23 sabasına qadar, işğal etilgen Qırımda COVID-19-nıñ “resmiy şeklinde” 298 vaqianı resmiyleştirgenler. Yarımadada 9 insan vefat etken, Aqyarda -3. Qırımnıñ işğal Sağlıq nazirliginiñ malümatına köre, qara qış aynıñ 23 qadar işğal etilgen Qırımda koronavirus sebebinden 9 insan keçindi. 188 - oñalğan. Menba: Qırımnıñ işğal Sağlıq nazirligi Aqyarnıñ işğal akimiyeti haber etkeni kibi, qara qış aynıñ 23 sabasına qadar COVID-19-nıñ 212  yañı vaqiası qayd etilgen. 40 şahıs, tedaviylemesinden soñ çıqarılğan edi. 58’den 81 yaşına qadar 3 insan keçindi. Tafsilâtlıca oquñız: İşğal etilgen Qırımda COVID-19 sebebinden “omikronnıñ” peyda etüv zemininde sıñırlavlarnı quvetleştireler Qara qış aynıñ 23 sabasına qadar Ukrainanıñ nezareti astında olğan territoriyasında COVID-19’nıñ 15 444 yañı vaqiası qayd etilgen. 86 şahıs öldi, 2 030 - tedaviylengen. Belli olğanı Umumen, yılnıñ başlanuvından berli Aqyarda koronavirusnen 54 884 insan hastalanğan, 1 930 - vefat etken. İşğal etilgen Qırımda  koronavirusnıñ umumen 129 813  vaqiası qayd etilgen,  4 646 insan vefat etken. Pandemiyanıñ başlanuvından beri Ukrainanıñ qıtasında koronavirusnıñ 3 867 455 vaqiasını resmiyleştirgenler. Bütün müddet içinde 3 582 908 insan tedaviylengen, 99 215 - vefat etken. Bizni Telegram’da oquñız

As of January 23, 298 new COVID-19 cases were "officially" registered in the occupied Crimea, 212 in Sevastopol. At the same time, 9 people died on the peninsula, and 3 in Sevastopol. According to the occupation Ministry of Health of Crimea, 9 people died of coronavirus on the occupied peninsula in the past 24 hours, and 188 recovered. Source: Occupying Ministry of Health of Crimea According to the occupation government of Sevastopol, as of the morning of January 23, 212 people fell ill with COVID-19. The 40 people were discharged after recovery. 3 people aged from 58 to 81 died. Read also: In the occupied Crimea, restrictions are being tightened due to COVID-19 against the background of the detection of "omicron" As of the morning of January 23, 15,444 new COVID-19 cases had been recorded in the territory controlled by Ukraine. 86 people died in one day, 2,030 recovered. What is known A total of 129,813 COVID-19 cases have been officially registered in the occupied Crimea for the current period. 121,097 people recovered during the whole period, 4,646 died. A total of 54,884 people became ill with coronavirus in occupied Sevastopol. Recovered for the entire period - 51,371, died - 1,930. A total of 3,867,455 cases of coronavirus were registered on the mainland of Ukraine. He recovered for the whole period - 3,582,908, died - 99,215. Read us in the Telegram

Almaniya ADQ başı, Ukraina tarafına davalı bildirüvlerden soñ istifağa ariza bergen

The head of the German Navy resigned after scandalous statements towards Ukraine

https://crimea.suspilne.media/qt/news/6944

https://crimea.suspilne.media/en/news/6944

Almaniya arbiy-deñiz quvetlerniñ başı Kay-Ahim Şenbah, halq ögünde yapılğan onıñ bildirüvler sebebinden peyda ettirilgen davası zemininde istifa etip pensiyağa çıqmağa mecbur olğan. Yaqın vaqıtta bu sebepten Almaniya Mudafaa nazirliginiñ resmiy beyanatı beklenile. Bild nemse neşriyatınıñ malümatlarına köre, onıñ istifası endi qabul etilgen. Jurnalistlerniñ malümatlarına köre, 56 yaşına kirgen vitse admiralı arbiy hızmetinden çıqa, resmiy tarzda - şahsiy istegi ile. Cumaertesi künü mudafaa naziri Kristin Lambrehtniñ adına istifa aqqında arizanı alıp bergen ve o, bu arizanı qabul etti. Belli olğanı Almaniya ADQ başı vitse admiral Kay-Ahim Şenbah, Rusiyenen işğal etilgen Qırım, Ukraina terkibine bir vaqıt qaytmaycağını ilân etken . Ukraina tışqı işler nazirligi, Almaniya ükümetinen Almaniya Arbiy-deñiz quvetlerniñ reberi Kaya-Ahim Şenbahnıñ Qırımğa dair bildirüvleriniñ halq ögünde red etüvini talap ete. Bizni Telegram’da oquñız

The commander of the German Navy, Kai-Achim Schenbach, has been forced to resign and is retiring amid a scandal sparked by his public statements. An official announcement from the German Ministry of Defense is expected in the near future. According to the German publication Bild, his resignation has already been accepted. According to journalists, the 56-year-old vice admiral is leaving the military service, officially at his own request. On Saturday, he submitted his resignation to Defense Minister Christine Lambrecht, which she accepted. What is known The head of the German Navy, Vice Admiral Kai-Achim Schenbach stated , that the Russian-occupied Crimean peninsula would never return to Ukraine. The Ministry of Foreign Affairs of Ukraine demands a public refutation by the German government of his statements. Read us in the Telegram

Almaniya Mudafaa nazirliginde “ğayip etilgen Qırım” aqqında ADQ başnıñ sözlerine cevap berdiler

The German Defense Ministry responded to the words of the head of the Navy about the "lost Crimea"

https://crimea.suspilne.media/qt/news/6943

https://crimea.suspilne.media/en/news/6943

Almaniya Arbiy deñiz quvetlerniñ reberi Kay-Ahim Şenbah, Ukrainanen Qırımnıñ ğayip etüvine dair öz sözlerinden soñ Mudafaa nazirligi ögünde cevap berecek. Bunıñ aqqında Bild nemse neşriyatı yaza. Vitse admiral Kay-Ahim Şenbah, Almaniya Mudafaa nazirliginde ülkeniñ silâlı quvetlerniñ baş inspektori ögünde esap berecek. Anda o, işğal etilgen ukrain yarımadasına dair öz bildirüvlerni añlatacaq. Mudafaa nazirliginde ilân etkenleri kibi, Şenbahnıñ mevamı, Berlindeki resmiy olğan soyuna uymağanı aqqında bildirdiler. “Sözlerniñ mündericesi ve sözlerniñ seçip alınmasına dair bildirüvler Mudafaa federal nazirliginiñ mevamına uymaylar”, - ilân etti Almaniya Mudafaa nazirliginiñ vekili. Mudafaa nazirliginde Şenbah, baş inspektorı ögünde ne vaqıt esap berecegi aqqında haber etmeyler. Belli olğanı Almaniya ADQ başı vitse admiral Kay-Ahim Şenbah, Rusiyenen işğal etilgen Qırım, Ukraina terkibine bir vaqıt qaytmaycağını ilân etken . Ukraina tışqı işler nazirligi, Almaniya ükümetinen Almaniya Arbiy-deñiz quvetlerniñ reberi Kaya-Ahim Şenbahnıñ Qırımğa dair bildirüvleriniñ halq ögünde red etüvini talap ete. Bizni Telegram’da oquñız

The Commander of the German Navy Kai-Achim Schenbach will answer to the Ministry of Defense after his words about the loss of Crimea to Ukraine. This was reported by the German newspaper Bild . Vice Admiral Kai-Achim Schenbach will report to the German Ministry of Defense before the Inspector General of the Armed Forces. There he will explain his statements about the occupied Ukrainian peninsula. The Ministry of Defense stated that Schönbach's position did not correspond to that of official Berlin. "Statements on the content and choice of words do not in any way correspond to the position of the Federal Ministry of Defense", - the representative of the German Ministry of Defense said. However, the Defense Ministry has not yet specified when Schoenbach will report to the inspector general. What is known The head of the German Navy, Vice Admiral Kai-Achim Schenbach, stated that the Russian-occupied Crimean peninsula would never return to Ukraine. The Ministry of Foreign Affairs of Ukraine demands a public refutation by the German government of his statements. Read us in the Telegram

Qırımdaki işğal makemesi, işkenceler sebebinden Yesipenkoğa cinaiy davanıñ açılmasını red etti

The occupying court in Crimea denied Esipenko a lawsuit over torture

https://crimea.suspilne.media/qt/news/6941

https://crimea.suspilne.media/en/news/6941

İşğal etilgen Qırımda “Aqiqat Radiosınıñ” frilanseri Vladimir Yesipenkoğa dair nevbetteki 13’ci oturışında RF Qara deñiz flottaki arbiy-tahqiqiy kommitet degeni, jurnalistniñ işkenceleri sebebinden cinaiy davanıñ açılmasını red etti. Bunıñ aqqında “Gratı” saytında bildirile . “Aqmescit rayon makeci, teneffüsniñ bir ay soñra “Aqiqat Radiosınıñ” frilanseri Vladimir Yesipenkonıñ cinaiy davasını baqmağa devam ete…Makemeci, ilân etüvinden başlay: arbiy-tahqiqiy kommitetinden FTH hadimlerinen Yesipenkonı işkencelerge oğratuvı aqqında onıñ arizası boyunca cinaiy davasınıñ açılmasında red etüvi kelgen”, - denile beyanatta. Tafsilâtlıca oquñız : Qırımda tevqif etilgen ukrain jurnalisti Vladislav Yesipenkoğa Levko Lukyanenko adına devlet stipendiyasını tayın ettiler. Zalda Yesipenkonıñ üç qoruyıcısınıñ episi - advokatlar Dmitriy Dinze, Taras Omelçenko ve grajdan qoruyıcısı mitropolit Pavel Kuş bulunğan ediler. Berberov “makemeci”niñ sözlerine köre, “makeme” talabına arbiy-tahqiqiy kommitetinden 2022 senesi qara qış aynıñ 12’den cinaiy davasınıñ açılmadında red etüvi aqqında qararı kelgen, lâkin imaye tarafınıñ malümatlarına köre, bu kününen tarihlanğan qararı, evelden red etilgen edi. Belli olğanı İlk qış aynıñ 13 Qırımdaki işğal makemesi, “prokurornıñ” şefaatı boyunca saban aynıñ 18 qadar üç ayğa patlayıcınıñ işlep çıqarılmasınfa qabaatlanılğan jurnalisti Vladislav Yesipenkonıñ tevqif müddetini uzattı . 2021 senesi saban ayınıñ 16-nda Qırımda FSB tarafından ükrin yaqalanıldı . Soñra, bu Azatlıq Radiosınıñ jurnalisti olğanı belli oldı.Vladislav Yevsipenko, Rusiye Cinaiy kodeksiniñ 223-1 m. 1 q. (nariye silâsınıñ qanunsız tarzda işlep çıqaruvı, işlevi ve tamir etüvi ve arbiy yedeklerniñ qanunsız tarzda işlep çıqaruvı) köre mahküm eteler. Arman ayı Vladislav Yesipenkonıñ ömür arqadaşı haber etti ki, azaplardan soñ adamnıñ siydik-taş hastalığı kerginleşti. Tevqıfhanede oña kerekli tibbiy yardımını etmeyder, bu sebepten oñı acele tibbiy yardım maşnasınnen grajdan hastahanesine alıp ketken ediler. Aqmesjitteki işğal rayon makemesi, Azatlıq Radiosınıñ (Qırım.Aqiqat leyhası) frilanseri Vladislav Yesipenkonıñ tevqifini daa 6 ayğa uzattı . Esipenko mudafaası oñıñ qanunsız apisnıñ devirini azlaştırmağa niyet ete . Amnesty International Ukraine, Vladislav Yesipenkonı azat etmege talabınen istidanameni imzalamağa çağırdı. Bizni Telegram’da oquñız

At the 13th meeting of Radio Svoboda freelancer Vladislav Yesipenko in the occupied Crimea, the court said that the so-called Military Investigative Committee of the Russian Black Sea Fleet had refused to open a criminal case over the journalist's torture. This was reported on the website "Lattice". "Simferopol District Court, after a month break, continues to consider the criminal case of Radio Svoboda freelancer Vladislav Yesipenko… Judge begins with an announcement: message. Read also: Esipenko, a journalist arrested in the occupied Crimea, was awarded a state scholarship named after L. Lukyanenko All three of Yesypenko's defenders were present in the courtroom - lawyers Dmytro Dinze, Taras Omelchenko and public defender Metropolitan Pavlo Kushch. According to "Judge" Berberov, at the request of the "court" from the Military Investigative Committee received a decision of January 12, 2022 to refuse to initiate a criminal case, however, according to the defense, the decision dated this number was previously revoked. What is known On December 13, 2021, at the request of the "prosecutor", the occupation court in Crimea extended for three months , until March 18, the detention of journalist Vladyslav Yesypenko, accused of making explosives. Russia's occupying FSS has detained alleged Ukrainian "spy" Vladislav Yesipenko in Crimea. He turned out to be a journalist for Radio Svoboda. He is accused of Part 1. Art. 223-1 of the Criminal Code of Russia (illegal manufacture, processing or repair of firearms, its main parts (except for firearms of limited damage), as well as illegal manufacture of ammunition). In August last year, Vladislav Yesipenko's wife reported that her husband had an exacerbation of urolithiasis after being tortured. He is not provided with the necessary medical care in the pre-trial detention center, so he was taken to a civilian hospital by ambulance. On July 6, the occupation court in Crimea extended the arrest of Vladislav Yesipenko until December 18. On the same day, an action in support of the journalist took place on Independence Square in Kyiv. Yesipenko's defense intends to minimize the terms of his illegal imprisonment. Amnesty International Ukraine has called for a petition to release Vladislav Yesipenko. Read us in the Telegram

Ukraina TİN, Qırımnıñ Ukrainağa qaytarmamazlığı aqqında Almaniya ADQ reberiniñ arizasına cevap berdi

The Ministry of Foreign Affairs of Ukraine reacted to the statement of the Commander of the German Navy about the non-return of Crimea to Ukraine

https://crimea.suspilne.media/qt/news/6942

https://crimea.suspilne.media/en/news/6942

Ukraina tışqı işler nazirligi, Almaniya ükümetinen Almaniya Arbiy-deñiz quvetlerniñ reberi Kaya-Ahim Şenbahnıñ Qırımğa dair bildirüvleriniñ halq ögünde red etüvini talap ete. Bunıñ aqqında Ukraina TİN vekili Oleg Nikolenko bildirdi, haber ete “İnterfaks-Ukraina”. Onıñ sözlerine köre, Ukraina TİN’de Almaniya ADQ reberi Kaya-Ahim Şenbahnıñ bildirüvlerini qatiy sürette qabul etilmegen dep sayalar. “Qırım yarımadası, tek nemse vitse-admiralnıñ hayalında ğayıp olabile. Qırım, tecavuzcı devletine qarşı azimkârlığını kösterecek olğan Ukraina ve onıñ ittifaqdaşlarınıñ israrlı ıntıluvlarına köre mıtlaqqa qaytacaq. Buna köre, ADQ reberiniñ sözleri Almaniyanıñ Qırım platformasına ardı-sıra kelgen destegine nasıl uyğanları nemse akimiyetinden añlatuvını bekley”, - qayd etti spiker. Bildirilgeni kibi, Donbassta insanlar can vermege devam etkende, işğal etilgen Qırım ise insan aqlarınıñ gettosına çevirilgende, TİN’de RF tecavuzınıñ qurbanlarnıñ sayısı 14 biñden ziyade olğan, Rusiyeniñ yüz biñli ordusı ise ukrain devlet sıñırı üzerinde tizilgen vaqıtta Rusiyenen müzakeresiniñ ğayrıdan tiklemesiniñ kerekligi aqqında Şenbahnıñ sözlerinen şaşıp qalalar. “Almaniyanıñ territoriyasında rusiye mahsus hızmetleri siyasiy muhaliflerni yoq eteler, sahte malümatlı kampaniyalarnı keçirip içki işlerine qarışmağa tırışalar. Almaniya ADQ başınıñ tarafından Putinni añlamağa ıntıluvınıñ öz ahlâqiy, siyasiy ve telükesizlik sıñırları olmaq kerek. Bu alda bu sıñırlar qaba tarzda bozulğanlar”, - dep qoştı TİN memurı. Belli olğanı Almaniya ADQ başı vitse admiral Kay-Ahim Şenbah, Rusiyenen işğal etilgen Qırım, Ukraina terkibine bir vaqıt qaytmaycağını ilân etken . Bizni Telegram’da oquñız

The Ministry of Foreign Affairs of Ukraine demands a public refutation by the German government of the statements of the Commander of the German Navy Kay-Achim Schönbach regarding Crimea. This was stated by Ukrainian Foreign Ministry spokesman Oleh Nikolenko, was informed by Interfax-Ukraine reports. According to him, the Foreign Ministry of Ukraine considers the statements of the Commander of the German Navy Kay-Achim Schönbach to be categorically unacceptable. "The Crimean peninsula can be lost only in the imagination of the German vice-admiral. Crimea will certainly return thanks to the persistent efforts of Ukraine and its partners, who will show determination to oppose the aggressor state. In this regard, requires clarification from the German government the words of the commander of the Navy correlate with Germany's consistent support for the Crimean platform", - the speaker said. It is reported that the Foreign Ministry is surprised by Schenbach's words about the need to resume dialogue with Russia at a time when the number of victims of Russian aggression has exceeded 14,000, more than 100,000 Russian army lined up along the Ukrainian state border, people continue to die in Donbass on the ghetto of human rights. "In Germany itself, Russia's intelligence services are destroying political opponents, conducting disinformation campaigns and trying to interfere in internal affairs. Even an attempt to understand Putin by the German Navy commander must have its moral, political and security boundaries. In this case, those boundaries are grossly violated" - the spokesman of the Ministry of Foreign Affairs added. What is known The head of the German Navy, Vice Admiral Kai-Achim Schenbach stated , that the Russian-occupied Crimean peninsula would never return to Ukraine. Read us in the Telegram

İşğalcılar taqiqat tevqifhanesinde Rustem Murasov ve Zavur Abdullayevge tevqifini uzattı

The occupiers continued to detain Rustem Murasov and Zavur Abdulayev

https://crimea.suspilne.media/qt/news/6940

https://crimea.suspilne.media/en/news/6940

2022 senesi qara qış aynıñ 20 Aqyarnıñ işğal şeer makemesi, qırımtatar faalleri Rustem Murasov ve Zavur Abdullayevge tevqifniñ devam etilmesine imaye tarafınıñ istinaf şikâyetlerni qanaatlendirmegen. Bunıñ aqqında “Qırım birdemligi” bildire . Qayd etilgeni kibi, makemelengenler ve olarnıñ advokatları Emil Kurbedinov ve Aleksey Ladin Aqmescitteki 1’ci taqiqat tevqifhanesinden video konferentsıyası boyonca diñlevinde iştirak etken ediler. Makemelengenler özü, olarğa yazılğan qabaatlavlarında öz masumiyeti aqqında bildireler. Tevqiflerni ve çzüne dair bütün cinaiy davasını olarnıñ faal grajdan mevamı içün özüne dair basqısı kibi adlaylar. “Rustem Murasov, taqiqat tevqifhanesinde onıñ tutuvını qaçacaq dep qorqudı olaraq degil, terroristik maddelerinen bağlı olğan cinaiy davalarında özüni sahtelendirmege red etkeni içün oña doğru basqısı yapılğanını adlağan. Ne onıñ, ne de başqalarınıñ qabaatı yoq dep aytqan. İç bir cinayet yapmağanla, - tarif etti öz imayesi astında olğanınıñ sözlerinden advokat Emil Kurbedinov. İşğal makemesi, Abdullayev ve Murasovnı 2020 sensi uvut aynıñ 10 qadar tevqif astında qaldırıp istinaf şikâyetlerni qanaatlendirmedi. “Olarnıñ davasında tahqiqatı, endi bitken ve Rostov-na-Donudaki Cenübiy arbiy bölge makemesine alıp berilgen, anda ise - ilk makeme oturışı beklenile. Bundan soñ makemelengenler Qırımdan Rostov-na-Donudaki taqiqat tevqifhaneleriñ birine alıp ketirilecekler”, - dep qoştı Kurbedinov. Belli olğanı Qırımdaki işğal quvetçileri, arman aynıñ 17 saba saat 4’ten başlap beş qırım tatarınıñ evinde tintüvlerni keçire ediler . Tahqiqiy tedbirlerni FTH, EQM ve MMTQ hadimleri keçire ediler.Aqyar şeeriniñ Nahimov rayondaki FTH hadimleri, faaller Rustem Murasov ve Rustem Tairovnı tutıp aldılar, Aqyarnıñ Balıqlava rayonında - Cebbar Bekirovnı, Bağçasaray rayonında - faal Zaur Abdullayevni, Qırımnıñ Aqmescit rayonında - Raif Fevziyevni. Bizni Telegram’da oquñız

On January 20, 2022, the occupation city court of Sevastopol did not satisfy the appeals of the defense against the extension of custody of Crimean Tatar activists Rustem Murasov and Zavur Abdullayev. This was reported by "Crimean Solidarity". It is noted that the defendants and their lawyers Emil Kurbedinov and Oleksiy Ladin took part in a video conference from SIZO-1 of occupied Simferopol. The defendants themselves plead not guilty to the charges against them. They call the arrests, as well as the entire criminal case against them, pressure on them for their active civil position. "Rustem Murasov called his detention in the pre-trial detention center not a fear that he would run away, but direct pressure on him for refusing to slander himself, slandering other political prisoners in criminal cases related to terrorist articles. neither he nor anyone else is to blame in this criminal case, they certainly did not commit any crimes", - lawyer Emil Kurbedinov said, according to his client. The occupation court did not satisfy the appeals, leaving Abdullayev and Murasov in custody until February 10, 2020. "The investigation in their case has already been completed and transferred to the Southern District Military Court of Rostov-on-Don, where the first preliminary hearing is expected. After that, the defendants will be transferred from the Crimea to one of the pre-trial detention centers in Rostov-on-Don", - Kurbedinov added. What is known On August 17, mass searches of Crimean Tatar homes took place in the occupied Crimea . Investigative measures were carried out by FSB, CPE and riot police. As a result of investigative measures, five people were detained. In the Nakhimov district of Sevastopol, FSS officers detained activists Rustem Murasov and Rustem Tairov, in the Balaklava district of Sevastopol - Dzhebbar Bekirov, in the Bakhchisaray district - activist Zaur Abdullayev, in the Simferopol district of Crimea - Rai. Read us in the Telegram

Almaniya ADQ başı, işğal etilgen Qırım, Ukraina terkibine bir vaqıt qaytmaycağını ilân etken

The head of the German Navy stated that the occupied Crimea will never return to Ukraine

https://crimea.suspilne.media/qt/news/6939

https://crimea.suspilne.media/en/news/6939

Almaniya ADQ başı vitse admiral Kay-Ahim Şenbah, Rusiyenen işğal etilgen Qırım, Ukraina terkibine bir vaqıt qaytmaycağını ilân etken. Bunıñ aqqında o, Manohar Parrikara adına ind mudafaa tahqiqatlar institutınıñ konferentsiyasında aytqan . “Ukrainda olup keçkenine dair. Qırım yarımadası ğayıp etilgen ve bir vaqıt qaytmaz. Aqiqat budır”, - dedi Şenbah. Daa qayd etkeni kibi, Ukraina, NATO’ğa kirmek içün Alyansnıñ bütün talaplarına uymaq kerek. İşğal sebebinden o olumsızdır. Tafsilâtlıca oquñız: Slovakiya vitse baş naziri, “rusiyeliler Qırımnı qaytarmazlar” dep ilân etti “Eñ azdan, Donbass, rusiye ordusınen ya da opolçen degenlerinen (Rusiyenen) işğal etilgen”, - dedi vitse-admiral. Bunen beraber, şunı qoştı ki, NATO, Rusiyege rey berüv aqqını bermek kerekmey. Onıñ fikrine köre, Vladimir Putinniñ maqsadı - “ukrain topraqnıñ küçük olmağan qısmı” degil, Avropa Birliginiñ yıqıluvı ve “oña lâyıq olğa ürmetniñ qaytaruvı ola. Bizni Telegram’da oquñız

The head of the German Navy, Vice Admiral Kai-Achim Schenbach, said that the Russian-occupied Crimean peninsula would never return to Ukraine. He said this at a conference of the Indian Institute of Defense Studies named after Manohar Parrikar. "As for what happened in Ukraine. The Crimean peninsula is lost and it will never return. That is a fact", - Schenbach said. He also noted that in order for Ukraine to join NATO, it must meet all the requirements of the Alliance. So far this is impossible due to the occupation. Read also: Deputy Prime Minister of Slovakia said that "the Russians will not return the Crimea" "At least Donbass is occupied by the Russian army or by those whom they (Russia-ed.) Call militias", - the vice-admiral said. He noted that NATO should not give Russia the right to vote. He believes that Vladimir Putin's goal is not "a small strip of Ukrainian land", but the split of the European Union and the restoration of respect, "which he probably even deserves". Read us in the Telegram

“Qalançaq” KÇNN’da havflı nesnelerniñ tapılması içün aletlerni pekiteler

Devices for detecting dangerous objects are being installed at the Kalanchak checkpoint

https://crimea.suspilne.media/qt/news/6938

https://crimea.suspilne.media/en/news/6938

İşğal etilgen Qırımnen memuriy sıñırında “Qalançaq” KÇNN’da yasaq etilgen ve havflı nesnelerniñ araması ve tapılması içün tesbit etilgen rentgenotelevizion introskoplarnı pekiteler. Bunıñ aqqında Qırım Muhtar Cumhuriyetinde Ukraina prezidentiniñ daimiy vekili Anton Korineviç, Facebook’ta bildirdi . “Qalançaq” KÇNN’da introskoplarnı tamir eteler, kelecek aftasından endi çalışacaqlar”, - bildirdi o. Tafsilâtlıca oquñız: Reintegratsıya nazirligi, işğal etilgen Qırımnen memuriy sıñırından naqil etüvine yasaq etilgen ya da sıñırlanğan mallarnıñ cedvelini tesbit etti Bundan da ğayrı, “Qalançaq” KÇNN’daki vaziyetine dair qoşqanı kibi, acele testlevi ve vaktsınatsıyası keçirileler. Menba: Facebook/ Anton Korynevych Belli olğanı 2021 senesi ilk qış aynıñ 6 rentgentelevizion introskoplar vaqtınca işğal etilgen Qırım MC territoriyasınen memuriy sıñırında “Çonğar” kiriş-çıqış nezaret noqtasında pekitilgen ediler . Bizni Telegram’da oquñız

On the administrative border with the occupied Crimea, X-ray television introscopes are installed at the Kalanchak checkpoint, designed to search for and detect prohibited and potentially dangerous objects. This was announced by the Permanent Representative of the President of Ukraine to the Autonomous Republic of Crimea Anton Korynevych on Facebook. "Introscopes are being installed at the Kalanchak checkpoint, and they will start working next week", - he said. Read also: The Ministry of Reintegration has identified a list of goods restricted or prohibited for transportation across the administrative border with the occupied Crimea In addition, he added about the situation at the Kalanchak checkpoint, rapid tests and vaccinations are being conducted. Source: Facebook / Anton Korynevych What is known On December 6, 2021, X-ray introscopes were installed at the Chongar entry-exit checkpoint on the administrative border with the temporarily occupied territory of the Autonomous Republic of Crimea. Read us in the Telegram

Qırımda ve Aqyarda işğalcılar koronavirusnıñ 445 yañı vaqianı qayd ettiler

In the Autonomous Republic of Crimea and Sevastopol, the occupiers recorded 445 new cases of COVID-19

https://crimea.suspilne.media/qt/news/6937

https://crimea.suspilne.media/en/news/6937

Qara qış aynıñ 22 sabasına qadar, işğal etilgen Qırımda COVID-19-nıñ “resmiy şeklinde” 262 vaqianı resmiyleştirgenler. Yarımadada 10 insan vefat etken, Aqyarda -2. Qırımnıñ işğal Sağlıq nazirliginiñ malümatına köre, qara qış aynıñ 22 qadar işğal etilgen Qırımda koronavirus sebebinden 10 insan keçindi. 259 - oñalğan. Menba: Qırımnıñ işğal Sağlıq nazirligi Aqyarnıñ işğal akimiyeti haber etkeni kibi, qara qış aynıñ 22 sabasına qadar COVID-19-nıñ 183  yañı vaqiası qayd etilgen. 28 şahıs, tedaviylemesinden soñ çıqarılğan edi. 77’den 80 yaşına qadar 2 insan keçindi. Tafsilâtlıca oquñız: İşğal etilgen Qırımda karantinni zayıflaştılar Qara qış aynıñ 22 sabasına qadar Ukrainanıñ nezareti astında olğan territoriyasında COVID-19’nıñ 22 473 yañı vaqiası qayd etilgen. 136 şahıs öldi, 4 610 - tedaviylengen. Belli olğanı Umumen, yılnıñ başlanuvından berli Aqyarda koronavirusnen 54 672 insan hastalanğan, 1 927 - vefat etken. İşğal etilgen Qırımda  koronavirusnıñ umumen 129 515  vaqiası qayd etilgen,  3 4 627 insan vefat etken. Pandemiyanıñ başlanuvından beri Ukrainanıñ qıtasında koronavirusnıñ 3 842 011 vaqiasını resmiyleştirgenler. Bütün müddet içinde 3 580 878 insan tedaviylengen, 99 129 - vefat etken. Bizni Telegram’da oquñız

As of January 22, 262 new COVID-19 cases were "officially" registered in the occupied Crimea, 183 in Sevastopol. At the same time, 10 people died on the peninsula, and 2 in Sevastopol. According to the occupation Ministry of Health of the Crimea, 10 people died of coronavirus on the occupied peninsula in the past 24 hours, and 259 recovered. Source: Occupying Ministry of Health of Crimea According to the occupation government of Sevastopol, as of the morning of January 22, 183 people fell ill with COVID-19. The 28 people were discharged after recovery. Two people aged 77 and 80 died. Read also: In the occupied Crimea, restrictions are being tightened due to COVID-19 against the background of the detection of "omicron" As of the morning of January 22, 22,473 new COVID-19 cases had been registered in the territory controlled by Ukraine. 136 people died in one day, 4,610 recovered. What is known A total of 129,515 COVID-19 cases have been officially registered in the occupied Crimea for the current period. Recovered for the whole period - 120 909 people, died -3 4 627. A total of 54,672 people became ill with coronavirus in occupied Sevastopol. Recovered for the entire period - 51,359, died - 1,927. A total of 3,842,011 cases of coronavirus were registered on the mainland of Ukraine. He recovered for the whole period - 3,580,878, died - 99,129. Read us in the Telegram

Zelenskiy, rusiye uquqiy şahıslar ve kompaniyalarnıñ sırasına qarşı yañı sanktsıyalarnı kirsetti

Zelensky imposed new sanctions on a number of Russians and Russian companies

https://crimea.suspilne.media/qt/news/6936

https://crimea.suspilne.media/en/news/6936

Prezident Vladimir Zelenskiy, rusiye uquqiy şahıslar ve kompaniyalarnıñ sırasına qarşı yañı sanktsıyalarnıñ kirsetilmesi aqqında emirlerni imzaladı. Daa ecnebiyler ve olarnıñ kompaniyaları bar. Bunıñ aqqında prezident ofisiniñ saytında bildirile. Sanktsıyalardaki cedvellerniñ birinde  23 rusiye  ve bir avstriya kompaniyasına (Coop Himmelb(l)au mimar bürosı) qarşı sanktsıyalar kirsetile. Daa sanktsıyalarğa bu büronıñ altı hadimi, ayrıca, esasçısı Volf Priks de oğradı. Avstriyalı mimarları işğal etilgen Aqyarda opera ve balet teatrnıñ leyhasını işlep çıqardılar. Daa eki cedveli - uquqiy şahıslarğa qarşı sanktsıyalar. Cedvelniñ birinde tek rusiye makemecileri, başqasında - işğal etilgen Qırımdan türlü “memurlar”, “uquq qoruyıcılar” ve “makemeciler” bar. Daa sanktsıyalar astına belli rusiye dizayneri ve blogeri Artemiy Lebedev oğradı. Bundan da ğayrı, Zelenskiy BISCONE LIMITED qıbrız kompaniyasına qarşı sanktsıyalarnı kirsetti. O, “Turboatom”nıñ minoritar altsioneri ola – oña aktsiyalarnıñ 5,9% ait ola. 2021 senesi ilk küz ayında ükümet, bu kompaniyağa qarşı sanktsıyalarnıñ kirsetilmesini teşebbüs etken, çünki onıñ saibi, 2016 seneden itibaren ukrain sanktsıyalar astında bulınğan rusiye milliarderi Aleksey Mordaşov ola. Belli olğanı İlk qış aynıñ başında Ukraina prezidenti Vladimir Zelenskiy, 2021 senesi qadım aynıñ 10’dan Milliy telükesi ve mudafaa şurasınıñ (MTMŞ) nevbetteki qararını amelge keçirdi. Vesiqa, işğal etilgen Qırımnıñ territoriyasında rusiye saylavlarınıñ teşkil etilmesinde iştirak etken şahıslarnıñ sırasına qarşı kirsetilgen sanktsıyalarnı 3-10 yılğa qadar devam ettire. Bizni Telegram’da oquñız

President Vladimir Zelensky has signed decrees imposing new sanctions on a number of Russian individuals and companies. There are also foreigners and their companies. This was reported on the website of the President's Office. In one of the lists, sanctions are imposed against 23 Russian companies and one Austrian - the architectural firm Coop Himmelb (l) au. Six employees of the bureau, including the founder Wolf Prix, were also sanctioned. Austrian architects have designed an opera and ballet theater in occupied Sevastopol. Two more lists are sanctions against individuals. In one list are exclusively Russian judges, in the other - various "officials", "law enforcement officers" and "judges" from the occupied Crimea. Well-known Russian designer and blogger Artemy Lebedev also came under sanctions. In addition, Zelensky imposed sanctions against the Cypriot company BISCONE LIMITED. It is a minority shareholder of Turboatom - it owns 5.9% of the shares. In the fall of 2021, the government initiated sanctions against the company because it is owned by Russian billionaire Alexei Mordashov, who has been under Ukrainian sanctions since 2016. What is known In early December, President of Ukraine Volodymyr Zelenskyi gave effect to the next decision of the National Security and Defense Council (NSDC) of November 10, 2021. The document extends from 3 to 10 years the previously imposed sanctions against a number of people who participated in the organization of Russian elections in the occupied Crimea. Read us in the Telegram

Ukraina, AŞPA’da rusiye murahhaslarnıñ vazifelerni temyiz etecek

Ukraine will challenge the credentials of the Russian delegation to the PACE

https://crimea.suspilne.media/qt/news/6933

https://crimea.suspilne.media/en/news/6933

Ukrain murahhasları Baltic+ gruppadaki işdeşlerinen beraber kelecek afta Strasburgda qış sessiyası vaqtında Avropa Şurasınıñ Parlament assambleyasında (AŞPA) rusiye murahhaslarnıñ vazifelerni temyiz etmege planlaştıra. Bunıñ aqqında AŞPA’da ukrain murahhaslar azası Aleksey Gonçarenko Facebook’ta bildirdi . “AŞPA’da Ukraina murahhasları rusiye vekillerniñ vazifelerni temyiz etmege planlaştıra! Bazarertesi künü ameliyatnı başlaycağımız ve belki de, çarşenbe ya da cumaaqşamı künü rey berüvi olacaq”, - tarif etti Gonçarenko. AŞPA’da Ukrainanıñ daa bir vekili Yevgeniya Kravçuk qayd etkeni kibi, murahhaslar Devlet dumasınıñ deputatı Pötr Tolstoynıñ AŞPA vitse baş naziri olaraq vazifelerni temyiz etmege planlaştıra. Bundan da ğayrı, ukrain murahhaslar AŞPA’daki Yuqarı şurasınıñ vekiller başı Mariya Mezentsevanı AŞPA prezidenti vazifesine alternativ namzeti olaraq teklif ete. Belli olğanı AŞPA sessiyası, qara qış aynıñ 24-28 gibrid formatında olunacaq, vekillerniñ bulunuvı sıñırlı olacaq. Bizni Telegram’da oquñız

The Ukrainian delegation, together with colleagues from the Baltic + group, plans to challenge the credentials of the Russian delegation to the Parliamentary Assembly of the Council of Europe (PACE) during next week's winter session in Strasbourg. This was announced by a member of the Ukrainian delegation to the PACE Oleksiy Honcharenko on Facebook. "Ukraine's delegation to the PACE plans to challenge the authority of the Russian delegation! We will start the procedure on Monday and, most likely, there will be a vote on Wednesday or Thursday", - Goncharenko said. Yevhenia Kravchuk, another representative of Ukraine to the PACE, noted that the delegation also plans to challenge the authority of State Duma deputy Petro Tolstoy as PACE Vice President. In addition, the Ukrainian delegation nominates Maria Mezentseva, the head of the Verkhovna Rada delegation to the PACE, as an alternative candidate for the PACE presidency. What is known The PACE session will take place on January 24-28 in a hybrid format, and the physical presence of delegates will be limited. Read us in the Telegram

“yePidtrımka” programmasını vaqtınca işğal etilgen territoriyalarında yaşağan ukrainler de qullanabileler

The "eSupport" program can be used by Ukrainians living in the temporarily occupied territories

https://crimea.suspilne.media/qt/news/6932

https://crimea.suspilne.media/en/news/6932

Vaktsınatsıyalaştırılğan vatandaşlarına 1000 grn alıb berüvi boyunca “yePidtrımka” (“yeDestek”) programmasını vaqtınca işğal etilgen territoriyalarında yaşağan ukrainler de qullanabileler, amma Ukrainada ruhset etilgen preparatı ile vaktsınatsıyalaştırğan alda. Bunıñ aqqında Ukraina raqamiy transformatsıya nazirliginiñ elektron hızmetlerniñ tatbiq etüvi boyunca ekspert gruppasınıñ reberi Denis İvanov tarif etti, bildire “Ev”. Öz “kovid” biñni Ukrainanıñ nezareti astında olğan territoriyasında masraf etmek mümkün olacağı qayd etile. Denis İvanov qayd etkeni kibi, “yePidtrımka” programmasında iştirak ameliyatı, Ukraina vatandaşlar ne yerde bulunğanlarına baqmadan, o, er kes içün aynı ola. İlk şart – varandaş 18 yaşına kirmek kerek. Ekinci şart – alınğan eki vaktsınası esasında “Diya” ilâvesinde “yeşil” COVID-sertifikatnı asıl etmek. “Tek bundan soñ “Diya” ilâvesinde “yePidtrımka” programması boyunca ödev aluvına talabını bermege imkânı peyda ola. Bunıñ içün “Hızmetler” menüsinden ve “yePedrimka”menüsine talabı alıp berile. Mında, ödemelerni alacaq olğan virtual esabını açmağa istegen vatandaş, banknı seçmek kerek. Buna dair paralar talapnıñ berüvinden itibaren 10 kün içinde keleler. Bundan soñ siznen qayd etilgen biznes kategoriyalarında esaplaşmaq mümkün olacaq”, - tafsilâtlaştırğan İvanov. Bunen beraber, işğal etilgen territoriyalardaki sakinlerniñ çoqusı, dünyaara sağlıq qoruv teşkilâtınen tanımağanına köre, Ukrainanen de tanımağan rusiye “Sputnik” (“Yoldaş”) vaktsınatsıyası ile muqavemetlemege mecbur. Buna köre, “Sputnik” ile vaktsınatsıyalaşuv vaqtında “Diya” ilâvesinde COVID-sertifikatnı alıp olamazsıñız. “Ruhset etilgenlerniñ cedveline kirmegen vaktsınalarnıñ esasında sertifikakatlarnıñ asıl etüvine dair. Bu meseleler sebebinden Ukraina SQN ve Ukraina Milliy sağlıq hızmetine (UMSH) muracaat etmek kerek. Vaktsınatsıyanı tasdıq etmekmi, yoqmı dep olar qarar bereler, müsbet alda - bu malümatlarnı sicilge kirseterler. Çünki “Diya” sertifikatsıyasıdaki malümatlarnı aynı UMSH sicilinden teşkere”, - añlattı raqamiy nazirliginiñ vekili. Belli olğanı Qara qış aynıñ 21 qadar işğal etilgen Qırımda “resmiy tarzda” COVID-19’nıñ 238 yañı vaqianı resmiyleştirdiler , Aqyarda - 148. Bunen beraber yarımadada 11 insan keçindi, Aqyarda - 4. İşğalcılar, COVID-19 pandemiyası sebebinden yañı sıñırlamalarnı kirsettiler . Ayrıca, endi 60 yaşından başlap Qırım sakinleriniñ episi, öz tecrit etüvinde bulunmaq kerek. Bizni Telegram’da oquñız

Ukrainians living in the temporarily occupied territories, but subject to vaccination with a drug approved in Ukraine, can also use the "Support" program to issue UAH 1,000 to vaccinated citizens. This was announced by the head of the expert group on the introduction of electronic services of the Ministry of Digital Transformation of Ukraine Denis Ivanov, was reported by "Dom". It is noted that it will be possible to spend the "covid" thousand in the territory controlled by Ukraine. Denis Ivanov stressed that the procedure for participation in the "eSupport" program is the same for all citizens of Ukraine, regardless of where they are - in the controlled or uncontrolled territory. The first condition is that the citizen must be 18 years old. The second condition is to generate a "green" COVID-certificate in the "Action" application based on the two vaccines received. Only after that in the application "Action" it is possible to apply for a payment under the program "eSupport". To do this, apply through the menu "Services" and directly in the menu "eSupport". to open a virtual account to which payments will be made. The money for this comes within 10 days from the date of application. And then you can pay in the categories of business you listed, "- Ivanov said. At the same time, most residents of the occupied territories are forced to be immunized with the Russian Sputnik vaccine, which is not recognized by the World Health Organization, so it is not recognized in Ukraine. Therefore, when vaccinated with "Satellite" COVID-certificate in the application "Action" can not be formed. "Regarding the generation of certificates based on vaccines that are not included in the list of permitted in general. These issues should be addressed to the Ministry of Health of Ukraine and the National Health Service of Ukraine (NHSU). They may decide whether to confirm vaccination, in the positive - enter this data in the register. Because "Action" checks the certification data from the register of the National Health Insurance Fund", - the representative of the Ministry of Finance explained. What is known As of January 21, 238 new COVID-19 cases were "officially" registered in the occupied Crimea, 148 in Sevastopol. At the same time, 11 people died on the peninsula, and 4 in Sevastopol. The occupiers imposed new restrictions on the COVID-19 pandemic. In particular, now all residents of Crimea over the age of 60 must be in self-isolation. Read us in the Telegram

İspaniya, Qara ve Aq deñizlerine arbiy gemilerni yolladı

Spain sent warships to the Black and Mediterranean Seas

https://crimea.suspilne.media/qt/news/6929

https://crimea.suspilne.media/en/news/6929

İsğaniya gemileri, Ukrainanen sıñırında rusiye gemilerniñ arttıruvı ile vilâyette peyda ettirilgen kergini sebebinden Aq ve Qara deñizlerde NATO’nıñ arbiy-deñiz quvetlerine qoşulacaqlar. Bunıñ aqqında mudafaa naziri Margarita Roblis bildirdi, yaza Reuters. Onın sözlerine köre, mina toplayıcı tarama gemisi endi keleyata, fregat ise - üç-dört kün içinde yolüa çıqar. Qayd etilgeni kibi, Bulğaristanğa qırıcılarnıñ yöllanuvınıñ imkânı da baqıla. “Rusiye, iç bir ülkege neni yapmaq kerek olğanını aytıp olamaz, buna köre, NATO, oña kirmege istegen ya da kirebilgen er ülkeniñ meraqlarını imaye etecek”, - ilân etti İspaniya mudafaa naziri. Belli olğanı Rusiye, Ukrainanen sıñırına arbiy vertolötlarnı alıp ketirmege başladı. Bu adım tek şunı isbatlaybile ki, ücümniñ planlaştıruvı alâ daa bar, çünki sıñırda rusiye arbiylerniñ sayısı soñki aftalar devamında turğun olıp qala. Rusiye prezidenti Vladimir Putin ilân etkeni kibi, AQŞ ve NATO “telükesizlik kefaletlerine” dair Kremlniñ talaplarını eda etmeseler, o, “türlü cevaplarnen” yavaşlanmaz. NATO baş kyatibi yens Stoltenbern ğurcistanniñ ve Ukrainaniñ ortaqlarini saylap almağa aqlari bar, daa ifadeledi ki, alyans Ukrainadaki vazietini nezaret etecek. Bizni Telegram’da oquñız

Spanish ships are joining NATO's naval forces in the Mediterranean and Black Seas due to tensions in the region caused by the build-up of Russian troops on the border with Ukraine. This was announced by Defense Minister Margarita Roblis, was oublished by Reuters. According to her, the minesweeper is already on its way, and the frigate will leave in three or four days. It is noted that the possibility of sending fighters to Bulgaria is also being considered. "Russia cannot tell any country what to do, so NATO will defend and defend the sovereignty of any state that can or wants to join NATO", - the Spanish defense minister said. What i sknown Russia has begun transferring military helicopters to the border with Ukraine . The move may indicate that planning for the attack is still ongoing, as the number of Russian troops at the border has remained stable in recent weeks. Russian President Vladimir Putin has said that the Kremlin will not delay "different" answers if the United States and NATO do not comply with its demands for so-called "security guarantees". NATO Secretary General Jens Stoltenberg stated the right of Georgia and Ukraine to choose their own allies, and stressed that the Alliance would monitor the situation in Ukraine . Read us in the Telegram

Slovakiya baş naziri, RF qarşı qırım sanktsıyalarına dair öz arizanı “şahsiy fikiri” dep adladı

Slovak Deputy PM calls personal statement on Crimean sanctions against Russia "personal opinion"

https://crimea.suspilne.media/qt/news/6927

https://crimea.suspilne.media/en/news/6927

Slovakiya vitse baş nazir, iqtisadiyat naziri Rihard Sulik, “rusiyeliler Qırımnı qaytarmazlar” öz sözlerini “şahsiy fikiri” dep adladı. Bunıñ aqqında o, Azatlıq Radiosınıñ tefsirinde aytqan . Sulik qayd etkeni kibi, onıñ  “Azatlıq ve birdemlik” fırqası, Rusiyenen Qırımnıñ işğalini mahküm ete. “Sıñırlarnıñ tecavuziy deñişüvini bir vaqıt qabul etmemiz ve öz suvereniteti ve territorial bütünliginiñ qaytaruvına dair Ukrainanıñ diplomatik quvetlerine qol tutamız”, - denile Sulikniñ cevabında. Bunen beraber Slovakiyadaki bazı ihrac eticileri rusiye sanktsıyalarına qarşı soylarından zarar körgeni aqqında öz beyanatını tekrarladı. “Fikirim, iqtisadiy effekti aqqında edi (rusiye sanktsıyalar soylarına qarşı). Ticariy sanktsıyalarnıñ siuasiy semereliginde şübem bir vaqıt olmağan edi”, - dedi Sulik. Belli olğanı Slovakiya vitse baş nazir,  iqtisadiyat naziri Rihard Sulik, “rusiyeliler Qırımnı qaytarmazlar”, kirsetilgen sanktsıyalar isr “Slovakiyanıñ iqtisadiyatın zarar ketirgeni” aqqında fikirni bildirdi. Qırım platformanıñ aza-devletleri Qırımnıñ deokkupatsiyasına bağaşlanğan umumiy beyannamenı imzaladılar . 46 ülkenıñ vekilleri sammite iştiraq ettiler. Sammit iştirakçıları bildirgenleri kibi, Rusiye, “Qırım ve Aqyarnıñ vaqtınca işğalini qanuniyleştirip olamaz”. Bizni Telegram’da oquñız

Deputy Prime Minister and Minister of Economy of Slovakia Richard Sulik called "personal opinion" his words that "the Russians will not return Crimea." He said this in a comment to Radio Svoboda. Sulik said that his Freedom and Solidarity party condemned Russia's occupation of Crimea. "We never recognize the forced change of borders and support Ukraine's diplomatic efforts to restore its sovereignty and territorial integrity", - Sulik said. He reiterated his message that some exporters from Slovakia had suffered from anti-Russian sanctions. "My opinion was about the economic effect (anti-Russian sanctions - ed.). I never doubted the political effect of trade sanctions", - Sulik said. What is known Deputy Prime Minister and Minister of Economy of Slovakia Richard Sulik expressed the opinion that "the Russians will not return Crimea" and the imposed sanctions "harm the economy of Slovakia." Following the Crimean Platform summit in Kyiv on August 23, Slovakia, along with other participants, signed a Declaration calling for the restoration of Ukraine's territorial integrity within internationally recognized borders. Summit participants said that "Russia will not be able to legitimize the temporary occupation of Crimea and Sevastopol". Read us in the Telegram

İşğal etilgen Aqmescitte minalav aqqında beyanatı sebebinden bütün mekteplerde derslerni lâğu ettiler

In occupied Simferopol, classes were canceled in all schools due to reports of mines

https://crimea.suspilne.media/qt/news/6925

https://crimea.suspilne.media/en/news/6925

Minalav aqqında beyanatı, işğal etilgen Aqmescitteki bütün mekteplerine kelgen, talebelerni tahliye ettiler. Bunıñ aqqında şeerdeki memuriy işğal matbuat hızmetinde bildirdiler . Qayd etilgeni kibi, elektron mektüplerni baştan üç mektep alğanı aqqında belli oldı. “Aqmescitteki memuriyetiniñ terkibiy bölüklerniñ birine şeerdeki bütün mekteplerniñ minalavı aqqında beyanatı kelgen”, - denile beyanatta. Tafsilâtlıca oquñız: İşğal etilgen Qırımda yarım yüz mektebini uzaqtan oquvına alıp keçirdiler Aqmescitteki memuriyetiniñ işğal baş vazifesini vaqtınca icra etken Maksim Balahonov ilân etkeni kibi, bu beyanatlar sebebinden şeerdeki bütün mekteplerde derslerniñ red etüvi aqqında qararı alınğan edi. Menba: Qırım.Aqiqat Bizni Telegram’da oquñız

Reports of mines reached all schools in occupied Simferopol, and schoolchildren were evacuated. This was reported in the press service of the occupation administration of the city. It is noted that it was initially known that three schools received emails. "One of the structural units of the Simferopol administration received a report of a mine in all schools in the city", - was informed in the statement. Read also: Fifty schools in the occupied Crimea have been transferred to distance learning Acting occupying head of the Simferopol administration Maxim Balakhonov said that in connection with these reports, a decision was made to cancel classes in all schools in the city. Source: Crimea. Realities Read us in the Telegram

Rostov-na-Donudaki prokurorı, 64 yaşında olğan Zekirya Mamutovnı 12 yılğa azatlıqtan marum etmege istey

Prosecutor in Rostov-on-Don asks to imprison 64-year-old Zekirya Muratov for 12 years

https://crimea.suspilne.media/qt/news/6922

https://crimea.suspilne.media/en/news/6922

Cenübiy arbiy bölge makemesinde qabaatlav tarafı munaqaşalarnen çıqışta bulunıp “Hizb ut-Tahrir” siyasiy fırqasınıñ faaliyetinde iştirağında qabaatlanğan saqatlıqnen pensioneri Zekirya Muratov içün 12 yılğa azatlıqtan marum etüvini istedi. Bunıñ aqqında “Qırım birdemligi” bildire . Munaqaşalar devirinde devlet qabaatlayıcı Sergey Aydinov, makemeden Zekirya Muratovnı RF CK 205 maddesiniñ 2 qısmı boyunca (“terroristik teşkilâtnıñ faaliyetinde iştirağı”) qabaatlı tanıp ileride1 yıl ve 6 ayğa dolaşuv serbestliginiñ sıñırlavınen 12 yılğa azatlıqtan marum etmege rica etken. İlk üç yılnı Muratov türmede keçirmek kerek, qalğan yıllarnı ise - qartı nizamlı cezahanesinde, dep saya qabaatlayıcı. Bundan da ğayrı, devlet qabaatlayıcı, qırımtatarı içün serbest etüvinden soñ bile sıñırlarvlarını da talap ete: “CEFH’den razılıq almağance daimiy yaşağan yerinden çıqmamaq ve saat 22 soñ bir yerde bulunmamaq, saat 6 qadar restoranlar, barlar, eglenceli müessiseleri ve içkilerni satqan tedbirlerni ziyaret etmemek”. Uyğun belediye tasiliniñ territoriyasını qaldırmamaq, yaşağan yerni ya da iş yerni deñiştirmemek. Qayd etüv içün ayda 2 kere CEFH’ne kelmek”. İmaye tarafı, Muratovnıñ qabbatsız oluvında ve oña qarşı cinaiy davasınıñ sahtelendirüvinde israr ete. Bunı isbatlamaq içün advokatlar gizli şaatı, FTH operativ hızmetleri ve tahqiqiy ekspertizasına dair davalı şaatlıqlarnı alıp ketireler. Tafsilâtlıca oquñız: 63 yaşında olğan Zekirya Muratovnıñ davasınıñ oturışında dört şaat, FTH agentiniñ adını aytqan Daa imaye tarafı tüşüngeni kibi, prokuror, qabul etilmez olğan delillerge esaslana edi. “Devlet qabaatlayıcı, operativ malümatlarında esaslanğan makeme ile iç bir usulı ile tesbit etilmegen operativ hadiminiñ şaatlığına esaslana edi. Daa orta qararlı tavsiflerine, Muratovğa saqallı musulman qıyafetlerinde kelgen musafirlerine ve Zekirya Mamutovnıñ evinde sesli müzakerelerine de esaslana edi. Bunen beraber, ne aqqında laf yürsetilgenini şaat aytıp olamay, belki de maşnalar ya da başqa tafsilâtlar aqqında laf etken ediler. Öz şaatlığında Muratov, din müzakerelerinde, Aluşta şeriniñ din cemaatınıñ işleri aqqında müzakerelerinde iştirak etkeni aqqında aytqan edi, öz şaatlığınen cezasından qaçınmağa istey. Bu yıl 65 yılnı tolduracaq olğan yaş adamı içün bu müddet bile soñsuz ola. Müzakereler ve şeerniñ cemaat yaşayışında ve cemaatnıñ ayatında iştirağı sebebinden böyle müddet? İmaye tarafı, oña tesbit etilgen cezasınen razı degil, munaqaşalarda öz nutuqnı azırlaycaq”, - ilân etti advokat Lilâ Gemici. Prokurornıñ qabaatlav neticesine köre, Muratov, “teşkilâtqa mahsus kirgen”, “gizlilik qaidelerine riayet etken edi”, “RF dair musilmanlarnıñ iddialı munasebetini yarata edi” eken. Qabaatlavınıñ eñ muim sutunlardan biri gizli şaatınıñ şaatlığı ola. Belli olğanı 2020 senesi oraq aynıñ 7 Qırımdaki kütleviy tintüvler vaqtında Zekirya Muratov, RF CK 205.5 maddesine köre cinayette qabaatlanılğan edi. Aqmescitteki Kiyev işğal rayon makemesi, sıñırlama tedbiri olaraq tevqifni seçip alğan. Şimdi o, Rostov-na-Donudaki 1’ci taqiqat tevqifhanesinde buluna. 2021 senesi saban aynıñ 23 anda gipertonik krizini yaşağan. Bizni Telegram’da oquñız

The Southern District Military Court debated the prosecution, demanding 12 years in prison for a disabled pensioner Zekirya Muratov, who is accused of participating in the activities of the Islamic political party Hizb ut-Tahrir. This was reported by "Crimean Solidarity". At the stage of the debate, the state prosecutor Serhiy Aidinov asked the court to find Zekirya Muratov guilty under Part 2 of Article 205 of the Criminal Code ("participation in a terrorist organization)" and sentence him to 12 years in prison with further restriction of freedom of movement for 1 year and 6 months . According to the prosecutor, Muratov should spend the first 3 years in prison and the rest in a maximum security colony. In addition, the public prosecutor demands restrictions for the Crimean Tatar even after his release: Do not leave the territory of the relevant municipality, do not change the place of residence or stay and place of work. There is a mark 2 times a month in the FSVP. The defense insists on Muratov's innocence and the fabrication of a criminal case against him. To prove this, lawyers cite contradictory testimony of a secret witness, FSS operatives and incompetence of the investigative examination. Read also: At the hearing in the case of 63-year-old Zekirya Muratov, four witnesses named the FSS agent The defense also believes that the prosecutor referred to inadmissible evidence. "The prosecutor referred to the testimony of the operative, which was based on operational data and in no way procedurally fixed. He also referred to some mediocre characteristics, to the fact that the neighbors heard how Muratov was visited by people of Muslim appearance with beards and they loudly discussed in Zekirya Muratov's apartment, but this witness did not show what it was about. the language they were discussing, maybe they were talking about cars, or other details. This was not established in court. He testified that Muratov took part in religious talks and discussed the affairs of the religious community in the city of Alushta, so he is trying to avoid punishment. We believe that for an elderly person who turns 65 this year, even this term is lifelong. For discussions, conversations and for participation in the public life of the city through participation in the life of the community - such a term? The defense does not agree with the crime against him, he will prepare his speech in the debate", - lawyer Lilya Gemedzhi said. According to the indictment of the prosecutor, Muratov "deliberately joined the organization", "adhered to the measures of conspiracy", "formed a pretentious attitude towards Muslims in Russia". One of the important pillars of the accusation is the testimony of a classified witness. What is known On July 7, 2020, during mass searches in the Crimea, Zekirya Muratov was detained on charges of committing a crime under Article 205.5 of the Criminal Code. The occupying Kyiv District Court of Simferopol has chosen a measure of restraint in the form of detention. He is currently being held in Pre-Trial Detention Center No. 1 in Rostov-on-Don. On March 23, 2021, he experienced a hypertensive crisis there. Read us in the Telegram

AQŞ, Ukrainağa ilâve mudafaa silânı bermege azırlar - Kuleba

The United States is ready to provide Ukraine with additional defense weapons - Kuleba

https://crimea.suspilne.media/qt/news/6921

https://crimea.suspilne.media/en/news/6921

Ukraina tışqı işler naziri Dmitriy Kuleba ilân etkeni kibi, AQŞ Ukrainağa uçqan soyunen beraber ilâve mudafaa silânı bermege azırlar. Bunıñ aqqında o, AQŞ devlet kâtibi Entoni Blinkennen müzakerelerniñ neticelerine köre brifingi vaqtında bildirdi. TİN reberiniñ sözlerine köre, ayrı areketlerinde Ukrainanıñ AQŞ destegi bar. Çünki Qoşma Ştatlar Rusiye Federatsıyasına qarşı “ağır” sanktsıyalarnıñ paketini işlep çıqardılar. “Bütün tafsilâtlarnı açıp olamam, çünki şimdi AQŞ ve olarnıñ avropalı ittifaqdaşları arasında areketlerniñ kelişilüvi boyunca işi soñuna yete. Vaşingtondaki iş endi qabul etilgen olğanı pek printsipial. AQŞ, rusiye iqtisadiyatı ve rusiye zenginlerini yoq etmek içün öz iqtisadiy ve maliyeviy aletleriniñ bütün şiddetini qullanmağa azırlar”, - tarif etti Kuleba. Tafsilâtlıca oquñız: Ukrainanıñ sıñırları yanında tahminen yüz biñ rusiye askeri bar - Blinken Qayd etti ki, $60 mln miqdarınd mudafaa paketi aqqında degil, cıhaz ve mudafaa silâsınıñ ilâve kölemleri aqqında da söz kete. Dmitriy Kuleba daa qayd etkeni kibi, 2014 senedeki hatalarnıñ tekrar etilmege aqqı yoq. “Buna köre, Rusiyeniñ ücümini toqtatmaq içün bir şeyni yapmaq kerekmey dep Ukrainağa añlatacaq olsalar, iç bir şey yapıp olamamız, çünki ücümi yeterli derecede büyük degil ya da o rusiye askerleri olğanına isbatlarnıñ sayısı az. Rusiyeniñ areketleri aqqında tez sürette cevap bermege ortaqlarnıñ qabiliyetiniñ yoq oluvı sebebinden kene de vatandaşlarımıznıñ qanı ile ödeycegimiz”, - yekün çekti Ukraina tışqı işler nazir muavini Dmitriy Kuleba. Belli olğanı Rusiye, Ukrainanen sıñırına arbiy vertolötlarnı alıp ketirmege başladı. Bu adım tek şunı isbatlaybile ki, ücümniñ planlaştıruvı alâ daa bar, çünki sıñırda rusiye arbiylerniñ sayısı soñki aftalar devamında turğun olıp qala. AQŞ vitseprezidenti Kamala Garris beyan etti ki , Ştatlar Rusiye prezidentini Volodimir Putinni tenbilediler ki, eger RF qarşi  Ukrainağa qarşi yañi tecavuziy areketlerini başlasa, AQŞ  yañi sanktsiyalarini qayd etmege azir Areketteki memuriette vitseprezident tiş siyasiy suallerini tasvir etmey. Bu Ukrainağa qarşi rus tecavuzi sebebinden birinci beyanati ola. Bizni Telegram’da oquñız

The Minister for Foreign Affairs of Ukraine Dmytro Kuleba stated that the United States is ready to provide Ukraine with additional defense weapons, including lethal ones. He said this at a briefing following talks with US Secretary of State Anthony Blinken. According to the Foreign Minister, Ukraine has the support of the United States in concrete actions. After all, the United States has already developed a package of "very painful" sanctions against the Russian Federation. "I can't reveal all the details, because work is underway to coordinate action between the United States and its European allies. But in principle, a decision has already been made in Washington. The United States is ready to use all its economic and financial instruments to cut off oxygen to Russia. economy and Russia's rich", - Kuleba said. Read also: Near the borders of Ukraine about a hundred thousand Russian troops - Blinken He noted that it is not only a $ 60 million defense package, but also additional equipment and defense weapons, including lethal ones. Dmytro Kuleba also stressed that the mistakes of 2014 have no right to be repeated. Therefore, we will not accept any attempts, if any, to explain to Ukraine that nothing needs to be done to deter the Russian invasion, because there is not enough invasion or not enough evidence that it is Russian soldiers. We will not pay with the blood of our citizens for the inability of partners to quickly and clearly draw conclusions about Russia's actions", - Ukrainian Foreign Minister Dmytro Kuleba concluded. What is known Russia has begun transferring military helicopters to the border with Ukraine. The move may indicate that planning for the attack is still ongoing, as the number of Russian troops at the border has remained stable in recent weeks. US Vice President Kamala Harris said the United States had warned Russian President Vladimir Putin of its readiness to apply "unprecedented sanctions" against Russia if it resorted to new aggression against Ukraine. According to the division of responsibilities in the current administration, the vice president does not comment on foreign policy issues. This is her first statement about Russia's threat to Ukraine. Read us in the Telegram

Herson vilâyetinde USQ, vaziyetniñ deral deñişüv alda idmanlarnı keçirdiler

In the Kherson region, the Armed Forces conducted training in the event of a sudden change in the situation

https://crimea.suspilne.media/qt/news/6920

https://crimea.suspilne.media/en/news/6920

Herson vilâyetiniñ umumiy arbiy poligonlarından birinde vaqtınca işğal etilgen Qırım MC’nen memuriy sıñırında cenkâver hızmetini etken cenübiy yönelişiniñ qoruyıcıları deñiz yalısı ve ücüm etici ameliyatına qarşı turuvı vaqtında tank telükeli topraqnıñ imaye etüvi boyunca taktik oqutuvlarnı keçirdiler. Bunıñ aqqında İçtimaiy Qırımğa USQ BQR matbuat hızmeti bildirdi. Ayrıca, BM-21 “Grad” reaktiv sistemalarnıñ arbiy ölçüvleri faraziy duşmannıñ atış aletlerniñ, tehnikasınıñ ve can quvetiniñ yoq etüvine dair vazifelerni eda ettiler. “Reberligimizge tabi olğan arbiylerniñ zümreleşüvinde böyle idmanlar muntazam sürette olunalar. Aynı bu sebepten arbiy hızmetçiler, olabilgen er qorqutuvlarğa kerek olğan vaqıtta cevap bererek qabiliyetlerniñ büyük seviyesini köstereler”, - qayd etti Ukraina Silâlı quvetlerniñ general-leytenantı Sergey Nayev. Baş nişancısı Bogdan Gerts manzarasınen çalışa. O, artilleriya arbiylerinde eñ esas tafsilâtı ola, çünki onsız duşmannıñ koordinatlarnı közetmek mümkün degil. “Gerts manzarası, yöneltüviniñ esas noqtasını tapmaq içün kerek. Qaba ve inci sayuvınıñ şkalasınen çalışamız. Yöneltüviniñ er bir noqtasını tapamız: ev kesimi, diregini tapamız… Soñra koordinatlarnı cenkâver maşnasınıñ reberimizge alıp beremiz. O ise - er şeyni tafsilâtlıca tedqiq ete. Oqutuv özü, eki ay süre. Er şey qolayca işletilip daima tekrarlana”, - bildirdi Bogdan. Arbiy Mihail, maşnadaki baş nişancısına doğru nişan etüvi içün nişanlı aletlerni qullanmağa yardım ete. “Atış sıq oluna. Brigadalar arasında idmanlar içün taktik tarlarına çıqıp, cenkâver mevamlarnı alamız, arbiy mevzimine maşnalarnı azırlaymız. Ofitserler daa doğru koordinatlarnı bereler, biz ise - nişan üzerinde çalışamız. Em yekâne , em bir qaç seferli atışlar olğan edi. Kabinadan atış atsalar, maşnanıñ küçlü sarsıntısı duyula ve bırçaq sesi peyda ola. Kabinadan atış atsañ, maşnada barot qoqusını yahşı is etesiñ”, - tarif ete Mihail. Oqutuvlar vaqtında arbiy hızmetçiler yerlerni tetqiq etken ve uruş içün nişanlarnı açqan artilleriya istihbaratınen alıp berilgen malümatnı ve pilotsız uçuv istihbaratçı-aletiniñ operatorlardan alınğan işaretlerni qullana ediler. Yuqarı nişancı Bogdan, idmanlardan öz teessuratlarnen paylaştı. “İlk sefer ateş açqanımda pek memnün edim. Nişancı olaraq çalışmağa pek begenem. Ep yañı vazifeler, maqsatlar, çeşitli qaideler… Esası, imaye etilmege qabiliyeti ve duşmannıñ ateş destegini eñ çoq urmağa tırışmaq”, - dep qoştı Bogdan. Reber şunı qayd etti ki, er sefer reberler oqutuvlarğa yañı elementlerni qoşalar. Müdirler ayrı terkibini vaziyetniñ deral deñişüvi alda areket etmege ögretip vazifeni qıyınlaştıralar. Qayd etmek kerek ki, reaktiv batareyasınıñ taktik oqutuvlarnıñ maqsadında toplar bölüklerniñ kelişilüvi, ayrı terkibiniñ tar oqutuvınıñ mükemmelleştirüvi ve bölüklernen idare etilmesinde reberlerniñ ameliy qabiliyetlerniñ körerilüvi bar. “Netice özüni köstere. Arbiyler tesbit etilgen vazifelerniñ eda etilmesinde kelişilgeniniñ yüksek seviyesi eda etilgen”, - qayd etti general-leytenant Sergey Nayev.

At one of the all-military training grounds of the Kherson region, the defenders of the southern direction, serving on the administrative border with the temporarily occupied territory of the Autonomous Republic of Crimea, conducted tactical exercises to protect the sea coast and tank-hazardous land during the offensive. This was reported to the Suspilne Crimea by the press service of the Armed Forces of Ukraine. In particular, combat calculations of BM-21 "Hail" multiple rocket launchers performed tasks related to the suppression and destruction of firepower, armored vehicles and manpower of the conventional enemy. "Similar trainings in the group of troops, which is subordinated to our command, take place regularly. That is why servicemen always demonstrate a high level of training and coherence, responding in a timely manner to all possible threats, "said the commander of the Joint Forces of the Armed Forces of Ukraine, Lieutenant General Serhiy Nayev. Senior gunner Bogdan works with Hertz Panorama (artillery panorama type, sighting and protractor optical device of ground artillery and multiple rocket launchers). It is the most important detail in the artillery, because without it it is impossible to trace the coordinates of the enemy. “A panorama of Hertz is needed to find the main point of reference. We work with a scale of rough and fine reference. We find any point of reference: a section of the house, a pillar… Then we pass the coordinates to our commander of the combat vehicle, who calculates everything down to the details. The training itself takes two months. Everything is easy to work out and is constantly repeated", - Bohdan said. Military Michael helps the senior gunner to aim at aiming devices to aim accurately. "Shooting is quite common. For training between the brigades, we go to the tactical fields, occupy combat positions, prepare vehicles for combat position. Officers give us the exact coordinates of the guidance, we guide and work out the goal. There were single shots, sometimes the whole package. If you shoot from the cab, you feel a strong jolt of the car and the sound of hail. When you shoot from the cab, you can smell the gunpowder in the car very well”, - Mykhailo said. During the exercise, the troops used information provided by artillery reconnaissance, which studied the area and revealed targets for the destruction, as well as instructions received from the operators of unmanned reconnaissance aircraft. Senior gunner Bogdan shared his impressions of the training. "I was very happy when I first shot. I really enjoy working as a gunner. Always new tasks, new goals, various standards… The main thing is to be able to defend yourself and try to impress the enemy's fire support more”, - Bohdan added. The commander stressed that each time commanders add new elements and introductory elements to the training in order to work out various aspects of countering the enemy. Commanders complicate the task by teaching personnel to act in the event of a sudden change in the situation. It should be noted that the tactical exercises of the jet battery were aimed at coordinating artillery units, improving field training of personnel and improving the practical skills of commanders in managing units. "The result speaks for itself. The military has already reached a high level of coherence in the implementation of the tasks", - Lieutenant General Sergei Nayev said.

Qırımtatar tilniñ saqlanuvı içün raqamiy muvaziy metinlerniñ massivini toplaycaqlar

An array of digital parallel texts will be collected to preserve the Crimean Tatar language

https://crimea.suspilne.media/qt/news/6919

https://crimea.suspilne.media/en/news/6919

Q-hub grajdan teşkilâtı, Ukrainanıñ vaqtınca işğal etilgen territoriyalarnıñ reintegratsıya meseleler nazirliginiñ yardımı ile qırımtatar tilniñ saqlanuvı içün raqamiy muvaziy metinlerniñ massivini toplaycaq. Böyle leyhanıñ kerçekleştirüvi, tasil ve bildirişüv platformalarında qırımtatar tilniñ bulunuvınıñ arttuvına imkân yaratacaq. Bunıñ aqqında İçtimaiy Qırımğa Ukrainanıñ vaqtınca işğal etilgen territoriyalarnıñ reintegratsıya meseleler naziri Sinaver Seythaliyev tarif etti. “Muvaziy metinlerniñ massiviniñ yoq etüv havfı astında bulunğan  qırımtatar tamır halqınıñ tilniñ saqlaması ve inkişaf etilmesi içün qarar berici manası bar. O, izalı, yañı eki tilli ve tercime etken e-luğatlarnıñ yaratılmasına imkân yaratır, o ise - em Ukraina territoriyasında, em halqara seviyesinde bu tilniñ daa faal inkişafı ve rağbetleştirüne alıp ketirecek”, - haber etti Seythalilev. Qırımtatar tili boyunca muvaziy metinlerniñ massiviniñ yaratılması şunı köz ögünde tuta: siyrek nushalar ve nadir neşriyatlarnen beraber qırımtatar tilinde kitaplarnıñ teşkerüvi; teşkerüvden soñ hatalarnıñ tüzetilmesi boyunca muarrir işiniñ keçirilmesi; tercimelerniñ zamandaşlaştıruvı içün programmanıñ işlep çıqaruvı ve çalıştıruvı; bütün metinli malümatlarnıñ raqamiy versiyalarnıñ saqlaması ve araştıruvı içün Github onlayn-platformasında maşümat bazasınıñ yaratılması; Devlet Saray veb-platformasınıñ esasında ukrain, rus ve ingiliz tillerine tercime etilgen qırımtatarca kitaplarnen “canlı” rejiminde kitaphaneniñ teşkil etilmesi. Qayd etilgeni kibi, qırımtatar tilniñ saqlanuvı içün muvaziy metinlerniñ raqamiy massiviniñ yaratuvı, qırımtatar tilniñ inkişaf qavrayışınıñ kerçekleştirüv ceetinde ve Ukrainadaki tamır halqnıñ devlet tilinen yanında inkişaf etilüvi ve bar oluvınıñ temin etilmesi içün yapıla. Bizni Telegram’da oquñız

The Q-hub NGO, with the assistance of the Ministry of Reintegration of the Temporarily Occupied Territories of Ukraine, will collect an array of digital parallel texts to preserve the Crimean Tatar language. The implementation of such a project will increase the presence of the Crimean Tatar language on educational and communication platforms. Snaver Seitkhaliev, Deputy Minister for Reintegration of the Temporarily Occupied Territories of Ukraine, told Public Crimea about this. "This array of parallel texts is crucial for the preservation and development of the endangered language of the indigenous Crimean Tatar people. It will give impetus to the creation of explanatory, new bilingual and translation e-dictionaries and thus the emergence of the Crimean Tatar language in online translators, which in turn will lead to more active development and promotion of this language both in Ukraine and internationally", - Seithalilev said. Creating an array of parallel texts in the Crimean Tatar language involves: scanning of books in the Crimean Tatar language, including rare copies and rare editions; conducting editorial work to correct errors after scanning; development and launch of a program for translation synchronization; creation of a database on the Github online platform for processing and storing digital versions of all text materials; creation of an online library with books in the Crimean Tatar language with translations in parallel in Ukrainian, Russian and English on the basis of the web platform Devlet Saray. It is noted that the creation of a digital array of parallel texts for the preservation of the Crimean Tatar language is carried out in the context of the Concept of Crimean Tatar language development and to ensure comprehensive development and functioning along with the state language of the indigenous people of Ukraine. Read us in the Telegram

Ukraina, Qırım platformasınıñ bütün yönelişleri boyunca ortaqlatnen mesleatlarnı keçirecek - Ceppar

Ukraine will hold consultations with partners on all priorities of the Crimean platform - Dzheppar

https://crimea.suspilne.media/qt/news/6918

https://crimea.suspilne.media/en/news/6918

Bu yılnıñ ilk yarısında Ukraina, Qırım platformasınıñ bütün yönelişleri boyunca ortaqlatnen mesleatlarnı keçirecek. Bunıñ aqqında tışqı işler nazir muavini Emine Ceppar rusiye-ukrain silâlı davasınıñ medeniy ölçüvi mevzusına müzakereler vaqtında bildirdi . “Er kesni - parlament, akimiyet, cemiyetni birleşken devletimizniñ ve cemiyetimizniñ bağlayıcı mirasımız Qıırm platforması ola. Onı ölçüvler ve evelliklerinen olğan er saağa yöneliş tutqan, koordinatsıya ve müzakere formatı olaraq teşkil etken edik”, - tarif etti o. Ceppar qayd etti ki, Qırım platforması - bağlayıcılar ya da onıñ içün mesüliyetli olğan şahıslarnıñ bağı ola. Aqiqaten, TİN hadimleriniñ orta ya da yuqarı seviyesi ve namzetlerni seçeyatqan üç ülke qalğan. “Bu ilk yarım yılda QP bütün yönelişler boyunca mesleatlarnı keçirermiz”, - qayd etti tışqı işler nazir muavini. Daa Ceppar haber etkeni kibi, qara qış aynıñ 26 Ukrainağa “skit altınnıñ” qaytaruvı aqqında Amsterdamdaki istinaf makemesiniñ qararına dair temyiz şikâyetiniñ berüv müddeti bite. Tafsilâtlıca oquñız: Amsterdamdaki istinaf makemesinde yeñüv. Ceryan bittimi? Onıñ sözlerine köre, RF tarafından şikâyetniñ yoq oluv alda Ukraina, bu medeniy qıymetlerniñ qaytaruvını başlatacaq. “Qara qış aynıñ 26 qadar o olmasa, Ukrainağa bu medeniy qıymetlerniñ qaytaruvını başlaymız”, - yekün çekti Ceppar. Belli olğanı 2021 senesi arman aynıñ 23 Kiyevde Qırımnıñ deokupatsıyası meselesi boyunca halqara formatını resmiy tarzda işletken “Qırım platformasınıñ” sammiti olıp keçken. Qırım platformasındaki iştirakçi devletlerniñ vekilleri Qırımnıñ deokupatsıyasına dair umumiy beyannameni imzaladılar . Ukraina tışqı işler naziri Dmitriy Kuleba haber etkeni kibi, Almaniya, “Qırım platformasındaki” yönelişlerinden biriniñ reberi olğan. Amsterdamnıñ istinaf makemesi, “skit altınnı” Ukrainağa qaytarmağa qarar bergen . Qırım müzeylerden toplamınj Felemenk sergisine daa Rusiyenen Qırımnıñ işğalinden evel alıp ketirdiler. Bizni Telegram’da oquñız

In the first half of this year, Ukraine will hold consultations with partners on all priorities of the Crimean Platform. This was announced by First Deputy Foreign Minister Emine Dzheppar during a discussion on the cultural dimension of the Russian-Ukrainian armed conflict. "The key asset of our state and society, which unites everyone - parliament, government, society - is the Crimean Platform. We have formed it as a comprehensive, coordinating and dialogue format that has dimensions and priorities", - she said. Jeppar noted that the Crimean Platform is in fact a network of contactors or individuals in the countries responsible for it. Usually the middle or top level of the Ministry of Foreign Affairs and the remaining three countries, which are actually determined by the candidates. "In the first half of this year, we will hold consultations on all priorities of the CP", - the Deputy Foreign Minister said. Jeppar also said that the deadline for filing a cassation appeal against the decision of the Amsterdam Court of Appeal on the return of "Scythian gold" to Ukraine expires on January 26. Read also: Victory in the Court of Appeal of Amsterdam. Is there an end to the process? According to her, in the absence of a complaint from Russia, Ukraine will launch the return of these cultural values ​​to Ukraine. "We hope that if it does not happen by January 26, we will launch the return of these cultural values ​​to Ukraine", - Dzheppar concluded. What is known On August 23, 2021, the Crimean Platform summit took place in Kyiv, which officially launched an international format on the issue of deoccupation of Crimea. Representatives of the Crimean Platform member states signed a joint declaration on the deoccupation of Crimea. The Minister for Foreign Affairs of Ukraine Dmytro Kuleba said that Germany had headed one of the areas of work of the Crimean Platform . The Amsterdam Court of Appeal ruled to return the "Scythian gold" to Ukraine. The collection from the Crimean museums was brought to the exhibition in the Netherlands before the Russian occupation of Crimea. Read us in the Telegram

RF arbiylerinen Ukrainanen sıñırınıñ er bir keçüvi arbiy ücümi kibi sayılacaq - Psaki

Any crossing of the Russian border with Ukraine by the US military will be regarded as a military invasion - Psaki

https://crimea.suspilne.media/qt/news/6914

https://crimea.suspilne.media/en/news/6914

Beyaz ev, rusiye arbiylerinen ukrain sıñırınıñ er bir keçüvini Ukrainağa Rusiyeniñ “yañı ücümi” dep sayacaq. Uyğun arizanı Beyaz evniñ matbuat kâtibi Cen Psaki yapqan. “Prezident Bayden, rusiye prezidentine aydın tarzda aytqan edi: RF er bir arbiy quveti ukrain sıñırını keçse, o, yañı ücümi olacaq ve buna Qoşma Ştatlar ve olarnıñ ittifaqdaşları tarafından tez, qattı ve yekâne cevabı berilecek”, - qayd etile arizada. Tafsilâtlıca oquñız: Ukrainanıñ sıñırları yanında tahminen yüz biñ rusiye askeri bar - Blinken Matbuat kâtibi daa şunı qayd etti ki, “arbiy areketlerinden ğayrı”, Moskvanıñ “tecavuz strategiyalarnıñ büyük tecribesi bar”. Misallermi ketirgen - “kiber ücümlar ve muntazam olmağan silâlı şekillendirüvlerniñ qullanuv taktikası”. Psakiniñ sözlerine köre, Bayden, “böyle areketlerine qatiyen, aynı ve yekâne cevabı berilecegini tasdıq etti”. Belli olğanı Rusiye, Ukrainanen sıñırına arbiy vertolötlarnı alıp ketirmege başladı. Bu adım tek şunı isbatlaybile ki, ücümniñ planlaştıruvı alâ daa bar, çünki sıñırda rusiye arbiylerniñ sayısı soñki aftalar devamında turğun olıp qala. Bizni Telegram’da oquñız

The White House will consider Russia's "invasion" of Ukraine any crossing of the Ukrainian border by Russian troops. The statement was published by White House spokeswoman Jen Psaki. "President Biden has made it clear to the Russian president that if any Russian military crosses the Ukrainian border, it will be a new invasion, and a quick, tough and united response will be given by the United States and its allies", - was informed in the statement. Read also: Near the borders of Ukraine about a hundred thousand Russian troops - Blinken The spokeswoman also noted that Moscow has "extensive experience in strategy of aggression, in addition to military action". She gave examples of "cyberattacks and tactics of using irregular armed groups". According to Psaki, Biden confirmed that "a decisive, mirror and unified answer will be given to such actions". What is known Russia has begun transferring military helicopters to the border with Ukraine . The move may indicate that planning for the attack is still ongoing, as the number of Russian troops at the border has remained stable in recent weeks. Read us in the Telegram

Ukrainanıñ sıñırları yanında tahminen yüz biñ rusiye askeri bar - Blinken

Near the borders of Ukraine about a hundred thousand Russian soldiers - Blinken

https://crimea.suspilne.media/qt/news/6910

https://crimea.suspilne.media/en/news/6910

AQŞ devlet departamentiniñ başı Entoni Blinken ilân etkeni kibi, Ukrainanıñ sıñırlatı yanında tahminen 100 biñ rusiye askeri buluna ve Ukraina içün o, cididy bir telükesi ola. Bunıñ aqqında o, Ukraina prezidenti Vladimir Zelenskiynen Kiyevdeki körüşüvi vaqtında bildirdi . Qayd etkeni kibi, Rusiye, Ukrainağa qarşı ilerideki tecavuzına ketse, onıñ ciddiy aqibetleri olacaq. AQŞ ve Avropa tarafından. Ve Moskvanı bunıñ aqqında ihtar ettiler. Tafsilâtlıca oquñız: AQŞ devlet kâtibi Kiyevge keldi “Ukrainler 2013 senesi öz seçüvni qorumaq içün Maydanğa çıqtılar, ve, afsus ki, o vaqıttan beri siziñ üzeriñizde Moskva tarafından daimiy tecavuzı bar. Rusiye, Qırımnıñ territoriyasına kirdi, daa Ukrainanıñ şarqiy qısmında davanı yaratqan ve bugün demojratiyanı yıqmağa tırışa”, - tarif etti Entoni Blinken. Devlet departamentiñ başı qayd etkeni kibi, şimdi Ukrainanıñ sıñırları yanında tahminen 100 biñ rusiye askeri bar. “Bugün Ukrainanıñ sıñırları yanında tahminen 100 biñ rusiye askeri bar. Ve bu ceetten Ukrainanıñ havfı bar. Prezident, Ukrainanıñ territorial bütünligi, suvereniteti ve mustaqilimizge sadıqlımıznı qayd etmege rica etti. Rusiye, Ukrainağa qarşı tecavuznı seçip alsa, tek AQŞ tarafından degil, Avropa ve dünyanıñ başqa ülkelerniñ tarafından ciddiy aqibetleri olacaq. Rusiyeniñ maqsadı - ülkelerimiz arasında duşmanlıqnı yaratmaq, bunı yapmağa izin bermemiz”, - yekün çekti Blinken. “Ziyaretiñiz biz içün pek muim, şahsen siziñ ziyaretiñiz. Amerika Qoşma Ştatlarnıñ tarafından mustaqiligimiz, suverenitetimizge şiddetli destegini daa bir kere qayd ete”, - ilân etti Ukraina prezidenti Vladimir Zelenskiy. Belli olğanı Rusiye, Ukrainanen sıñırına arbiy vertolötlarnı alıp ketirmege başladı. Bu adım tek şunı isbatlaybile ki, ücümniñ planlaştıruvı alâ daa bar, çünki sıñırda rusiye arbiylerniñ sayısı soñki aftalar devamında turğun olup qala. Bizni Telegram’da oquñız

The head of the US State Department, Anthony Blinken, said that approximately 100,000 Russian soldiers were near Ukraine's borders and that this was an unprecedented threat to Ukraine. He stated this during a meeting with President of Ukraine Volodymyr Zelensky in Kyiv. He stressed that if Russia goes on further aggression against Ukraine, it will have serious consequences. Both from the United States and Europe. And Moscow was warned about it. Read also: US Secretary of State arrives in Kyiv "Ukrainians came to the Maidan to defend their choice in 2013, and unfortunately, since then you have been under constant aggression from Moscow. Russia has invaded Crimea, also created a conflict in eastern Ukraine and is trying to undermine democracy today", - Anthony Blinken said. The head of the State Department noted that currently there are approximately 100,000 Russian soldiers near the borders of Ukraine. "Today we have approximately 100,000 Russian soldiers near Ukraine's borders. And there is an unprecedented threat to Ukraine in this regard. The President asked me to emphasize our commitment to Ukraine's territorial integrity, sovereignty and independence. We told Russia clearly that if they choose aggression against Ukraine, "then the aggression will have serious consequences, not only on the part of the United States, but also on Europe and the rest of the world. Russia's goal is to settle the divide between our countries, we cannot allow them to do that", - Blinken said. "Your visit is very important to us, your visit personally. It underscores once again the strong support of our independence, the country's sovereignty by the United States", - Ukrainian President Volodymyr Zelensky said. What is known Russia has begun transferring military helicopters to the border with Ukraine . The move may indicate that planning for the attack is still ongoing, as the number of Russian troops at the border has remained stable in recent weeks. Read us in the Telegram

“Meni mında tınç sürette öldüreler”: siyasiy mabusı Prihodkonıñ qızı, Rusiyede babasınıñ işkenceleri aqqında bildirdi

"I am being quietly killed here": the daughter of political prisoner Prikhodko said her father was tortured in Russia

https://crimea.suspilne.media/qt/news/6908

https://crimea.suspilne.media/en/news/6908

Mahküm etilgen qıırm siyasiy mabusı, ukrain tarafdarı olğan faali Oleg Prihodkonıñ qızı Nataliya Şvetsova, rusiye tevqifhanesinde onıñ babasına dair qılınuvı ve işkenceler aqqında tarif etti. Bunıñ aqqında o, İçtimaiy Qırımğa tefsirinde tarif etti. Onıñ sözlerine köre, Oleg Prihodkonı rusiye cezahanesinde “tınç tarzda öldüreler”. “Üç afta içinde olar Rostov-na-Donu ve Novgorod arasında 7’ci cezahanesinde ediler. Babamnı eki kün içinde aqım ile qıynay ediler, qollarına suv töke ediler ve qırçmalarnen baylay ediler. Sebebini bilmeyim. Yapmağanını qabul ettire edile: “Sıcaq yerlerinde cekleşkeniñ içün”, ve seçüv içün sırasını teklif ete ediler”, - qayd etti Nataliya Şvetsova. Daa qayd etkeni kibi, oña teslim etilgen ilâclarnı alıp bermeyler. “Maña şunı ayttı ki: “Meni mında tınç sürette öldüreler. Mından çıqmam, meni kömerler bedenimni alıp bermezler bile”, - yekün çekti Oleg Prihodkonıñ qızı. Belli olğanı 2021 senesi qadım aynıñ 9 advokat Sergey Legostov,  Rostov-na-Donudaki 1’ci taqiqat tevqifhanesinde tevqif etilgen ukrain faali Oleg Prihodkonı ziyaret etti. Advokat tarif etkeni kibi, Prihodkonıñ sağlıq alı kerginleşken. O, 2020 senesi çiçek ayından itibaren rusiye taqiqat tevqifhanesinde buluna. 2020 senesi mayıs aynıñ 28 Rostov-na-Donudaki Cenübiy arbiy bölge makemesinde ukrain faaline dair davanıñ baquvı başlanğan. Ukrain faalni RF CKniñ böyle maddeler boyunca qabaatlaylar: 30 m. 1 b. ve 205 m. 1 b. (“Terroristik areketine azırlanuv”), 222 m. 1 b. (“Patlayıcı maddelerniñ satın alıp saqlap tutuvı”) ve 223-1 m. 1 b. (“Patlayıcı maddelerniñ yapılması”). Bizni Telegram’da oquñız

The daughter of a convicted Crimean political prisoner, pro-Ukrainian activist Oleh Prykhodko, Natalia Shvetsova, spoke about the abuse and torture of her father in a Russian prison. She told about it in the comment to Suspilne Crimea. According to her, Oleg Prikhodko is "quietly killed" in a Russian colony. "For three weeks they were in the 7th colony between Rostov-on-Don and Novgorod. My father was tortured with electricity for two days, his hands were drenched with water and handcuffed, I don't know why. He was forced to admit that he did not do: "What you fought in the hot spots", and offered to choose which of them", - Natalia Shvetsova said. She also noted that the drugs sent to him are not transferred. "You know what he said: 'I am being quietly killed here. I will not leave here, I will simply be buried here and my body will not even be given away", - Oleh Prykhodko's daughter concluded. What is known On November 9, 2021, lawyer Serhiy Legostov visited the arrested Ukrainian activist Oleh Prykhodko in the pre-trial detention center No. 1 in Rostov-on-Don. The lawyer said that Prikhodko's health had deteriorated. He has been in a Russian detention center since April 2020 after being transferred from SIZO-1 in Simferopol. On May 28, 2020, the Southern District Military Court of Rostov-on-Don began consideration of the merits of the criminal case against the Ukrainian activist. The occupiers accuse the Ukrainian activist under Article 30 Part 1 and Part 1 of Article 205 ("Preparation for a terrorist act"), Part 1 of Article 222 ("Acquisition and storage of explosives") and Part 1 of Article 223-1 "Manufacture of explosives") of the Criminal Code. Read us in the Telegra m

Ukrainağa RF’nıñ er bir kirüviñ ciddiy aqibetleri olacaq - Kanada TİN

Any Russian invasion of Ukraine will have serious consequences - the Canadian Foreign Ministry

https://crimea.suspilne.media/qt/news/6905

https://crimea.suspilne.media/en/news/6905

Rusiye, tecavuzcı devleti ola ve Ukrainağa RF’nıñ er bir kirüviñ ciddiy aqibetleri olacaq. Birinciden, ittifaqdaşlarnıñ qattı sanktsıyalar. Bunıñ aqqında Kanada tışqı işler naziri Melani Joli Ukraina TİN reberi Dmitriy Kulebanen umumiy matbuat konferentsıyası vaqtında bildirdi. Qayd etilgeni kibi, Joli buna yekâne yolu dep Rusiyeni arbiylerni çekmege çağırdı. Bundan da ğayrı, Qırım işğalini ve Ukrainanen sıñırında rusiye arbiylerniñ toplanuvını mahküm etti. “Ziyaretim - Ukrainanen ve ukrainlernen birdemligine desteginiñ numayışı ola. Kanada, Ukrainanen sıñırında Rusiye arbiylerniñ bir yerge toplavınen qasevet çeke. Biz ise - Ukrainada ve Ukraina etrafında faaliyetiniñ stabilsizleşüvinen qasevet çekemiz. Kanada, Ukrainanen sıñırında rusiye quvetlerniñ bir yerge toplavını mahküm ete. İşğalnıñ ıntıluvlarını ve Qırımnıñ qanunsız işğalini mahküm etemiz. Ögge olabilgen tek yekâne yolu bar - Rusiye, arbiylerni çekip mündericeli müzakeresine qoşulmaq kerek”, - dedi Joli. Daa qayd etkeni kibi, Ukraina etrafında Rusiye silâlı quvetlerniñ bir yerge toplavı qabul etilmez ola. Tafsilâtlıca oquñız: Rusiye arbiylerini işğal etilgen Qırımğa yañı oqutuvlarda iştirağı içün alıp ketirdiler “Yekâne cebesi olıp çıqamız ve bu zor vaziyette Ukrainanıñ destegini azırlaymız. Vaziyet nezaret astında bulunmaqtadır. Buna köre, telâş çıqarmaq kerekmey dep rica etem. Ukrainler başını suvuqlaşıp, göñülini ise - sıcaqlaştırup yeñeler, bunı ep aqılıñızda tutuñız”, - yekün çekti Ukraina tuşqı işler naziri Dmitriy Kuleba. Belli olğanı Rusiye, Ukrainanen sıñırına arbiy vertolötlarnı alıp ketirmege başladı. Bu adım tek şunı isbatlaybile ki, ücümniñ planlaştıruvı alâ daa bar, çünki sıñırda rusiye arbiylerniñ sayısı soñki aftalar devamında turğun olup qala. Bizni Telegram’da oquñız

Russia is an aggressor state and any Russian invasion of Ukraine will have serious consequences. First of all, allied sanctions are strictly coordinated. This was stated by Canadian Foreign Minister Melanie Jolie during a joint press conference with Ukrainian Foreign Minister Dmytro Kuleba in Kyiv. It is noted that Jolie called on Russia to de-escalate, calling it the only possible way. She also condemned the occupation of Crimea and the concentration of Russian troops on the border with Ukraine. "My visit is a demonstration of support for solidarity with Ukraine and Ukrainians. Canada is deeply concerned about the concentration of Russian troops on the border with Ukraine. We are also extremely concerned about destabilizing activities in and around Ukraine. Canada condemns the concentration of Russian forces on the border with Ukraine. annexation and illegal occupation of Crimea. There is only one possible way forward - Russia must de-escalate and engage in meaningful dialogue", - Jolie said. She also stressed that the concentration of Russia's armed forces around Ukraine is unacceptable. Read also: Russian military pulled to occupied Crimea to participate in new exercises "We are united and mobilize support for Ukraine in this difficult situation. The situation is under control. Therefore, I ask no one to panic. Always remember that Ukrainians win when they keep their heads cold and their hearts hot", - he said. Affairs of Ukraine Dmytro Kuleba. What is known Russia has begun transferring military helicopters to the border with Ukraine . The move may indicate that planning for the attack is still ongoing, as the number of Russian troops at the border has remained stable in recent weeks. Read us in the Telegram

İşğalcılar suriye turistlerni Qırımğa Soçi ve Erivandan alıp ketirmege isteyler

The occupiers want to transport Syrian tourists to Crimea by plane through Sochi and Yerevan

https://crimea.suspilne.media/qt/news/6902

https://crimea.suspilne.media/en/news/6902

İşğal etilgen Qırım ve Suriye turizm saası aqqında añlaşmanı imzaladılar ve Damask-Aqmescit doğru olmağan aviareyslerni açmağa fırsatı üzerinde çalışalar. Bunıñ aqqında qara qış aynıñ 18 Qırımnıñ işğal başı Sergey Aksönov bildirdi, yaza Qırıminform. “Turizm saasında añlaşma imzalanğan edi. O, çerçiveli, çünki vastalı logistikası yoq: Damask – Aqmescit doğru reysleri yoq, - dedi o. - Amma Soçi, Anapa, Erivandan uçmağa fırsatı üzerinde iş yürsetile: tekliflerniñ sırası baqıla. Bu tekliflerni müzakere etmege azırıq. Bunı nasıl yapmaq kerek olğanını añlaymız”. Aksönov şunı qayd etti ki, qara qış aynıñ 15 qadar “umuniy areketlerniñ planı bütünle aktualleştirilgen olacaq. Belli olğanı İqtisadiyat ve tışqı ticaret nazirinen başında Suriye Arap Cumhuriyetteki (SAC) vekilleri qara qış aynıñ 17 işğal etilgen Qırımğa kelgenler. Qırım ve Suriye arasında ticariy-iqtisadiy işbirligi aqqında kompleksli añlaşması, 2019 senesi arman aynıñ soñunda imzalanğan edi. Bizni Telegram’da oquñız

The occupied Crimea and Syria have signed an agreement on cooperation in the field of tourism and are "working on the possibility of organizing indirect flights from Damascus to Simferopol". The occupying chairman of the Crimea Sergey Aksonov reported about it on January 18, was reported by Kriminform. The agreement in the field of tourism has been signed. Of course, it is a framework, as there is no logistics: we do not have direct flights to Damascus - Simferopol, - he said. We are ready to discuss these proposals. There is an understanding of how to do it. Aksonov clarified that by February 15 "the joint action plan will be fully updated". What is known A delegation from the Syrian Arab Republic (SAR) led by the Minister of Economy and Foreign Trade illegally arrived in the occupied Crimea on 17 January. A comprehensive agreement on trade and economic cooperation between the occupied Crimea and Syria was signed in late August 2019. Read us in the Telegram

AQŞ devlet kâtibi Entoni Blinken Kiyevge kelgen

The US Secretary of State has arrived in Kyiv

https://crimea.suspilne.media/qt/news/6901

https://crimea.suspilne.media/en/news/6901

AQŞ devlet kâtibi Entoni Blinken, Ukrainağa ziyaretinen kelgen. Bunıñ aqqında CNN muhbiri Cennifer Hensler Twitter’de bildirdi . “Entoni Blinken Kiyevge kelgen”, - yazdı o. AQŞ devlet kâtibi Entoni Blinken, Kiyevde Ukraina idaresinen körüşüvlerniñ sırasını keçirecek, olarnıñ içinde, beklenilgeni kibi, Rusiyeniñ ücüm telükesini ve Moskvanıñ areketlerine Ğarpnıñ olabilgen cevabını müzareke etecek. Belli olğanı Evelden Devlet departamenti, qara qış aynıñ 18’den 20 kününe qadar Blinken Ukrainada ziyaretinen bulunacağını ilân etken edi. Qara qış aynıñ 19 prezident Vladimir Zelenskiy ve TİN başı Dmitriy Kulebanen müzakereler planlaştırılğan. Bizni Telegram’da oquñız

US Secretary of State Anthony Blinken has arrived in Ukraine on a visit. This was reported by CNN correspondent Jennifer Hensler on Twitter. "Anthony Blinken has arrived in Kyiv", - she wrote. US Secretary of State Anthony Blinken will hold a series of meetings with Ukrainian leaders in Kyiv to discuss the threat of Russian invasion and a possible Western response to Moscow's actions. What is known Earlier, the State Department announced that Blinken would pay a visit to Ukraine from January 18 to 20. On January 19, he is scheduled to hold talks with President Volodymyr Zelensky and Foreign Minister Dmytro Kuleba. Read us in the Telegram

Territorial mudafaa sistemasınıñ açıluvı üç devirde olunacaq - Reznikov 

Deployment of the territorial defense system will take place in three stages - Reznikov

https://crimea.suspilne.media/qt/news/6897

https://crimea.suspilne.media/en/news/6897

Ukraina mudafaa nazir Aleksey Reznikov, Ukrainada territorial mudafaasınıñ sistemasınıñ inkişaf etilüv devirleri aqqında tarif etti. Muqaveleni imzalağan yedekçileri silânen temin etilecekler. Bunıñ aqqında Aleksey Reznikov, territorial mudafaasınıñ sistemasınıñ açıluvınıñ ameliy ceetleri boyunca muşaveresi vaqtında tarif etti, bildire Ukraina mudafaa nazirliginiñ matbuat hızmeti. “Silâğa tek reberliginiñ idaresi astında bulunğanları almaq kerekler ve vatandaşlarnen beraber öz evniñ ve Ukrainanıñ meraqlarınıñ imayesi aqqında tüşünecekler. Başqa maqsatlarnen olğanlarına  TM sıralarına kirmege tırışmağa tevsiye etmeyim”, - qayd etti Reznikov. Şimdi 150 ziyade batalyonnı (rayonğa bir batalyon) birleştirecek olğan TM’nıñ 25 brigadasınıñ (bir vilâyet - bir brigadası) şekillenüvi süre. Tınç vaqıtta    TM quvetlerniñ daimiy sayısı, 10 biñ arbiy hızmetçisi olacaq. Ayrı devriniñ ştatı boyunca  TM quvetlerniñ bölükleri 130 biñ insandan ibaret olacaqlar, bunıñ içün uyğun yedegi teşkil etilecektir, añlattı Reznikov. Nazir qayd etkeni kibi, TM sistemasınıñ açıluvı üç devrinde olunacaq. İlk soyunda TM quvetlerniñ brigadaları ve batalyonları barışıqlıq vaqtınıñ ştatı boyunca açılacaqlar. “O, aynı şimdi oluna. Er batalyonda USQ arbiy hızmetçilerinden ittifaqdaşlar özegi şekillene. Olarnıñ vazifesi kommandalıq, oqutuv ve  TM yedeginde hızmet aqqında muqavele tizecek ve yaşağan territoriyasını imaye etecek olğan şahıslarnıñ kelişüvi ola”, - ayttı UMN başı ve şunı qoştı ki, bu yedekçileriniñ sayesinde er batalyon, 600 şahıstan ibaret olacaq. Ekinci devri: batalyonlar ve brigadalarda arbiy hızmetçilerinden teşkil-idare etici özegi teşkil etilgen ve uyğun şaraitler temin etilgen soñ ayrı devirdeki ştatlarnıñ artında TM yedekniñ teşkil etilmesi. “Muqaveleni tizicek ve TM’de hızmet etecek olğanlarnıñ artında silâ tesbit etilecek. Oqutuvlar vaqtında ya da ayrı vaqialarnıñ peyda olğan alda alıp berilecek”, - qayd etti Reznikov. TM’nıñ üçünci devrinde ayrı devri içün barışıqlıq vaqtı ve yedekniñ şekillendirüvinden soñ bazı mesken noqtalarında territorial cemiyetlerniñ ihtiyariy teşkilâtlarnıñ teşkil etilmesiniñ kerekligi aqqında meselesi baqılacaq. “Bu şekillenüvlerniñ iştirakçileri şahsiy av silâsınen kerek olsa, devriyege, obyektlerniñ imaye etilmesine qoşulabileler”, - qayd etti Ukraina Mudafaa naziri. Bizni Telegram’da oquñız

The Minister of Defense of Ukraine Oleksiy Reznikov spoke about the stages of deployment of the territorial defense system in Ukraine. Weapons will be assigned to the reservists who signed the contract. Oleksiy Reznikov spoke about this during a meeting on the practical aspects of deploying the territorial defense system, the press service of the Ministry of Defense of Ukraine reports . "Access to weapons should be granted only to those who, under the leadership of the command and together with their compatriots, will take care of the protection of their home and the interests of Ukraine. I do not even advise those who have any other goals to try to join the SRS", -Reznikov stressed. Currently, 25 TPO brigades (one region - one brigade) are being formed, which will unite more than 150 battalions (one battalion per district). The permanent number of the TRO Forces in peacetime will be 10,000 servicemen. According to the staff of the special period, the units of the TRO Forces will number more than 130,000 people, for which a corresponding reserve will be formed, - Reznikov explained. The Minister noted that the deployment of the SRW system will take place in three stages. In the first, brigades and battalions of the Troop Forces will be deployed in peacetime. "It's happening right now. In each battalion a skeleton of UAF servicemen is being formed. Their task is to command, train and coordinate civilians who will sign a contract for service in the Troo reserve and protect the territory where they live", - he said at the expense of these TRO reservists, each battalion will number up to 600 men. The second stage: the formation of a troop reserve for the states of a special period after the battalions and brigades will create an organizational and managerial core of servicemen and provide appropriate conditions. "Weapons will be assigned to those who sign a contract and serve in the TrO reserve. It will be issued during the exercises or in case of certain situations", - Reznikov said. The third stage of the deployment of SRW after the formation of a peacetime staff and a reserve for a special period will consider the need to establish in some settlements voluntary formations of territorial communities. "Participants of these formations with their own hunting weapons, if necessary, can be involved in patrolling and guarding facilities", - the Minister of Defense of Ukraine said. Read us in the Telegram

Rusiye makemesi, qırımtatarı Şihametovnıñ tevqifini üç ayğa uzatqan

A Russian court has extended the arrest of Crimean Tatar Shikhametov for three months

https://crimea.suspilne.media/qt/news/6896

https://crimea.suspilne.media/en/news/6896

Rostov-na-Donudaki rusiye arbiy makemesi, siyasiy mavusı Yaşar Şihametovniñ tevqifini üç ayğa, 2022 senesi çiçek aynıñ 26 qadar uzattı. Bunı “Qırım birdemligi” bildire . “Qırımtatarı Yaşar Şihametovğa Cenübiy arbiy bölge makemesi, sıñırlama tedbirini daa üç ayğa uzatqan”, - denile beyanatta. Qayd etilgeni kibi, 2021 senesi ilk qış ayında Şihametovğa dair diñlevi, eki kere başqa künge tayin etile edi: konvoycılarnıñ yetmemezligi içün makemege onıñ teslim etmemezligi sebebinden. Buna köre, siyasiy mabusınıñ tevqif müddeti aydan ziyade soñuna yetken. Sıñırlama tedbiriniñ daa üç ayğa uzatuvı aqqında prokurornıñ şefaatı, Şihametovnıñ zıtına tiydi. “Şihametov duvarlarnı ve “akvariumdaki” skemlesini yumruqlar ile urmağa başladı. Böyleliknen, devlet qabaatlayıcını diñlemege istemesizligini köstere edi. Ağır nefesi ve titregen sesi ile makemelengen, qabaatsız olıp bu sebepten devlet organlarnıñ vekiliniñ qabaatlayıcı delillerni diñlemege istemey dep tekrarlay edi: “Siznen çalışmağa istemeyim!”, - alıntı ketire siyasiy mabusınıñ sözlerini “Qırım birdemligi”. Qabaatlanğan, makemege eki şefaatınen muracaat etken: makeme kollegiyanıñ ve prokurornıñ  çıqaruvı aqqında, amma red cevabını alğan. Belli olğanı 2021 senesi uvut aynıñ 7 işğal etilgen Qırımnıñ bir qaç rayonında faallerniñ evlerinde kütleviy tintüvler keçti, olarnıñ neticesinde altı insan tutıp alınğan: Azamat Eyüpov, Yaşar Şihametov, Lenur Seydametov, Timur Yalkabo , Ernest İbragimov ve Oleg Födorov. Bizni Telegram’da oquñız

A Russian military court in Rostov-on-Don has extended the arrest of political prisoner Yashar Shikhametov for three months, until April 26, 2022. This was reported by "Crimean Solidarity". "The Southern District Military Court has extended the pre-trial detention of Crimean Tatar Yashar Shikhametov for another three months", - was informed in the statement. It is noted that in December 2021 the hearing on Shikhametov was postponed twice due to his failure to be brought to court due to lack of escorts, so the political prisoner's detention ended more than a month ago. Shikhametov was outraged by the prosecutor's request to extend the measure of restraint for another three months. Shikhametov pounded his fists on the walls and bench in the "aquarium", thus expressing reluctance to listen to the public prosecutor. With severe shortness of breath and a trembling voice, the defendant repeated that he was not guilty of anything and therefore did not want to listen to the accusatory evidence of a government official: "I do not want to deal with you!" - quotes the political prisoner "Crimean Solidarity". The accused appealed to the court with two motions to remove the judicial board and the prosecutor, but was denied. What is known On February 7, 2021, mass searches of activists' homes took place in several districts of the occupied Crimea, as a result of which six people were detained: Azamat Eyupov, Yashar Shikhametov, Lenur Seidametov, Timur Yalkabov, Ernest Ibragimov and Oleg Fedorov. Read us in the Telegram

Rusiye arbiyleri Aqrusiyege umumiy oqutuvlar arfesinde keleler

Russian troops arrive in Belarus on the eve of joint exercises

https://crimea.suspilne.media/qt/news/6893

https://crimea.suspilne.media/en/news/6893

Rusiye, Aqrusiyenen ve öz territoriyasında umumiy arbiy oqutuvlarnı keçirmege planlaştıra - olarğa azırlanuv, uvut aynıñ başında ötkerilecek olğan “İttifaq azimkârlığı - 2022” oqutuvlardan soñ başlanacaq. Bunıñ aqqında Minskte Rusiye elçisi Boris Grizlov TASS intervyüsinde bildirdi . “Oqutuvlar ucut ayında başlanıp “İttifaq azimkârlığı - 2022” adlanılacaqlar… “İttifaq azimkârlığı - 2022” bitecek ve “İttifaq qalqanı - 2023” yañı oqutuvlarına azırlığı başlanacaq. Ve bu oqutuvlar Rusiye territoriyasında keçirilecekler”. O, Rusiyeni tecavuziy planlarında qabaatlavlar içün sebebi olabilgenini red etmey, çünki Rusiye ya da Aqrusiyeniñ territoriyasında er bir arbiy oqutuvlar aqqında haberi olsa, Ğarp türlü qorqutuvlar aqqında ilân etmege başlay. Bunen beraber, Grizlov şunı bildire ki, rusiye ve aqrusiye arbiyleri “derslerni elâ keçirip” ep “daimiy bulunğan yerlerine qayta ediler”. Belli olğanı 10 biñden ziyade rusiye arbiy hızmetçisi, işğal etilgen Qırımda ve Rusiye vilâyetlerindeki poligonlarında yañı yılda ilk derslerini başladı. Yanvar aynıñ 9 RF Qradeñız flotnıñ arbiy deñız quvetleri işğal etilgen Qırımda nevbetteki oquşlarını keçirdiler. Qara qış aynıñ 8 RF Qara deñiz flotı, işğal etilgen Qırımda, Novorossiyskte ve toqtav yerlerinde furtunalı ava şaraitlerinde nevbetteki qurtaruv quvetlerinen idmanlarnı keçirdi . AQŞ Ukraina sınırları boyu yañı arbiy oquşlar sebebinden Rusiyeden añlatuvlar bekleyler. Bizni Telegram’da oquñız

Russia plans to hold joint military exercises with Belarus and on its territory - preparations for them will begin immediately after the end of the exercise "Union Determination - 2022", which will take place in early February. This was stated by Russian Ambassador to Minsk Boris Gryzlov in an interview with TASS. "The exercises will start in February and will be called" Union Determination - 2022 "..." Union Determination - 2022 "will end, and preparations for the new exercises" Union Shield - 2023 "will begin. And these exercises will be held in Russia". He does not rule out that this could be a reason for accusing Russia of aggressive plans, because when the news of any military exercises in Russia or Belarus, the West always begins to declare various threats. At the same time, Gryzlov states that the Russian and Belarusian military, after conducting "excellent training", always "returned to their places of permanent deployment". What is known More than 10,000 Russian servicemen have started their first exercises in the new year at training grounds in the occupied Crimea and Russian regions. On January 9, the occupiers conducted exercises in the Crimea with the regular forces of naval aviation and air defense of the Black Sea Fleet of the Russian Federation. On January 8, the Black Sea Fleet of the Russian Federation conducted training with base rescue forces in stormy weather at bases, in Novorossiysk and the occupied Crimea. The United States is awaiting clarification from Russia on new military exercises near Ukraine's borders. Read us in the Telegram

BMT’ge Qırımda işğalcılarnen keçirilgen cınsiyet tecavuzı siyaseti aqqında beyanatnı yolladılar

The UN has sent a report on the policy of gender-based violence pursued by the occupiers in Crimea

https://crimea.suspilne.media/qt/news/6889

https://crimea.suspilne.media/en/news/6889

Qırım reintegratsıya birleşmesi, beden ve ruhiy sağlığınıñ daa yüksek seviyesine er kesniñ aqları boyunca BMT maruzacısı Tlaleng Mofokeng hanımğa onıñ “Tecavuz ce sağlıq aqqına onıñ tesiri” araştıruv mevzusınıñ çerçivelerinde beyanat yolladı. Bunıñ aqqında QMC saytında yazalar. Qayd etilgeni kibi, vesiqa, qırımlılarnıñ insan aqlarına ve etnik gruppalarnıñ aqlarına dair “QMC” ekspert araştırmalarına ve bunen beraber uyğun medeniy, iqtisadiy, içtimaiy ve maliyeviy neticelerinden ibaret olğan olarnıñ inkişaf, yemek, suv, sağlıq aqlarına esaslana edi. BMT’de birleşmesiniñ beyanatı, cınsiyet tecavuzı, davası, ayrıca qırımtatar halqnıñ qadınlarına dair tecavuzı ile peyda olğan vaziyetine bağışlanğan edi. “QMC”, işğal etilgen Qırımda tibbiyet yardımınıñ sistemasınıñ piçleşüv çerçivelerinde koronavirus pandemiyasınıñ ciddiy menfiy tesirini esapqa alıp işğalnen peyda ettirilgen böyle cınsiyet tecavuzınıñ ceetlerni tasvir etti. Birleşme,  öz arizada BMT maruzacısına Qırımda cınsiyet tecavuzı davasınen bağlı meseleler Rusiyege ait olğan memuriyeti tarafından uyğun cezasızlıq vaziyetinen peyda ettirilgenlerini isbatladı. Bizni Telegram’da oquñız

The Crimean Reintegration Association sent a message to the UN Special Rapporteur on the Rights of Everyone to the Highest Level of Physical and Mental Health, Ms. Tlaleng Mofokeng, as part of her current study, Violence and its Impact on the Right to Health. This is written on the ARC website. It is noted that the document was based on the ARC's expert research on the human rights of Crimeans and the rights of ethnic groups, including their rights to development, food, water, health, which have relevant cultural, economic, social and financial implications. The report of the Association at the UN was devoted to the situation of gender-based violence caused by the conflict, including violence against members of the indigenous Crimean Tatar people. The ARC reflected aspects of such occupation-led gender-based violence, given the significant negative impact of the coronavirus pandemic as part of the total degradation of the health care system in the occupied Crimea. In its statement, the Association proved to the UN Rapporteur that the issues related to the conflict of gender-based violence in Crimea are due to the situation of complete impunity on the part of the Russian-controlled administration. Read us in the Telegram

Almaniya, “Qırım platformasındaki” işiniñ yönelişlerinden birini idare etmege başladı

Germany led one of the areas of work of the "Crimean Platform"

https://crimea.suspilne.media/qt/news/6885

https://crimea.suspilne.media/en/news/6885

Ukraina tışqı işler naziri Dmitriy Kuleba haber etkeni kibi, Almaniya, “Qırım platformasındaki” yönelişlerinden biriniñ reberi olğan. Bunıñ aqqında o, Almaniya TİN başı Annalena Berbüknen umumiy brifingi vaqtında tarif etti. Qayd etilgeni kibi, evelden Ukraina, ayrı ortaqlarına Qırım platformasınıñ çerçivelerinde işiniñ beş yönelişlerinden birini idare etmege teklif etti. Tafsilâtlıca oquñız: Qırım platforması - qırım yönelişte Rusiyenıñ büyük mağlübiyetı - Küleba “Bugün Almaniya, tanımamazlıq siyasetine dair Qırım platformasında lideri olmağa azır olğanını haberini quvanç ile aldım. O, nemse diplomatiyasınıñ aqiqiy lider yanaşuvınıñ tasdığı ola. İleride de öyle qalacağına ümüt etem”, - dedi Kuleba. Belli olğanı 2021 senesi arman aynıñ 23 Kiyevde Qırımnıñ deokupatsıyası meselesi boyunca halqara formatını resmiy tarzda işletken “Qırım platformasınıñ” sammiti olıp keçken. Qırım platformasındaki iştirakçi devletlerniñ vekilleri Qırımnıñ deokupatsıyasına dair umumiy beyannameni imzaladılar . Bizni Telegram’da oqunız

The Minister for Foreign Affairs of Ukraine Dmytro Kuleba said that Germany had headed one of the areas of work of the Crimean Platform. He spoke about this during a joint briefing with German Foreign Minister Annalena Burbock. It is noted that earlier Ukraine invited some partners to lead one of the five areas of its work within the Crimean Platform. Read also: The Crimean platform is a great defeat for Russia in the Crimean direction - Kuleba "Today I am glad to learn that Germany is ready to become a leader in the Crimean platform on non-recognition policy. This is a confirmation of the true leadership approach of German diplomacy. I hope it will remain so in the future", - Kuleba said. What is known On August 23, 2021, the Crimean Platform summit took place in Kyiv, which officially launched an international format on the issue of deoccupation of Crimea. Representatives of the Crimean Platform member states signed a joint declaration on the deoccupation of Crimea. Read us in the Telegram

Omikron ştamı, işğal etilgen Qırımda resmiyleştirilgen

The Omicron strain is registered in the occupied Crimea

https://crimea.suspilne.media/qt/news/6884

https://crimea.suspilne.media/en/news/6884

İşğal etilgen Qırımda Omikron koronavirusnıñ ştamını tasdıq ettiler. “Qırım Cumhuriyetiniñ territoriyasında koronavirusnıñ omikron-ştamına hastalanuvınıñ ilk vaqiası resmiyleştirilgen”, - denile “Aksönov|82” Telegram-kanalınıñ beyanatında. Belli olğanı Qara qış aynıñ 17 qadar işğal etilgen Qırımda “resmiy tarzda” COVID-19’nıñ 148 yañı vaqianı resmiyleştirdiler , Aqyarda - 121. Bunen beraber yarımadada 9 insan keçingen, Aqyarda ise - 4. Bizni Telegram’da oquñız

The coronavirus strain Omicron has been confirmed in the occupied Crimea. "The first case of the omicron strain of coronavirus has been registered on the territory of the Republic of Crimea", - was reported by the Akmonov-82 Telegram channe. What is known As of January 17, 148 new COVID-19 cases were "officially" registered in the occupied Crimea, 121 in Sevastopol. At the same time, 9 people died on the peninsula, and 4 in Sevastopol. Read us in the Telegram

“Tavridada” işğalcılarnıñ arbiy tehnikası yana

The military equipment of the occupiers is burning on the Tavrida

https://crimea.suspilne.media/qt/news/6883

https://crimea.suspilne.media/en/news/6883

İşğal etilgen Qırımda “Tavrida” yolunda işğalcılarnıñ arbiy tehnikasınen nevbetteki vaqiası olğan: zırhlı taşıyıcı yana. “Bu daqiqalarda “Tavrida” yolunda, Aromatnoye köyüniñ rayonında BTR yana”, - haber etti vaqia olğan yerinden şaatlarnıñ foto ve videonı yayınlağan “Qırımdaki Telegramları” Telegram-kanalı. Qayd etilgeni kibi, ateş, maşnanıñ korpusından çıqa. Menba: Telegram/ Qırımdaki Telegramları Belli olğanı Yanvar aynıñ 14 işğal etilgen Qırımnıñ “Tavrida” yolunda buzlavuq sebepten RF işğal ordularnıñ ziherli tehnikası yol naqliy qazasına oğradı . İşğal etilgen Qırımda, aralıq aynıñ 11 “Tavrida” yolda bozğun ava sebebinden 3 yol naqliy qazası oldı. Altı dane insan zara kördi.  Qazağa 10 maşna oğradı, olar arasında avtobus de edi. Bizni Telegram’da oquñız

Another occupation with military equipment of the occupiers took place on the Tavrida highway in the occupied Crimea: an armored personnel carrier is on fire. "At the moment, an armored personnel carrier is on fire on the Tavrida highway near the village of Aromatne", - was reported by the the Crimea Telegram Telegram channel, which published photos and videos of eyewitnesses from the scene. It is noted that the fire broke out from the body of the car. Source: Telegram / Telegrams from the Crimea What is known On January 14, the crew of the occupiers' armored personnel carrier failed to drive on the frozen Tavrida highway and provoked an accident. The armored personnel carrier turned on the road and he crumpled the fence. In the occupied Crimea on the highway "Tavrida" on January 11 due to adverse weather conditions there were three accidents in which six people were injured . A total of 10 cars were involved in the accident, including a passenger bus. Read us in the Telegram

Siyasiy mabusı Müslim Aliyevni kene de qara qış aynıñ 30 qadar taqiqat tevqifhanesiniñ cezahanesine yolladılar

Political prisoner Muslim Aliyev was again sent to the penal colony until January 30

https://crimea.suspilne.media/qt/news/6881

https://crimea.suspilne.media/en/news/6881

Naciye Acı-Mamutova tarif etkeni kibi, onıñ aqayı, makemeden soñ Salavattaki rusiye cezahanesine yollanılğan siyasiy mabusı Müslim Aliyev, cezalav taqiqat tevqifhanesinde buluna ve anda daa qara qış aynıñ 30 qadar bulunacaq. Bunı “Qırım birdemligi” bildire . Qara qış aynıñ 1, 19 yılğa mahküm etilgen siyasiy mabusı, “Zonatelekom” türme bağı ile ömür arqadaşı Naciyenen bağlanıp ilk qış aynıñ 23 onı yerleştirilgen ceza hanede kene de bulunğanını bildirdi. Soñra müddetni baştan 7 künge, soñra - daa 10 künge uzatqan ediler. Qara qış aynıñ 16 erkek haberdar etkeni kibi, onıñ tevqifini 2 aftağa qara qış aynıñ 30 qadar uzattılar. “Er kesge selâm yollap muntazam tarzda halqtan alınğan mektüpler ve destek içün teşekkürler bildirdi”, - tarif etti ömür arqadaşı. Belli olğanı Siyasiy mabusı Müslim Aliyev, Rıstov-na-Donudaki Cenübiy arbiy bölge makemesi onı 19 yılğa azatlıqtan marum etken, istinafta ise - üküm deñişmeyip qalğan soñ 2020 senesi Başqırtistandaki rusiye tüzetüv cezahanesine yollanılğan edi. 2016 senesi uvut aynıñ 11 Aliyevlerniñ evlerine silâlı quvetçiler kirip tintüv keçirdiler, bundan soñ aile başı - Müslim Aliyev tevqif etilgen. FTH, onı “Hizb ut-Tahrir” islam siyasim fırqasına alâqadında qabaatladı. Teşkilât, Rusiyede 2003 seneden itibaren yasaq etilgen, amma Ukrainada halq ögünde yapılğan maarif işinen oğraşıp qanuniy tarzda çalışa edi. Bizni Telegramda oquñız

Nadzhie Aji-Mamutova said that her husband, political prisoner Muslim Aliyev, who was sent to a Russian colony in Salavat after his trial, is in a pre-trial detention center and will stay there until January 30. This was reported by "Crimean Solidarity". It is noted that on January 1, the political prisoner, sentenced to 19 years, contacted his wife Najiye from the prison connection "Zonatelecom" and said that he was again in the remand prison, where he was placed on December 23. After that, he was repeatedly extended, first for 7 days, and then for another 10. On January 16, the man said that his arrest was extended for 2 weeks until January 30. "He conveyed congratulations to all and thanked for the support and letters from the people, which he receives regularly", - his wife said. What is known Political prisoner Muslim Aliyev was transferred to a Russian penal colony in Bashkortostan in September 2020 after the Southern District Military Court in Rostov-on-Don sentenced him to 19 years in prison and upheld his sentence. On February 11, 2016, armed security forces broke into the Aliyevs' house and conducted a search, after which the head of the family, Muslim Aliyev, was arrested. The FSB accused him of involvement in the activities of the Islamic political party Hizb ut-Tahrir. The organization has been banned in Russia since 2003, but in Ukraine it operated legally, engaging in public educational activities. Read us in the Telegram

İşğalcılar Yaltada Tsımmerman sayfiyesini yoq etmege isteyler

The occupiers are going to demolish Zimmerman's dacha in Yalta

https://crimea.suspilne.media/qt/news/6880

https://crimea.suspilne.media/en/news/6880

2021 senesi ilk qış ayında Yaltadaki işğal memuriyetinde Alupkadaki Lenin soqağında bulunğan 18’ci (A arifi) eviniñ yoq etüvine tesbit etüvine ve bozuq dep tanuvına dair “emiri” alıp berilgen edi. Vesiqanı şeerniñ “baş muavini” Yevgeniya Bavıkina imzaladı, bildire QMC. Qayd etilgen adresinde mimarcılıq abidelerinden biri - keçken asırnıñ başında qurulğan Tsımmerman sayfiyesi bulunğanı qayd etile. “Yaltada abidelerni maqsadına köre qullanılmağanı ilk vaqiası degil, iç bir medeniy missiyasız olğan nevbetteki zemaneviy ticariy obyektini qurmaq içün olarnı yoq eteler”, - iddia ete tarihçı Andrey İvanets. Onıñ sözlerine köre, o, “kelecek nesillerge saqlamaq içün ürmet etmek kerek olğan” Eski Yaltanıñ çoq sayılı olmağan abidelerinden biri ola. Belli olğanı 2021 senesi ilk küz aynıñ başında Qırım medeniyet işğal naziri Arina Novosilska, bu obyektniñ medeniy mirasınıñ mudafaa territoriyası olaraq tesbit etilmesine dair “emirni” imzaladı. Bizni Telegram’da oquñız

In December 2021, the Yalta occupation administration issued an "order" declaring the building №18 (letter A) on Lenina Street in Alupka to be emergency and to be demolished. The document was signed by the so-called "first deputy" "mayor" Eugene Bavikin, according to the ARC. It is noted that one of the architectural monuments is located at this address - Zimmerman's dacha, built at the beginning of the last century. "This is not the first time that Yalta is trying to use historical monuments improperly, they are actually destroyed in order to build another modern commercial facility that has no cultural mission", - historian Andrew Ivanets says. According to him, this is one of the few such monuments of Old Yalta, "which should be treated with respect, preserving them for future generations". What is known In early September 2021, the occupying Minister of Culture of Crimea Arina Novosilska signed an "order" to approve this object as a protected area of cultural heritage. Read us in the Telegram

Qırımda “Taygan” arslanlar parkı ve “Kazka” ayvanat bağçasını qapattılar

Taigan Lion Park and Kazka Zoo closed in Crimea

https://crimea.suspilne.media/qt/news/6878

https://crimea.suspilne.media/en/news/6878

İşğal etilgen Qırımda rusiye işğalcılarından “litsenziyanen” meseleler sebebinden “Taygan” arslanlar parkı, Yaltadaki “Kazka” ayvanat bağçası ve Aqmescitteki ayvanat köşesi öz işini toqtattılar. Bunıñ aqqında “Taygan” parknıñ müdiri Oleg Zubkov öz blogında bildirdi . İlân etkeni kibi, “hızmetlerniñ” soñki tenbilerni tüzetmege niyeti bar. Onıñ sözlerine köre, ayvanlarnıñ episi özüni yahşı duya. 2021 senesi qasım ayında Aqmescitteki bala bağçasındaki ayvanat köşesini “rusiye qaidelerine” uymağanı sebebinden 2022 senesi qapatabilecekleri aqqında belli oldı. Endi Aqmescitteki ayvanat köşesiniñ qapılarında o vaqtınca çalışmağanı aqqında ilân etüvi bar. Belli olğanı İşğal etilgen Qırımda litsenziyalavına talabını bermegen ya da teşkerüvini keçirmegen ayvanat bağçalar, tsirkler, yunus balıqhaneler ve okeanariumlerniñ faaliyetini 2022 senesi qara qış aynıñ 1’den toqtatmağa başladılar. “Skazka” Yalta ayvanat bağçası ve “Taygan” arslanlar parkınıñ devamlı teşkerüvi başlana. İşğal prokuraturası keçirgen teşkerüv ceviz ayınace devam etecek. 2020 senesi oraq aynıñ 14 “Qarasuvbazar rayon mahkemesi” Oleg Zubkovnı telükesizilik talaplarına uyğun kelmegen hızmetler bergeninen qabaatlı tanıdı. Qırımnıñ işğal mahkemesi “Taygan” arslanlar parkınıñ saibine üküm çıqardı. Oleg Zubkov cöreme ödeycek . Bizni Telegram’da oquñız

In the occupied Crimea, due to problems with the "license" from the Russian occupiers, the Taigan Lion Park, the Kazka Zoo in Yalta and the Simferopol Zoo stopped working. This was announced by the director of the park "Taigan" Oleg Zubkov in his blog. He stated that he did not see "any collapse" in this and intended to "eliminate the latest remarks of the " services ". According to him, all the animals feel good. In November 2021, it became known that the zoo in the Children's Park of Simferopol may be closed in 2022 due to non-compliance with "Russian norms". Now at the gates of the zoo in Simferopol hangs an announcement that it is temporarily closed. What is known In the occupied Crimea, the activities of zoos, zoos, circuses, dolphinariums and aquariums, which did not apply for licensing or did not pass the test during it, began to stop on January 1, 2022. Yalta Zoo "Fairy Tale" and Lion Park "Taigan" in 2020 was under long-term inspection by the occupation prosecutor's office . On July 14, 2020, the occupying Belogorsky District Court in the Crimea fined Oleg Zubkov as part of a lawsuit . The court found Oleg Zubkov guilty of providing services that did not meet security requirements and imposed a fine. Read us in the Telegram

Brakonyerlik sebebinden işğal etilgen Qırım ardıçsız qalmağa ola bile

Due to poachers, occupied Crimea may be left without juniper

https://crimea.suspilne.media/qt/news/6876

https://crimea.suspilne.media/en/news/6876

İşğal etilgen Aqyarnıñ territoriyasında daa 45 ardıç teregi ğayıp etildi. Qanunsız kesüv “Baydarskiy” qoruqta keçirildi. İşğal etilgen Aqyarnıñ tibiy qorçalav prokuraturanıñ teşkerüv neticeleri ile qırmızıkitaplı ve başqa tereklernıñ qanunsız kesüvi qayd etildi. Bu kerçek ile eki cinayet davası açıldı. Bunı işğal prokuraturanıñ metbuathızmetine haber ettiler. “Aqyardaki rayonara  tabiiy qorçalav prokuraturası  “Maksimova Daça” ve “Baydarskiy” qoruqlarnıñ sınırlarına  tabiiy territoriyalar qanunlarnıñ yerine keterüvnıñ teşkerüvini keçirdi. Qayd etildi ki, “Baydarskiy” qoruqta 45 ardıç teregi ğayıp etildi. Deltoid ardıç Aqyar şeyernıñ Qırmızı kitabına qabul etilgen edi”, - haberde aytıla. İşğal idarenıñ malümatlarına köre, bu qanunsız areketler tarihiy  tabiiy landşaftını deniştireler, siyrek ayvanlarnıñ ve ösümliklernıñ bulunğan yerlerine zarar ketirdiler,   tabiiy-territorial bütünligini bozdılar ve 450 bin ruble (165 150 grn) zarar ketirdi. Yerli “prokuratura” teşkerüvnıñ neticelerini “eveldeki taqıqat organına” yolladı. Andaki baquv neticeleri ile Aqyar şeyernıñ Balaklava rayondaki Rusiye uquq qoruci organları RF CQ 262 maddesine köre (qorçalanğan territoriyalarnıñ ve  tabiiy obyektlernıñ rejimnıñ bozuvı) cinayet davasını açtılar. Ondan ğayrı, “ tabiiy qorçalav prokuraturanen” keçirilgen teşkerüvnıñ neticeleri ile, Aqyar şeyernıñ, Leninskiy rayonnıñ işğal VİŞN taqıqat bölügi “Maksimova daça” qoruq territoriyasında qayd etilgen tegiz qarağaçnıñ 9 tereknıñ,  magaleb vişnenıñ ve şarqıy velesnıñ kesüvi sebebinden cinayet davasını açtı. “Flot 2017” malümatlarına köre ,  Saharnaya Golovka köyünde yaqında 300 ardıç tereklerini yoq ettiler. Anda pıtaqlarnıñ resimleri yapılğan ediler. Bu resimlerge köre, brakonyerlerge tereklernıñ kevdeleri kerek edi. Olardan hatıralıq yapalar. Aqyardaki işğal mebuslerı ardıçtan yapılğan hatıralıqlarnıñ satuvı sebebinden memuriy mesülietke çekmege istediler, lâkin işğal prokuraturası boylk denişmeler qarşı çıqtı. “Bazı tereklerden yapılğan hatıralıqlarnıñ satuvını tek bir şartı ile mümkün - bu osbmülüler Rusiyenıñ Qırmızı kitabıa qayd etilgen olmağa mecburlar. Tek qorçalav astında statusı böyle denişmeler içün azlıq ete. Lâkin şeyerde episi bir böyle mahsulâtlarnıñ satuvı nezaret etile”, - haberde aytıla. Hatıralıqlarnıñ satıcılarına mahsulâtlarnıñ yapuvı içün materialnıñ qanuniy usulnen alınğanını tasdıqlağan vesiqaları olmağa mecburlar. Lâkin qanuniy satılğan ardıç arasında qırımdaki soynıñ olmağanını tasdıqlamağa qıyın. Böyle satıcılarını köreme ödemege mecburlamağa de qıyın, çünki qanunsız alınğan ardıçını sırlı yollar ile satalar. “Tikenli ardıç Aqyar şeyernıñ Qırmızı kitabına qabul etilgen,  yüksek - ardıç ise - Rusiye Federatsiyanıñ Qırmızı kitabınayu Ardıçtan yapılğan hatıralıqlarnıñ qayd etüvi vaqıtında, bu maddeler nasıl ardıçtan yapılğanını bilmege kere. Bu “umumiyfederal manalı” terek olsa,  Rusiyede ve işğal etilgen Qırımda böyle maddelerini satmağa yasaq etile.  Regional Qırmızı kiabına qabul etilgen terek olsa, oñı başqa regionlarına satmaq mümkün.  Aqyardaki tereklerden yapılğan hatıralıqlarını satmağa birisi yasaq etmege olmaz”, - haberde aytıla. Belli olğanı İşğal etilgen Aqyar şeyernıñ Balaklava rayonnıñ Saharna Golovka koynıñ rayonınla qanunsız ardıçnıñ 300 teregi kesilgen edi. Olar şeyernıñ Qırmızı kitabına qabul etilgenler. Bizni Telegram’da oquñız

Poachers destroyed another 45 juniper trees in occupied Sevastopol. The barbaric felling took place within the Baidarsky Reserve. According to the results of the inspection of the occupation Sevastopol interdistrict environmental prosecutor’s office, two criminal cases were initiated on the facts of illegal felling of trees, including Red Book trees. The press service of the occupation prosecutor’s office reported it. “The Sevastopol Interdistrict Environmental Prosecutor’s Office inspected compliance with the legislation on specially protected natural areas within the Maksimova Dacha Nature Park and the Baidarsky Nature Reserve. It was established that 45 trees of the Prickly Juniper species, which is listed in the Red Book of the city of Sevastopol, were cut down on the territory of the Baidarsky Reserve”, - the statement reads. According to the occupation agency, these illegal actions caused a change in the historical natural landscape with habitats of rare species of animals and plants, violated the integrity of the natural-territorial complex, and caused damage to almost 450 thousand rubles (165,150 UAH). The local “prosecutor’s office” sent the materials of the inspection to the “preliminary investigation body”. According to the results of their consideration, the occupation department of the Ministry of Internal Affairs of Russia in the Balaklava district of Sevastopol opened a criminal case under Art. 262 of the Criminal Code (violation of the regime of specially protected natural areas and natural objects). According to the results of an inspection conducted by the Environmental Prosecutor’s Office earlier, the occupying inquiry department of the Russian Ministry of Internal Affairs in the Leninsky district of Sevastopol opened a criminal case on the fact of cutting down nine elm trees, Mahaleb cherry trees, and Eastern hornbeam trees in Maksimova Dacha Nature Park. According to “Fleet 2017”, judging by the photos of scattered twigs in Saharna Golovka, where 300 junipers were recently destroyed, poachers were more interested in the trunks of Red Book plants, used for making souvenirs. “It turned out that it is possible to impose restrictions on the sale of souvenirs of certain species of plants only if they are in the Red Book of Russia - the protection status of the subject is not enough. However, control over the sale of similar products in the city is underway“, - the statement reads. Souvenir sellers must have documents proving that the material for their products was extracted legally in the region where the plant is not listed in the Red Book. But there is no reason to be sure that there is no Crimean juniper that is legally sold. It is also difficult to impose fines on sellers of such souvenirs because illegally produced junipers for souvenirs are sold covertly. “Prickly juniper is listed in the Red Book of Sevastopol, and tall juniper in the Red Book of the Russian Federation. When finding juniper souvenirs, the task arises to determine which juniper they were made of. If the wood is of “federal importance”, the ban on trade in such products applies throughout Russia, including occupied Crimea. But when it comes to endemics listed in the regional Red Book, no one can ban the sale of souvenirs from Sevastopol wood, made by a legal entity in another region", - the statement read. What is known In the area of the village of Saharna Golovka, Balaklava district, occupied Sevastopol, 300 juniper trees, which are listed in the Red Book of the city, were illegally logged . Follow us on Telegram

AB ukrain ükümet saytlarnına ucumlar sebebinden kiber mudafaa ile oquşlarını başladı

EU launches cyber defence exercises amid massive cyberattacks on Ukrainian government websites

https://crimea.suspilne.media/qt/news/6875

https://crimea.suspilne.media/en/news/6875

Avropa Şurası kibertelükesizlik ile işini başladı. Uydurğan fin energetik kompaniyasına ucum etile.  Kiberucumnıñ simulâtsiyası AB miqyayıs altı aftalı oquşlarnıñ qısımınnen ola. Ukrainada kütleviy kiberucum keçti, onıñ çerçivisinde 70 ükümet saytları soñdurılgen edi.  Şu zamanda AB oquşlarınıbaşladı. Bunı Bloomberg diplomatik menbalar haber ettiler. Oquşlar altı afta deva   etecekler ve kiçik aynıñ soñuña,  AV tış işler nazirlernıñ vaqıtında bitecekler. “Fin ucumı altı aftalıq oquşlarnıñ qısımı ola ve Avropanıñ mudafaa derecesini, devlet-azalarnıñ işbirligini ve ortaq reaktsiyanıñ faydasını teşkirmege mecbur”, - haberde aytıla. Belli olğanı Bu afta AB tış siyaset suallerden vekili Jozep Börrell  bloknıñ mudafaa nazirlerini tenbiledi ki,  kiber mudafaanı quvetleştirmek kerek. Avropa birligi yanvar aynıñ 14 Ukraina ükümet  saytlarına qarşı yapılğan kiberucumını maküm etti ve oñı ruhsetsiz adlandırdı. Yanvar aynıñ 13 gecesine hakerler ükümet saytlarına ucumlandılar. Daa yanvar aynıñ 14, saba saat 8 “Diya” portalğa vaqıtace irişim yoq edi.Saat 10 çoqsı devlet resurslarına irişim endi ğayrıdan tiklengen edi. Strategik komunikatsiyalar ve malümat telükesizlik Merkezinnen keçirilgen tedqıqatnıñ neticelerine köre, ükümet saytlarına ucum Rusiye Federatsiyanen yapılğan edi. Bizni Telegram’da oquñız

The European Union began testing its cyber-defence responsiveness with a simulated attack on a fictitious Finnish energy company. The simulation of the cyberattack was part of six-week EU exercises. The start of the cyber exercise came the same day Ukraine fell victim to an actual massive attack that shut down around 70 government websites. Bloomberg diplomatic sources reported it. The tests are expected to conclude during a meeting of EU foreign ministers at the end of February. "The Finnish attack is part of a six-week exercise to stress-test Europe’s resilience, strengthen preparedness and cooperation among member states, and improve the effectiveness of a joint response", - the message says. What is known This week, EU High Representative for Foreign Policy Josep Borrell, warned the bloc’s defence ministers this week about the need to bolster the cyber capacities. The European Union strongly condemns the cyber attack on Ukraine that hit government websites on 14 January. On the night of January 13-14, hackers attacked government websites. At around 8 a.m., the Diia portal was temporarily unavailable. At 10 a.m., the work of most of the attacked state resources had been resumed. The results of a study by the Center for Strategic Communications and Information Security show that the Russian Federation attacked government websites. Follow us on Telegram

Büyük Britaniyanıñ TİN Rusiyenı tecavuziy areketlerini toqtatmağa ve Ukrainadan ordularını almağa çağırttı

The British Foreign Office calls on Russia to stop the aggression and withdraw troops from Ukraine

https://crimea.suspilne.media/qt/news/6874

https://crimea.suspilne.media/en/news/6874

Büyük Britaniyanıñ Tış İşler naziri Elizabet Trass beyan etti ki,  Rusiye Ukrainağa ucumını aqlamaq içün miqyıs qal malümat kampaniyasını keçire. Moskva acele Ukraina sınırlarından öz ordularını almağa ve vaziyetnıñ deeskalatsiyanı başlamağa mecbur. Bunı o  Twitter saifesinde yazdı. “Rusiye qomşulukta olğan maustaqıl Ukrainağa öz ucumını aqlamaq maqsadınnen qalp malümatlar kampaniyasını keçire. Rusiye öz tecavuznı toqtatmağa,  deeskalatsiyanı başlamağa ve konstruktiv aytışmalarını başlamağa mecbur”, - Trass ayttı. Belli olğanı Ukraina Mudafaa nazirliknin Baş istihbarat idaresine haber ettiler ki, rus mahsus hızmetleri Ukrainanı qabaatlamaq içün Rusiye Silâlı quvetlernıñ askerlerine qarşı provokatsiyalarını azırlaylar. AQŞ prezidentnıñ milliy telükesizlik suallerden muavini Ceyk Sallіvan beyna etti ki, Rusiye ucumlanmaq içün sebebini yaratmağa niyetinnen  kene de  Donbasta başqasınıñ bayrağı ile mahsus operatsiyanı azırlay . Aytqanına köre, böyle plan ile Rusiye 2014 senesi areket ete edi. İşğal etilgen Qırımda yerleşke Cenübiy arbiy ortalıqnıñ 22 ordu bölügmediaine raketa divizionı qoşulacaq. Daa 2022 senesi AQM ordularına 3 bin tehnika ve silâlav aletleri qoşulacaqlar. AQŞ devlet kâtibnıñ muavini  Vіktorіâ Nuland beyan etti ki, RF Ukraina  sınırda 100 bin askerlerini topladı ve Ukraina içki vaziyetini bozmağa içün planını tizdi. Bizni Telegram’da oquñız

Minister for Foreign Affairs of the United Kingdom Liz Truss stated that Russia is waging a disinformation campaign to justify its possible invasion of Ukraine. Moscow must immediately withdraw troops from Ukraine's borders and begin de-escalating the situation. She wrote about this on Twitter. "Russia is waging a disinformation campaign intended to destabilise and justify an invasion of its sovereign neighbour Ukraine. Russia must halt its aggression, deescalate and engage in meaningful talks", - she tweeted. What is known The Main Directorate of Intelligence of the Ukrainian Ministry of Defence (GUR MOU) claims that Russian special services are preparing provocations against Russia’s military forces to accuse Ukraine of this. US National Security Adviser Jake Sullivan said that Russia is again preparing a special false-flag operation in Donbas to create a pretext for invasion. According to him, Russia used a similar scenario in 2014. The 22nd Army Corps of the Southern Military District, stationed in occupied Crimea, will be replenished with a missile division. Also, in 2022, the air defence forces will receive about 3,000 units of equipment and weapons . According to US Under Secretary of State Victoria Nuland, Russia has amassed 100,000 troops on Ukraine's borders and prepared plans for sabotage and internal destabilization of Ukraine. Follow us on Telegram

İşğal etilgen Qırımda qasırğa keçti: binler yerli sakinler elektroenergiyasız qaldılar

Hurricane in occupied Crimea: thousands of locals were left without power

https://crimea.suspilne.media/qt/news/6872

https://crimea.suspilne.media/en/news/6872

Cumaertesi künü, yanvar aynıñ 15, işğal etilgen Qırımda qasırğa yeli sebebinde 3200 insan  elektroenergiyasız qaldılar. Bunı “Qırımenergo” Facebook saifesinde haber etti. “Qarasuvbazar, İslâm Terek, Cürçi rayonlarda ve Sudaq şeyerinde 7 elektrosınınrını soñdurdalar. 3200 insan  elektroenergiyasız qalğan”, - haberde aytıla. İşğal  Gidrometmerkezinin malümatlarına köre,yanvar aynıñ 15 Qırımda 30-35 m/s quvetli qasırğa yel aqqında tenbi çıqarılğan edi.  Yanvar aynıñ 14-15 gecesi energetikler Qırımdaki dağdaki rayonlarını, yani Bağçasaray, Cürçi, İslâm Terek ve Qarasuvbazar rayonlarıga qasırğa neticelerini yoq ettiler. Şimdiki vaqıtında “Qırımenergo” yuqarı azırlıq reyejimde çalışa. Ondan ğayrı, TASS malümatlarına köre , keçken gecesi Aqyardaki bölügine 11 hatip yollanğan edi. Energetikler taqımı Bergman rayonda çalıqan edi, çünki anda tel quptı ve altı dane ES qısımı vaqıtace soñdurulgen edi. Belli olğanı Qırımdaki işğal  FVH  yanvar aynıñ 15 qar yağması ve  yelnıñ 30 m/s quvetleştirüvi aqqında beyan etti. Daa çarşanbe künü işğalcilar bozğun avası aqqında haber ettiler ve deñızge ya da dağlarğa ziyaretlerden vazgeçmege çağırttılar. Bizni Telegram’da oquñız

On Saturday, January 15, about 3,200 homes were left without electricity in occupied Crimea due to the hurricane wind. Krymenergo reported it on Facebook. "Seven power transmission lines have been disabled in Belogorsk, Kirov, Pervomaisky districts and Sudak city district. About 3,200 subscribers are left without electricity", - the statement said. According to the occupation meteorological centre, a storm warning of a hurricane wind of up to 30-35 m/s was issued in Crimea on January 15. On the night of 14/15 January, power engineers eliminated the effects of the storm in the mountainous regions of Crimea, Bakhchisaray, Pervomaisky, Kirov, Sudak and Belogorsk districts. Currently, Krymenergo is on high alert. In addition, eleven appeals were received in Sevastopol last night, TASS reports. A team of power engineers worked in the area of Bergman's beam, where the wire broke and six district-heating substations were partially disconnected. What is known The occupying Ministry of Emergencies of Crimea warned of snowfalls and stronger winds up to 30 m/s on January 15. On Wednesday, the occupiers warned tourists about the impending poor weather on the peninsula and recommended postponing excursions to mountains, forests and not to go out to sea. Follow us on Telegram

RF QF “Kasimov” gemiqarşı yıfaq meminıñ erkânı fevquvale avada top atuvlarını keçirdi

The crew of the small anti-submarine ship Kasimov performed artillery fire in stormy weather

https://crimea.suspilne.media/qt/news/6871

https://crimea.suspilne.media/en/news/6871

RF Qaradeñız Flotnıñ  Novorosiysk arbiy deñız bazanıñ Kasimov” gemiqarşı yıfaq meminıñ erkânı fevquvale avada cenkâver azırluv meşğuliyetlerini yerine ketirip, top atuvlarını keçirdi ve duşman yerine turğan suv üstüne ve avada olğan nişanlarına  darbe endirdı. Bunı RF Mudafaa nazirligi haber etti. Qara deñızde gemiciler geminıñ ava qarşı mudafaanıñ  teşkil etüvini , ava nişanlarnıñ qıdıruvını ve ozğaruvını işlettirtiler. Soñ olar deñız ve ava nişanlarğa qarşı top atuvlarını keçirdiler. Belli olğanı “Karakurt” leyhanı yañı yıfaq raketalı gemisı “Tsiklon” Butomi B.YE. adlı zavodta işğal Qaradeñız flotı içün qurulağan edi. Malümatlarğa köre, o i şğal etilgen Keriçte soñki teşkerüvlarından keçe. İşğal etilgen Qırımda yerleşke Cenübiy arbiy ortalıqnıñ 22 ordu bölügmediaine raketa divizionı qoşulacaq. Daa 2022 senesi AQM ordularına 3 bin tehnika ve silâlav aletleri qoşulacaqlar. Cenübiy arbiy ortalığı 2022 senesi e ki dane motoatış bölüklernıñ yaratuvını yerine ketirmege niyet ete. 2020 senesi 58-ci umumiy arbiy ordunıñ terkibine 19-ci motoatış diviziyası yaratılğan edi. 2021 senesi 8-ci umumiy arbiy ordunıñ terkibine 20-ci motoatış diviziya aratuvnıñ birinci deviri soñuña keldi. Rusiye regionlarındaki ve işğal  etilgen Qırımdaki poligonlarına  10 bin rus askerlerden ziyade yañı yılda birinci idmanlarını keçirdiler. Yanvar aynıñ 9 RF Qradeñız flotnıñ arbiy deñız quvetleri işğal etilgen Qırımda nevbetteki oquşlarını keçirdiler. RF Qara deñiz flotı, işğal etilgen Qırımda, Novorossiyskte ve toqtav yerlerinde furtunalı ava şaraitlerinde nevbetteki qurtaruv quvetlerinen idmanlarnı keçirdi. AQŞ Ukraina sınırları boyu yañı arbiy oquşlar sebebinden Rusiyeden añlatuvlar bekleyler. Bizni Telegram’da oquñız

The crew of the small anti-submarine ship Kasimov of the Novorossiysk naval base of the Black Sea Fleet of the Russian Federation, performing combat training tasks in stormy weather, hit the surface and air targets that simulate the enemy. The Ministry of Defence of the Russian Federation reports . Sailors practised the organization of air defence of the ship, search and support of air targets. They then fired artillery at sea and air targets. What is known The new small rocket ship "Cyclone" of the project "Karakurt", built for the occupying Black Sea Fleet at the Butoma shipyard in occupied Kerch, completes factory testing . The 22nd Army Corps of the Southern Military District, stationed in occupied Crimea, will be replenished with a missile division. Also, in 2022, the air defence forces will receive about 3,000 units of equipment and weapons. According to the plan of activities of the Southern Military District in 2022, the occupiers plan to complete the formation of two motorized infantry divisions. In 2020, the 19th Motorized Rifle Division was re-formed as part of the 58th All-Military Army, and in 2021 the first stage of the formation of the 20th Motorized Rifle Division was completed as part of the 8th All-Military Army. More than 10,000 Russian troops have started their first exercises in the new year at training grounds in occupied Crimea and some regions of Russia. On January 9, the occupiers conducted training with the regular forces of naval aviation and air defence of the Black Sea Fleet of the Russian Federation. On January 8, the Black Sea Fleet of the Russian Federation conducted training with rescue forces in stormy weather at its bases in Novorossiysk and occupied Crimea. The United States expects explanations from Russia regarding the new military drills near the borders of Ukraine. Follow us on Telegram

İşğal etilgen Qırımda Tavrida yolunda ziherli transporter qazağa oğradı

A Russian armoured personnel carrier got into an accident on the Tavrida highway in occupied Crimea

https://crimea.suspilne.media/qt/news/6870

https://crimea.suspilne.media/en/news/6870

Yanvar aynıñ 14 işğal etilgen Qırımnıñ “Tavrida” yolunda buzlavuq sebepten RF işğal ordularnıñ ziherli tehnikası yol naqliy qazasına oğradı. Yerli işğal haber vastaları haber ettiler ki, bunı içtimaiy ağlarda öz közünen körgenler bildirttiler. Rus ziherli transporternıñ iştirağı ile  yol naqliy qazası Donskoye şeyernıñ yoluna oldı. RF Devletkomreyestrnıñ malümatlarına köre, şimdiki vaqıtınla “Tavrida” yolunı işğal etilgen Qırımnıñ mülkuyeti ile resmiyleştirdiler. Lâkin bu orta devirdır.  Yarımadağa yolnıñ esas  yürüşını ve 70 da yol binasını resmiyleştidiler. Qırımdaki avtoyol hızmetı bu obyekt ile mesülietini çekmege nasip etilid. Komitetnıñ rus başı İnna Smal fikir ete ki,  uquq tarafından bu kerekli qarar edi. Yaqında bu yolunı ruslarğa “federal mülkuyetine” berecekler.  Bu yolnıñ arbiy vazifesini tasdıqlay. Ondan ğayrı federallarğa Tavrida keçken 2 600 topraq meydanını ve obkt strukturasına olğan episi katipal binalarını berecekler. Yolunı Rusiyege Kefenen birleştirgen yol meydanınnen beraber berecekler. Belli olğanı İşğal etilgen Qırımda qavğalarğa oğrağan “Tavrida” trasanıñ qurması devam ete. İşğalciler Zariçne koynıñ sakinlerinı 58 evlernıñ qurması ve 177 qurucılıq içün kerekli meydanlarnıñ zapt etüvi aqqında tenbilegen ediler. Rusiye prezidenti Volodimir Putin er yıllıq metbuta konferentsiyada vade etti ki, yoldaş qırım yalısında olğan şeyerlerine kirişi yollarını yapacaklar. Umumen, dört dane kiriş yapmağa niyet eteler. Lâkin taqıqatlar ile belli oldı ki, işğalcilar Tavrida yolunı Krasnodardan Aqyarğa ordularını tez keçirmek maqsadannen qurdılar. İşğal etilgen Qırımda Juravki koynıñ yanında aralıq aynıñ 14 Mercedes Sprinter avtobusı devirildı ,  aydavci ve 8 dane yolcusı hastahanede bulunalar. İşğal etilgen Aqyarnıñ yañında, Belbek özennıñ rayonında aralıq aynıñ 14 kütleviy yol naqliy qazası oldı .  13 maşna çatışı,  3 dane insan zarar kördi. İşğal etilgen Qırımda, aralıq aynıñ 11 “Tavrida” yolda bozğun ava sebebinden 3 yol naqliy qazası oldı. Altı dane insan zara kördi.  Qazağa 10 maşna oğradı, olar arasında avtobus de edi.

On the morning of January 14, armoured vehicles of the occupying troops of the Russian Federation were involved in an accident in Crimea due to black ice on the Tavrida highway. Eyewitnesses reported about it on social networks, occupying local mass media reports. The accident happened on a section of the highway near the village of Donskoy. According to the State Register of the Russian Federation, the Tavrida highway has now been registered as the property of the occupied Crimea as an intermediate stage. The main course of the route and 70 road constructions that are part of it were designed for the peninsula. The Crimean Highway Service has been appointed responsible for the maintenance of the facility. The Russian chairperson of the committee, Inna Smal, considers this decision necessary from a legal point of view. The road will soon be transferred to federal ownership - to the Russians. This confirms the military purpose of the route. The feds will also get 2,600 plots of land through which the Tavrida passes and all capital structures of the facility. The route will be given to Russia together with the section connecting it with Feodosia. What is known The illegal construction of the Tavrida highway, which has repeatedly been the subject of scandals, is underway in occupied Crimea. The occupiers warned the residents of the village of Zarichne about the demolition of about 58 houses and the seizure of 177 sites for the construction of the route. At the annual press conference, Putin promised to construct road exits from the highway to the main cities of the Crimean coast. In total, it is planned to construct four road exits. According to several investigations, it is known that the occupiers built "Tavrida" to transfer troops from the Krasnodar Territory to Sevastopol. On January 14, a Mercedes Sprinter bus overturned in occupied Crimea near the village of Zhuravky, and the driver and eight passengers were hospitalized. On January 14, a mass traffic accident occurred near occupied Sevastopol near the bridge over the Belbek River, in which 13 cars collided. As a result of the accident, three people were injured. On the highway Tavrida, January 11, due to poor weather conditions, three accidents occurred , in which six people were injured. A total of 10 cars were involved in the accidents, including a passenger bus. Follow us on Telegram

RF QF yañı yıfaq raketalı gemisı “Tsiklon” soñki teşkerüvlarından keçe

The new small missile ship "Cyclone" of the Black Sea Fleet of the Russian Federation completes passing factory tests

https://crimea.suspilne.media/qt/news/6869

https://crimea.suspilne.media/en/news/6869

“Karakurt” leyhanı yañı yıfaq raketalı gemisı “Tsiklon” Butomi B.YE. adlı zavodta işğal Qaradeñız flotı içün qurulağan edi. Malümatlarğa köre, o işğal etilgen Keriçte soñki teşkerüvlarından keçe. Bunı RF Mudafaa nazirligi haber etti. “Âñı “Tsiklon” geminıñ ştat erkânı işhanenıñ taqımınnen beraber geminin yaşayış teminlev sistemaları, energetikası,  bağlanuv aletlernıñ muhtar işi, avalanuv, tezlik ve geminin temeli teşkirilgen edi”, - haberda aytıla. İdarede qayd ettiler ki,  “Tsiklonda” işğalciler muvaqıyetli  radiolokatsion, radioelektron silâlaştıruvnıñ, top ve zenit silâlarnıñ teşkerüvlerini keçirdi. Böyle  maqsadınnen QF deñız poligonında ştat rejimde ve maksimal köşelerde  deñız, yalı ve ava imitatorlarnıñ nişanlarına  qarşı cenkâver atışlar keçirilgen ediler. Şimdiki vaqıtında, Rusiye Mudafaa nazirligine qayd etile ki,  gemide gemi sistemalarnıñ, aletlernıñ ve mehanizmlernıñ teşkerüvi keçirile.  Ondan ğayrı “Tsiklon” geminı devlet teşkerüvlernıñ soñki devirine azırlaylar. Olar kelecek aftada keçecekler. Belli olğanı İşğal etilgen Qırımda yerleşke Cenübiy arbiy ortalıqnıñ 22 ordu bölügmediaine raketa divizionı qoşulacaq. Daa 2022 senesi AQM ordularına 3 bin tehnika ve silâlav aletleri qoşulacaqlar. Cenübiy arbiy ortalığı 2022 senesi e ki dane motoatış bölüklernıñ yaratuvını yerine ketirmege niyet ete. 2020 senesi 58-ci umumiy arbiy ordunıñ terkibine 19-ci motoatış diviziyası yaratılğan edi. 2021 senesi 8-ci umumiy arbiy ordunıñ terkibine 20-ci motoatış diviziya aratuvnıñ birinci deviri soñuña keldi. Rusiye regionlarındaki ve işğal  etilgen Qırımdaki poligonlarına  10 bin rus askerlerden ziyade yañı yılda birinci idmanlarını keçirdiler. Yanvar aynıñ 9 RF Qradeñız flotnıñ arbiy deñız quvetleri işğal etilgen Qırımda nevbetteki oquşlarını keçirdiler. RF Qara deñiz flotı, işğal etilgen Qırımda, Novorossiyskte ve toqtav yerlerinde furtunalı ava şaraitlerinde nevbetteki qurtaruv quvetlerinen idmanlarnı keçirdi. AQŞ Ukraina sınırları boyu yañı arbiy oquşlar sebebinden Rusiyeden añlatuvlar bekleyler. Bizni Telegram’da oquñız

The new small rocket ship "Cyclone" of the project "Karakurt", built for the occupying Black Sea Fleet at the Butoma shipyard in occupied Kerch, completes factory testing. The Ministry of Defence of the Russian Federation reports . "During the factory testing, the Cyclone's regular crew together with the factory delivery team tested the ship's life-support, energy and survivability systems, autonomous operation of communications, ventilation and air conditioning, speed, manoeuvrability and stability of the ship", - the message read. What is known The 22nd Army Corps of the Southern Military District, stationed in occupied Crimea, will be replenished with a missile division. Also, in 2022, the air defence forces will receive about 3,000 units of equipment and weapons. According to the plan of activities of the Southern Military District in 2022, the occupiers plan to complete the formation of two motorized infantry divisions. In 2020, the 19th Motorized Rifle Division was re-formed as part of the 58th All-Military Army, and in 2021 the first stage of the formation of the 20th Motorized Rifle Division was completed as part of the 8th All-Military Army. More than 10,000 Russian troops have started their first exercises in the new year at training grounds in occupied Crimea and some regions of Russia. On January 9, the occupiers conducted training with the regular forces of naval aviation and air defence of the Black Sea Fleet of the Russian Federation. On January 8, the Black Sea Fleet of the Russian Federation conducted training with rescue forces in stormy weather at its bases in Novorossiysk and occupied Crimea. The United States expects explanations from Russia regarding the new military drills near the borders of Ukraine. Follow us on Telegram

Rusiye ucumlanmaq içün sebebini yaratmağa niyetinnen  Donbasta başqasınıñ bayrağı ile mahsus operatsiyanı azırlay  - Sallіvan

Russia is preparing a special false-flag operation in Donbas to create a pretext for an invasion - Sullivan

https://crimea.suspilne.media/qt/news/6867

https://crimea.suspilne.media/en/news/6867

AQŞ prezidentnıñ milliy telükesizlik suallerden muavini Ceyk Sallіvan beyna etti ki,Rusiye ucumlanmaq içün sebebini yaratmağa niyetinnen  kene de  Donbasta başqasınıñ bayrağı ile mahsus operatsiyanı azırlay. Aytqanına köre, böyle plan ile Rusiye 2014 senesi areket ete edi. Bunı Beyaz Evde olğan brifing devamında, AQŞ prezidentnıñ milliy telükesizlik suallerden muavini Ceyk Sallіvan, istihbaratnıñ malümatlarına bağlanıp, beyan etti. AQŞ istihbaratnıñ malümatlarına köre, Rusiye bu mahsus operatsiyanı yerine ketirmek içün endi askerlernıñ operativ taqımını azırladı. “Bizimi istihbarat cemiyetimiz yañı malümatlarını aldı. Bu malümatlarğa köre,  Rusiye, Ukrainağa ucumlanmaq içün, imkânını qalp etmege azırlana.  Bu shema ile ruslar 2014 areket ete ediler. Demek, olar kene de oñı işletmege tırışalar”, - Sallivan ayttı. CNN amerikalı memuriyetnıñ resmiy vekili beyan etti ki, isbatlarına köre,  bu diversanlar şeyer şartlarına cenkâver areketlerini keçirmege  ve patlav maddelernen qullanmağa ögrendiler. Belli olğanı Ukraina Mudafaa nazirliknin Baş istihbarat idaresine haber ettiler ki, rus mahsus hızmetleri Ukrainanı qabaatlamaq içün Rusiye Silâlı quvetlernıñ askerlerine qarşı provokatsiyalarını azırlaylar. İşğal etilgen Qırımda yerleşke Cenübiy arbiy ortalıqnıñ 22 ordu bölügine raketa divizionı qoşulacaq. Daa 2022 senesi AQM ordularına 3 bin tehnika ve silâlav aletleri qoşulacaqlar. AQŞ devlet kâtibnıñ muavini  Vіktorіâ Nuland beyan etti ki, RF Ukraina  sınırda 100 bin askerlerini topladı ve Ukraina içki vaziyetini bozmağa içün planını tizdi. Bizni Telegram’da oquñız

US National Security Adviser Jake Sullivan said that Russia is again preparing a special operation under a foreign flag in Donbas to create a pretext for invasion. According to him, Russia used a similar scenario in 2014. It was stated during a briefing at the White House by US President’s National Security Adviser Jake Sullivan, citing intelligence. US intelligence has credible information indicating Russia has prepositioned a group of operatives to execute this operation. "Our intelligence community has developed information, which has now been downgraded, that Russia is laying the groundwork to have the option of fabricating the pretext for an invasion. We saw this playbook in 2014. They are preparing this playbook again", - Sullivan stated. The spokesperson said the United States has evidence that the operatives are trained in urban warfare and in using explosives to carry out acts of sabotage. What is known The Main Directorate of Intelligence of the Ukrainian Ministry of Defence (GUR MOU) claims that Russian special services are preparing provocations against Russia’s military forces to accuse Ukraine of this. The 22nd Army Corps of the Southern Military District, stationed in occupied Crimea, will be replenished with a missile division. Also, in 2022, the air defence forces will receive about 3,000 units of equipment and weapons . According to US Under Secretary of State Victoria Nuland, Russia has amassed 100,000 troops on Ukraine's borders and prepared plans for sabotage and internal destabilization of Ukraine. Follow us on Telegram

Avropa birligi Ukrainağa qarşı  yapılğan kiberucumını maküm etti

The European Union condemns the cyberattack on Ukraine

https://crimea.suspilne.media/qt/news/6866

https://crimea.suspilne.media/en/news/6866

Avropa birligi yanvar aynıñ 14 Ukraina ükümet  saytlarına qarşı yapılğan kiberucumını maküm etti ve oñı ruhsetsiz adlandırdı. "Іnterfaks-Ukraina" malümatlarına köre , bunı yanvar aynıñ 14 tış ve telükesizlik siyaset suallerden AV Yuqarı vekili Jozep Börrel beyan etti. “Ukraina ükümet saytlarına yapılğan kiberucum ruhsetsiz sayıla. Böyle areketleri ile Ukraina içki vaziyetini destabilizatsiya etmege ve öyle de kergin vaziyetnıñ eskalatsiyasını başlamağa ola bileler”, - beyan etti. Börrel qayd etti ki,  “Ukraina quvetli kiber mudafaası sebebinden tez ve qattı derecede bk ucumlarını toqtattı”. “Avropa birligi ve onıñ aza-devletleri Ukrainanen bağlanalar ve bu ucumnıñ neticelerini yoq etmek içün ve kelecek kiber ucumlarnıñ ögüni almaq içün qoşma tehnik yardımını tamin etmege  azırlar. Biz Ukrainanıñ suverenitetine ve halqara qanunlarğa köre qayd etilgen sınırları ile territorial bütünligine şübesiz imdat bildiremiz”, - Börrel ifadeledi. Belli olğanı Yanvar aynıñ 13 gecesine hakerler ükümet saytlarına ucumlandılar. Daa yanvar aynıñ 14, saba saat 8 “Diya” portalğa vaqıtace irişim yoq edi.Saat 10 çoqsı devlet resurslarına irişim endi ğayrıdan tiklengen edi. Strategik komunikatsiyalar ve malümat telükesizlik Merkezinnen keçirilgen tedqıqatnıñ neticelerine köre, ükümet saytlarına ucum Rusiye Federatsiyanen yapılğan edi. Bizni Telegram’da oquñız

The European Union strongly condemns the cyber attack on Ukraine that hit government websites on 14 January. The High Representative of the EU for Foreign Affairs and Security Policy Josep Borrell made the corresponding statement on behalf of the EU on January 14, Interfax-Ukraine reports . "This cyber attack on the Ukrainian government's websites is unacceptable. Such actions are aimed at destabilizing Ukraine and spreading disinformation. It may lead to further escalation of the already tense situation", - he said. Borrel stated that Ukraine "responded quickly and decisively to the attacks due to its increased cyber resilience". "The European Union and its Member States are in contact with Ukraine and are ready to provide additional technical assistance to eliminate this attack and further support against any destabilizing actions, in particular by further enhancing its resilience to hybrid and cyber threats. We reaffirm our unconditional support for Ukraine's sovereignty and territorial integrity within its internationally recognized borders", - he stressed. What is known On the night of January 13-14, hackers attacked government websites . At around 8 a.m., the Diia portal was temporarily unavailable. At 10 a.m., most of the attacked state resources had been restored. The results of a study by the Center for Strategic Communications and Information Security show that the Russian Federation attacked government websites. Follow us on Telegram

Ukraina saytlarına kiberucum RF tarafından yapılğan - ükümet ekspertlernıñ tedqiqatı

The Russian Federation carried out the hacker attack on the official websites of Ukraine - government experts

https://crimea.suspilne.media/qt/news/6864

https://crimea.suspilne.media/en/news/6864

Strategik komunikatsiyalar ve malümat telükesizlik Merkezinnen keçirilgen tedqıqatnıñ neticelerine köre, ükümet saytlarına ucum Rusiye Federatsiyanen yapılğan edi. Bunı medeniyet ve malümat siyaset Nazirliknıñ metbuat hızmeti haber etti. Ânvar aynıñ 13-14 ükümet saytlarına global kiberucum yapıldı. mebusler kabinetnıñ saytı, TİN,FVMH, MİN, sport nazirliknıñ, agrosiyaset nazirliknıñ,  veteranlar  ve devlet hazine idarenıñ saytları çalışmay edi. Cinayetçiler planlarını soñunace yerine ketirmege olmadılar, saytlarnıñ köntentı denişmesiz qaldı, şahsiy malümatlar coyulmadı. “Diya” mobil ilâvesi adiy rejimde çalışa. Ükümet saytlarnıñ areketini önleyici olarak toqtattılar”, - haberde aytıla. Strategik komunikatsiyalar ve malümat telükesizlik Merkezinnen keçirilgen tedqıqatnıñ neticelerine köre, ükümet saytlarına ucum Rusiye Federatsiyanen yapılğanını qaralamağa sebepler bar. Rusiyenıñ arbiy tecavuznıñ başından ukrain internet-resursları endi bir qaç kere ucumlanğan ediler. Bazı kiberucumlar kütleviy ediler. Olarnı dünyadaki zenaatçilarnıñ ders kitaplarına qayd ettiler İdarede qoştılar ki, böyle ucumlarnıñ maqsadı - devletnıñ içki vaziyetini bozuvıdır. “Devlet organlarğa çoqtan ucumlanmağan ediler.  Belki de bu kiberucum Ukrainanıñ NATOğa qoşulmağa niyetinnen bağlı. Yaqında Moskva Ukraina sınırlarnıñ yanında arbiy oquşlarını yanıdan tikledi.  Ukrain devlet organlarına haker ucumlar ise - ukrainlerge qarşı psihologik ucumnıñ usulıdır”, - medeniyet ve malümat siyaset Nazirliknıñ metbuat hızmetinde ayttılar. Belli olğanı Yanvar aynıñ 13 gecesine hakerler ükümet saytlarına ucumlandılar. Daa yanvar aynıñ 14, saba saat 8 “Diya” portalğa vaqıtace irişim yoq edi.Saat 10 çoqsı devlet resurslarına irişim endi ğayrıdan tiklengen edi. Bizni Telegram’da oquñız

The results of a study by the Center for Strategic Communications and Information Security show that the Russian Federation attacked government websites. The press service of the Ministry of Culture and Information Policy reports . "On the night of January 13-14, several government websites were hacked - the Ministry of Foreign Affairs, the State Emergency Service, the Ministry of Education, the Ministry of Sports, the Ministry of Energy, and the Ministry of Agrarian Policy. The Ministry of Culture and Information Policy's website was not damaged. The content of the resources has not been changed. There was no leakage of data, including personal data. The Diia application works stably. All registers are securely protected. Some government websites have been suspended as a precaution", - the statement said. According to a study by the Center for Strategic Communications and Information Security, the first data suggest Russia carried out the attack. This is not the first time that Ukrainian Internet resources have been attacked since the beginning of Russian military aggression, and some cyber attacks were so massive that they entered the world's textbooks for cyber specialists. The purpose of such attacks is to destabilize the internal situation in the country and to sow chaos and despair in society. "There has been no mass attack on government agencies for a long time. We assume that the current one is related to Russia's recent defeat in talks on Ukraine's future cooperation with NATO. Moscow has recently resumed military exercises near Ukraine's borders. Hacking actions against Ukrainian government agencies may also be part of this psychological attack on Ukrainians", - the Ministry of Culture and Information Policy said. What is known On the night of January 13-14, hackers attacked government websites . At around 8 a.m., the Diia portal was temporarily unavailable. At 10 a.m., most of the attacked state resources had been restored. Follow us on Telegram

Rusiyenıñ mahsus hızmetleri Ukrainanı qabaatlamaq içün öz askerlerine qarşı provokatsiyalarını azırlaylar - Bİİ

Russia’s special services are preparing provocations against their military to accuse Ukraine - GUR MOU

https://crimea.suspilne.media/qt/news/6863

https://crimea.suspilne.media/en/news/6863

Ukraina Mudafaa nazirliknin Baş istihbarat idaresine haber ettiler ki, rus mahsus hızmetleri Ukrainanı qabaatlamaq içün Rusiye Silâlı quvetlernıñ askerlerine qarşı provokatsiyalarını azırlaylar. Bunı  Facebook saifeside Ukraina Mudafaa nazirliknin Baş istihbarat idaresi haber etti. “Tecavuziy devletinin arbiy bölüklerine ve yolaşlarına böyle provokatsiyalarnıñ azırluvı aqqında emirler keleler. Ukrainanıñ arbiy istihbaratnıñ malümatlarına köre, yanvar aynıñ 13 Moldova Cumhuriyetnıñ Pridnstrovye regionnnı SQ hızmet muşaverenı keçirdiler. Onıñ devamında şahsiy terkibine isbatladılar ki,  Kovbasna rayonında ( RF ordularnıñ operativ taqımnıñ mağazları) Ukraina tarafından provokatsiyalar keçirilecekler)”, - haberde aytıla. Bİİ malümatlarvna köre, brigadanıñ yuqarı cenkâver azırluvınaa ketirmesi aqqında qarar çıqarılmadı,  lâkin birinci emir ile meşğuliyetlerini yerine ketirmege azırluv aqqında beyan etildi. Ondan ğayrı,  şimdiki vaqıtında mahsus terkibinin talilleri i istifaları red etilmediler, lâkin komandanlar/başlar hadimlerge qayd etilgen ismardan soñ arbiy qısımına acele qatmağa keregini añlatmağa emir çıqarıldı. Belli olğanı Bir kün evelsi AQŞ prezidentnıñ milliy telükesizlik suallerden muavini Ceyk Sallіvan  beyan etti ki,  Rusiye Ukrainağa ucumını başlamaq maqsadınnen qalp etilgen sebebini qayd etmege ola bile. İşğal etilgen Qırımda yerleşke Cenübiy arbiy ortalıqnıñ 22 ordu bölügine raketa divizionı qoşulacaq. Daa 2022 senesi AQM ordularına 3 bin tehnika ve silâlav aletleri qoşulacaqlar. AQŞ devlet kâtibnıñ muavini  Vіktorіâ Nuland beyan etti ki, RF Ukraina  sınırda 100 bin askerlerini topladı ve Ukraina içki vaziyetini bozmağa içün planını tizdi. Bizni Telegram’da oquñız

The Main Directorate of Intelligence of the Ukrainian Ministry of Defence (GUR MOU) claims that Russian special services are preparing provocations against Russia’s military forces to accuse Ukraine of this. The Main Directorate of Intelligence of the Ministry of Defence of Ukraine reports about this on Facebook. “The military units of the aggressor country and its satellites receive orders to prepare for such provocations. According to the military intelligence of Ukraine, on January 13, a service meeting was held in the 3rd Specialized Rifle Brigade of the Transnistrian region of the Republic of Moldova, during which the personnel were informed that provocations were expected from Ukraine in the area of ​​the village Kolbasnaya (artillery of the operational group of troops of the Russian Federation)", - the message says. According to the Main Intelligence Directorate, there were no orders to bring the brigade to the highest combat readiness, but it was noted that the personnel of the first team were ready to carry out tasks as intended. In addition, as of today, vacations and dismissals of personnel have not been cancelled, but commanders/chiefs are ordered to convey to their subordinates the need to arrive at a military unit at a certain signal. What is known Jake Sullivan, the US president's national security adviser, said Russia could fabricate a pretext for a new invasion of Ukraine. The 22nd Army Corps of the Southern Military District, stationed in occupied Crimea, will be replenished with a missile division. Also, in 2022, the air defence forces will receive about 3,000 units of equipment and weapons . According to US Under Secretary of State Victoria Nuland, Russia has amassed 100,000 troops on Ukraine's borders and prepared plans for sabotage and internal destabilization of Ukraine. Follow us on Telegram

AQŞ Cenatı, “2’ci Şimaliy aqımına” qarşı sanktsiyalarını qabul etmedi 

US Senate fails to support sanctions against Nord Stream 2

https://crimea.suspilne.media/qt/news/6858

https://crimea.suspilne.media/en/news/6858

AQŞ Cenatı, cumhuriyetçilernen teklif etilgen “2’ci Şimaliy aqımına” qarşı sanktsiyalarını qabul etmedi. Qanun leyhası Ted Kruz cumhuriyetçi-senatorınnen teklif etilgen jdi.  O beyan etti ki,  tek acele sanktsiyalar qayd etüvi RF prezidentnıñ Volodimir Putіnnıñ esabatını deniştirmege, Ukrainağa ucumnıñ teklükesini yoq etmege olacaq. Lâkin bu teşebbüsnıñ qabul etüvine 5 ses yetmedi. AQŞ Cenatında keçirilgen rey berüvnıñ yayınlavnınnen Ruptly YouTube platformasına paylaştı. Şu zamanda AQŞ  Demokratik firqanıñ 26 senatorları yañı qanun leyhasını resmiyleştirdiler. Oña köre,  eger RF Ukrainağa ucumlansa, Rusiye prezidentine Volodimir Putinge qarşı şahsiy sanktsiyalar qabul etilecekler. Ondan ğayrı bir qaç rus banklarına qarşı sanktsiyalarını qayd etmege niyet eteler.  Daa halqara SWIFT sistemanen hızmet etilgen kompaniyalar bu qanun leyhanıñ tesirine tuşecekler. Lâkin bu teşebbüs ne zamanda baqılacak daa bilinmez qala. Tafsilâtlıca oquñız: Amerikalı kongresmenler-cumhuriyetçiler Ukrainanı “NATO-plüs” devletnen ilân etmege teklif ettiler Belli olğanı AQŞ senatorları, “2’ci Şimaliy aqımına” qarşı tez sanktsıyalarnı tahmin eteler . Bir qaç amerikalı senatorlar-demokratlar yanvar aynıñ 10, aqşama Co Bayden AQŞ prezidentnıñ memuriyetnıñ vekillerinnen körüşüvden soñ beyan ettiler ki, olarnıñ fikirlerine köre, Ted Kruz cumhuriyetçi-senatornen imdat etilgen “Şimaliy aqım-2” rus gaz boruğa qarşı sanktsiyalar Almaniya ile siyasiy munasibetlerini bozmağa ola bileler. Keçken yılnıñ ilk qış ayında AQŞ prezidenti Co Bayden, 2022 senesine mudafaa bücetini imzaladı, amma “2’ci Şimaliy aqımı” gaz borusına qarşı yañı sanktsıyalarından vesiqada vazgeçtiler. Vitse-kantsler, Almaniyanıñ yañı alimiyetinde iqtisadiyat ve energetika naziri Robert Gaben ilân etkeni kibi, “2’ci Şimaliy aqımı”, geopolitik hatası olğanını ilân etti. Gaz borusınıñ areketke keçirüvine yöneliş tutqan evelki ükümetniñ  basqısı aqqında da bildirdi. Orta küz aynıñ 18 belli olğanı kibi, “2’ci Şimaliy aqımı” gaz borusınıñ ilk yipi, endi tehnikiy gazınen toldurılğan, ekinci yipniñ areketke ketirüvi, endi süre. “Gazpromda” ilân etkenleri kibi, ilk küz aynıñ 10 sabasına qadar “2’ci Şimaliy aqımı” gaz borusınıñ qurucılığı, bütünle bitirilecek. Bizni Telegram’da oquñız

The US Senate did not support the bill on sanctions against Nord Stream 2. Republican Senator Ted Cruz sponsored the bill. He said that only the immediate imposition of sanctions could change Putin’s plan, stop the invasion of Ukraine and remove the threat posed by Nord Stream-2. The tally was 55 in favor and 44 against the bill that needed 60 votes to pass. The broadcast with the US Senate vote was posted by Ruptly on YouTube. Twenty-six US Democratic senators have registered a bill providing for the imposition of personal sanctions against Russian President Vladimir Putin in the event of a further invasion of Ukraine. It also involves the imposition of sanctions against several Russian banks. As well as companies that use the international SWIFT system. However, it is still unknown when exactly the initiative will be considered. Read also: US Republican congressional representatives propose to declare Ukraine a “NATO-plus” country What is known On January 4, US Senators predicted fast sanctions against Nord Stream 2. Several U.S. Democratic senators said late on Monday after meeting with U.S. President Joe Biden administration officials that they believe sanctions on Russia's Nord Stream-2 gas pipeline, backed by Republican Senator Ted Cruz, could harm relations with Germany . Last December, US President Joe Biden signed the 2022 defence budget, but new sanctions against the Nord Stream 2 gas pipeline were dropped in the document. Vice-Chancellor, Minister of Economy and Energy in the new German government Robert Habeck said that Nord Stream 2 is a geopolitical mistake. He also spoke about the pressure from the previous government to put the gas pipeline into operation. On October 18, it became known that the first line of the Nord Stream-2 gas pipeline has already been filled with technical gas , and the commissioning of the second line is underway. Gazprom said that as of the morning of September 10, the construction of the Nord Stream-2 gas pipeline was fully completed . Follow us on Telegram

Gecede hakerler ükümet saytlarına ve “Diyağa” ucum ettiler. Şahsiy malümatlar coyulmadılar - Raqam nazirligi

During the night, hackers attacked government websites and the Diia. There was no leakage of personal data - Ministry of Digital Transformation of Ukraine

https://crimea.suspilne.media/qt/news/6854

https://crimea.suspilne.media/en/news/6854

Yanvar aynıñ 13 gecesine hakerler ükümet saytlarına ucumlandılar. Daa yanvar aynıñ 14, saba saat 8 “Diya” portalğa vaqıtace irişim yoq edi. Haker ucumı aqqında Ukraina maarif ve ilim Nazirligi haber etti. Bu ükümet saytları vaqıtace çalışmay ediler: mebusler kabinetnıñ saytı, TİN,FVMH, MİN, sport nazirliknıñ, agrosiyaset nazirliknıñ,  veteranlar  ve devlet hazine idarenıñ saytları. Tış işler nazirliknıñ ve bazı başqa nazirliklernıñ saytlarına ukrain, rus ve leh tillerde böyle haber peyda oldı: “Ukraina grajdanı! Senıñ şahsiy malümatlar içtimaiy ağda yerleşken. Kompyüterde olğan malümatlar ğayıp olalar, olarnı ğayrıdan tiklemek mümkün degil. Siz aqqında malümatlar açıq oldılar.  Qorquñız ve daa biterını bekleynız. Bu keççmişınız, kerçegiñız ve kelecegiñız içün. Volın, OUN UPA, Galiçina ve Polissâ, tarihiy topraqlar içün”. Bu haberini saba saat 8 körmege mümkün edi. Yarım saattan soñ o ğayıp oldı. Saat 10 çoqsı devlet resurslarına irişim endi ğayrıdan tiklengen edi. Bunı raqamlar Nazirligine haber ettiler. “Ânvar aynıñ 13-14 olğan global kiberucum sebebinden Maarif ve İlim Nazirliknıñ resmiy saytı vaqıtace çalışmay… Saytlarnıñ köntentı denişmesiz qaldı, şahsiy malümatlar coyulmadı.  Başqa saytlar yaqın zamanda öz areketlerini ğayrıdan tiklecekler”, - haberde aytıla. Ğayrıdan tiklev işler devam eteler,  kiberpolitsiya çalışa. İdarede MİN remiy vebresurslarnen qullanmağa rica ettiler. Daa yanvar aynıñ 14, saba saat 8 “Diya” portalğa vaqıtace irişim yoq edi. Şimdiki vaqıtında Devletmahsusbağlamda haber ettiler ki,  “Diya” mobil ilâvesi adiy rejimde çalışa. TİN vekili Oleg Nіkolenko haber etti ki, zenaatçilar endi ІT-sistemalarnıñ ğayrıdan tiklemesi ile çalışalar. Saba saat 8.45  Ukraina fevquale vaziyetler  Devlet hızmetınıñ saytı de çalışmay edi. Lâkin medeniyet ve malümat siyaset saytına kirmege mümkün edi. Ondan ğayrı Ukraina Yuqarı Şuranıñ  ve prezidentnıñ saytları çalışa ediler. Ukraina telükesizlik hızmeti haber etti ki, bir qaç ükümet saytlarına kiberucumlar etildi,  lâkin şahsiy malümatlar qorçalanğan ediler. Bu saytlarnıñ baş saifelerine qızıştırma haber yerleştirgen edi. Lâkin saytlarnıñ köntentı denişmesiz qaldı, ve olğan malümatlarğa köre, şahsiy malümatlar coyulmadılar”, - idarenıñ haberine aytıla. UTH, kiberpolitsiya ve devlet mahsus bağlanuv hfzmetı bu qavğanı tedqıq eteler ve raqamlı isbatlarını toplaylar. Ukrainanıñ Yaponiyada yelçihanesi ükümet saytlarına peyda olğan yazılarını tefsir etti.  Olarnıñ fikirlerine köre, haber insanlarını yalandatmağa mecbur. “Bu Lehistandan yapılğan kiberucumğa benzey, lâkin şübesiz, bu Rusiye tarafından nevbetteki provokatsiyadır… Ükümet resurslarına uyğun ya da başqa provaktsion haberlerini körseñız - unutmañız, Ukrainada cenk devam ete”, - yelçihane  Facebook saifesinde fikirinnen paylaştı. Bizni Telegram’da oquñız

On the night of January 13-14, hackers attacked government websites. At around 8 a.m., the Diia portal was temporarily unavailable. The hacker attack was reported by the Ministry of Science and Education of Ukraine. Such Ukrainian government websites as the website of the Cabinet of Ministers, the Ministry of Foreign Affairs, the State Emergency Service, the Ministry of Education and Science, the Ministry of Sports, the Ministry of Energy, the Ministry of Agrarian Policy, the Ministry of Veterans Affairs and the State Treasury website were temporarily unavailable. On the website of the Ministry of Foreign Affairs and some others, one could see the following message in Ukrainian, Russian and Polish: "Ukrainian! All your personal data has been uploaded to the public network. All data on the computer has been destroyed. It is impossible to restore it. All information about you has become public, be afraid and expect the worst. This is for your past, present and future. For Volyn, for the OUN UPA, for Galicia, for Polissya and historical lands". Half an hour later, the message disappeared. At 10 am, the work of most of the attacked state resources had already resumed, the Ministry of Digital Transformation of Ukraine reported . "Due to the global attack on the night of January 13-14, 2022, the official website of the Ministry of Education and Science is temporarily down... The content of the websites remained unchanged, and there was no leakage of personal data. Other websites will resume work soon", - the statement said. While the troubleshooting work is underway, the agency asked to use the official web resources of the Ministry of Education and Science on social networks. On the morning of January 14, the Diia website was also unavailable. Currently, the State Special Communications Service emphasizes that the mobile application Diia works normally. Foreign Ministry spokesperson Oleh Nikolenko said that specialists are already working to restore the work of IT systems. At about 8.45 a.m., the website of the State Emergency Service of Ukraine was also down. Instead, one could visit the website of the Ministry of Culture and Information Policy. The websites of the Verkhovna Rada and the President of Ukraine also worked. The Security Service of Ukraine reported a hacker attack on several government websites and assured that no data leak occurred. "Provocative messages were posted on the main page of these sites. The content of the sites was not changed, and the leakage of personal data, according to available information, did not occur", - the agency said. The SBU, cyber police and special services are investigating the incident and gathering digital evidence. The Embassy of Ukraine in Japan commented on the inscriptions that appeared on government websites. According to them, the message intends to mislead. "It seems that it is coming from Poland. In fact, there is no doubt that this is another Russia's provocation. If you see similar or other provocative messages on other government resources - keep in mind that Ukraine is at war", - the embassy stated on Facebook. Follow us on Telegram

"K2" telekanalına “rus” Qırımı sebepten tenbi çıqarıldı

TV channel "K2" received a warning for the "Russian" Crimea 

https://crimea.suspilne.media/qt/news/6853

https://crimea.suspilne.media/en/news/6853

Televizion ve radioyayınlav suallerden Ukraina milliy şurası “Telekanal “K2” plandan tış teşkerüvnıñ neticeleri ile telekanalğa qarşı sanktsiyalarını qayd ettiler. Sebebi - bir  programmada Qırım Rusiye Federatsiyanıñ qısımı ola dep aytılğan edi. Uyğun qararını Milliy şura oturuşına qayd ettiler. “Sebebi - telekanal hadimleri bir  programmada Qırım Rusiye Federatsiyanıñ qısımı dep ayttılar. Bu tecavuziy devletnıñ teşviqat yayınlavıdır”, - haberde aytıla. Litsenziatnıñ teşkerüvi 2021 senesi boş aynıñ 1 keçti, o telekanalnıñ ilk küz aynıñ  25 eterini tedqıq etti.  O vaqıtace "Daçna vіdpovіd" programmanıñ yazuvı çıqqan edi. O 2016 senesi "Teletseh" rus kompaniyası yazğan edi. Anda Qırım bu Rusiyenıñ qısımı dep aytılğan edi. Milliy şura diqqat etti ki,  Qırımnıñ RF territorial mensüpliknıñ suali - Ukraina malümat telükesizliknıñ  ve milliy meraqlarnıñ suali ola. Bu sebepten böyle malümatlarnıñ tarqatuvına ayrı diqqat etmege mecbur. Telekanal programmalarnıñ tehnik teminlevini ve azırluvını teşkirmege ve eterge çıqqan malümatlar içün mesülietini çekmege mecbur. Lâkin telekanal hadimleri kerekli muarririy ve tehnik nezaretini yerine ketirmediler. Regulâtor qayd ete ki, bu sebepten tecavuziy devletnıñ areketlerını, yani qanunsız işğalini aqlayıp, Ukraina territoriyasında rus teşviqatını tarqata. Milliy şura “K2” telekanalnını“Televizion ve radioyayınlav aqqında” qanunnıñ bozuvına qabaatlı tanıdı ve litsenziatını qanunlarğa köre areket etmege mecburladı. Bizni Telegram’da oquñız

The National Council of Ukraine on Television and Radio Broadcasting, following the results of consideration of an unscheduled on-site inspection of K2 TV Channel LLC, issued a warning to the broadcaster due to the assertion in one of the programs that Crimea belongs to the Russian Federation. The relevant decision was made at a meeting of the National Council. "The reason was the spread in one of the programs of the claim that Crimea belongs to the Russian Federation, which is a propaganda of the aggressor country", - the statement said. The inspection took place on November 1, 2021. It researched the broadcaster's television programmes on September 25. On that day, the TV channel broadcast a recording of the program "Dacha Response" produced in 2016 by the Russian company "Teletsekh". It stated that occupied Crimea was part of Russia. The National Council drew attention to the fact that the issue of the alleged territorial belonging of Crimea to the Russian Federation is a matter of information security of Ukraine and its national interests in the information sphere. Therefore, the distribution of such content required increased attention from the company's management. The issue of technical support for the formation of the program of the TV channel and its broadcasting software is entirely within the powers and responsibilities of the broadcaster. But the staff of the TV channel did not provide proper editorial and technical control. According to the regulator, this is why it became possible to spread Russian propaganda on the territory of Ukraine, aimed at justifying the actions of the aggressor country and recognizing the legitimacy of the occupation of Ukrainian territories. The National Council recognized K2's violation of the Law on Television and Radio Broadcasting and obliged the licensee to bring its activities in line with the law. Follow us on Telegram